Translation of "quantity of food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Food - translation :

питание

Quantity - translation :

количество

Quantity of food - translation :

количество пищи

Keywords : еда Еда пища еде едой количестве Количество количествах количества количество

Examples (External sources, not reviewed)

We import a large quantity of food.	Мы импортируем большое количество продуктов питания.
With time, you learn to adjust and estimate the quantity of food you need.	Со временем вы научаетесь устанавливать и подсчитывать необходимое вам количество еды.
Quantity units and quantity estimations	Единицы измерения и количественные оценки
Feed transition phase (decreasing quantity of silage, increasing quantity of grass)	Стадия переработки кормов (недостаточное количество силоса, избыточное количество травы)
Quantity	Количество
Type of vehicle Quantity	типа quot седан quot
Food is poor in quantity and quality as a result of the inflated costs of food in the local market following the collapse of a bridge linking the city with Phnom Penh.	Пища по количеству и качеству не отвечает требованиям вследствие взвинченных цен на продовольствие на местном рынке после разрушения моста на дороге, связывавшей город с Пномпенем.
b) QUANTITY	b) КОЛИЧЕСТВО
Quantity Cost	Количество Стоимость
Description Quantity	Описание Количество
Description Quantity ( ) ( )	(в долл. США)
Type Quantity	Тип
Quantity supplied...	Количество предложения...
Material usage variance (standard quantity actual quantity) χ standard price.	количество
The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization.	Базы данных обеих организаций будут содержать два количественных поля вес нетто и количество, выраженное в стандартных единицах измерения, рекомендованных Всемирной таможенной организацией.
Quantity of concentrate (Kg DM day)	Количество комбикорма (кг СВ день)
Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity	Ускорение это векторная величина, и сила тоже
Maximum quantity raised	Повышение минимального содержания наркотиков в крови
Quality, not quantity.	Качество важнее количества.
Before Quantity Money	До суммы
After Quantity Money	После суммы
Number Items Quantity	Наименование средств Количество
Quantity in tons	Количество в тоннах
Quantity required Remarks	Требуемое количество
Description Quantity ( ) (days) ( )	Количе ство Из расчета на день (дней)
All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity.	Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.
What quantity of paper do you need?	Сколько бумаги тебе нужно?
What quantity of paper do you need?	Сколько бумаги вам нужно?
Japan imports a large quantity of oil.	Япония импортирует большие объёмы нефти.
When we're talking about a particular quantity we'll be careful to say quantity	Когда мы говорим именно о количестве мы должны сказать количество
the quantity being procured	ii) их количество или объем
Item Quantity price Total	Общая стоимость
Its function is typically to ensure a reliable supply of essential resources, especially for animals living in a habitat where food quantity or quality fluctuates unpredictably.	Это типичный механизм в биологии, позволяющий обеспечить животным надежные поставки необходимых ресурсов, особенно там, где количество и качество пищи колеблется непредсказуемо.
The quality of food served in the prison was extremely bad and small in quantity prisoners also received inadequate medical care. (Al Fajr, 5 July 1993)	Качество питания в тюрьме исключительно низкое, а порции небольшие кроме того, заключенные не получают надлежащей медицинской помощи. ( quot Аль Фаджр quot , 5 июля 1993 года)
Annual quantity of rain is 400 600 mm.	Среднегодовое количество осадков 400 600 мм.
Lack of reliable fuel supply (quantity and quality)	k) Отсутствие надежного источника для поставок топлива (количество и качество)
Limited quality and quantity of methane resource assessments	w) Ограниченное качество и количество оценок ресурсов метана
A quantity of about 80,000 m3 is affected.	Объем соответствующий импортных закупок составляет приблизительно 80 000 м3.
(c) The quantity of fuel and lubricants received.	c) количество полученных горюче смазочных материалов.
Volume is the same as quantity of space.	Объем это количество пространства.
In modern terminology, this means that a multiple of a quantity is that quantity multiplied by an integer greater than one and a part of a quantity (meaning aliquot part) is a part that, when multiplied by an integer greater than one, gives the quantity.	В современных терминах, это означает, что кратное для количества есть это количество, умноженное на целое число, большее единицы, а часть количества (то есть делитель) при умножении на число, большее единицы, даёт то количество.
Vehicle type Quantity price cost	Тип автомобиля Количество штуку стоимость
Description Quantity Unit cost Total	Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость
I prefer quality to quantity.	Я предпочитаю качество количеству.
Equipment Quantity (United States dollars)	Оборудование Количество единицы Всего

Показать эту страницу на русском языке