Translation of "quality of project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But she hopes the quality of the local media generated will sustain the project. | Но она надеется, что качество рождённых местных СМИ поддержит проект. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| The Quality of Mercy | Природа сострадания |
| Low quality of higher education... | Низкое качество высшего образования... |
| Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life. | Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев. |
| The quality of translation has improved. | Качество перевода улучшилось. |
| The quality of any organization, private or public, depends on the quality of the individuals it attracts. | Качество любой организации, частной или государственной, зависит от качества индивидуумов, которых она привлекает в свои ряды. |
| In the opinion of almost all of the interviewees, what stood out most, combined with the inexperience and actual execution of the project, was the quality of the allocated materials. | По мнению почти всех опрошенных, именно качество используемых материалов, наряду с недостатком опыта и трудностями с реализацией проекта, выделяются на фоне остальных проблем. |
| (a) Quality, timeliness and accuracy of advice. | a) Количество, своевременность и точность консультаций. |
| (b) Quality of hardware and software systems | b) качество систем аппаратного и программного обеспечения |
| He she is responsible of managing quality. | Он(а) несет ответственность за менеджмент качества. |
| The quality of rice is going down. | Качество риса снижается. |
| The quality of tea is going down. | Качество чая снижается. |
| The quality of tea is going down. | Качество чая ухудшается. |
| The quality of rice is getting worse. | Качество риса ухудшается. |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары высочайшего качества. |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары имеют самое высокое качество. |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары имеют высочайшее качество. |
| Civil engineer René Rosabal asked to work with the best materials, and the project specified using supplies of the highest quality to give the project resistance and a finish that would ensure 50 years of durability (a number calculated by Rosabal). | Инженер строитель Рене Росабаль потребовал, чтобы работа велась с использованием лучших материалов, и заказал для проекта поставку высококачественных стройматериалов, дабы сделать и конструкцию и отделку зданий достаточно прочными, чтобы они простояли не менее 50 лет. |
| His power building project was facilitated by high oil prices, but came at the cost of a steady deterioration in the quality of governance and abandonment of the goal of modernization. | Его проекту по устройству власти способствовали высокие цены на нефть, однако он проходил за счет устойчивого ухудшения в качестве управления и отказа от модернизации. |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Logo of the Muysccubun project. | Логотип проекта Muysccubun |
| He first thanked all the opponents of this good, high quality, useful project which has no downsides the opposition, those who disagree with him, the NGO sector | Сначала он поблагодарил всех оппонентов этого прекрасного, высококачественного проекта без каких либо отрицательных сторон оппозицию, неправительственные организации |
| More than just a magazine, Plástica is a project that focuses on high quality, creative music that is capable of competing with the dominant English language culture. | Plástica не просто журнал, это проект, ориентированный на высококачественную, креативную музыку, способную конкурировать с доминирующей сегодня англоязычной культурой. |
| Open competition only increases the quality of thought. | Открытая конкуренция только улучшает качество мысли. |
| Consider the problem of accounting for quality improvements. | Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. |
| Public institutions refer to the quality of governance. | Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления. |
| Now , our quality of education will be compromised. | Но качество образования от этого пострадает. |
| The quality of Tom's work has improved lately. | Качество работы Тома за последнее время улучшилось. |
| The better quality of cloth is more expensive. | Ткань лучшего качества дороже. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт |
| Project | Элементы проекта |
| Generate publication quality graphs | Создание графиков качества публикаций |
| High quality television application | Просмотр телевизионных программ в высоком качестве |
| We improved the quality. | Мы улучшили качество. |
| Tom does quality work. | Том делает качественную работу. |
| You pay for quality. | Ты платишь за качество. |
| Here's a trailer of the project | Трейлер проекта можно просмотреть здесь |
| The main page of the project. | The main page of the project. |
| Institutional quality and lack of transparency are not compatible. | Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы. |
| The quality of Arab education is also an obstacle. | Ещё одним препятствием является качество арабского образования. |
| How do we judge the quality of public services? | Как можно судить о качестве работы государственных служб? |
Related searches : Project Quality - Quality Project - Project Quality Manager - Project Quality Plan - Project Quality Assurance - Project Quality Manual - Decrease Of Quality - Quality Of Relationship - Quality Of Reporting - Provision Of Quality - Of Mixed Quality - Quality Of Location - Quality Of Process - Quality Of Law
