Translation of "quick action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

B. Quick action response
В. Быстрое реагирование
Ctrl E Action Extract... Quick extract to...
Ctrl E Действие Извлечь... Быстро извлечь в...
B. Quick action response . 13 17 6
В. Быстрое реагирование 13 17 7
(belches) You get quick action, don't you?
У тебя найдется чтонибудь?
The bond markets will demand quick and effective action.
Рынки облигаций будут требовать быстрых и эффективных действий.
In this regard, we suggest the following quick plan of action
В этой связи мы предлагаем следующий оперативный план действий
Quick quick quick!
Давай давай давай! Полетели, полетели.
This type of aid does not require long studies, but quick action.
Такая помощь не требует длительных исследований лишь быстрых действий.
Quick, quick
Быстрей, быстрей
Quick, quick.
Скорей, прошу вас!
Quick, quick.
Скорей, скорей.
Quick, quick!
Быстрее, быстрее!
Quick! Quick.
Быстрей!
Quick, quick, good.
Быстрее! Хорошо.
Quick, guards, quick!
Стража, быстрее!
Be quick, work quick.
Будьте быстры, работайте быстро.
I have noted that the action plan contains strategic programmes as well as quick impact strategies.
Я заметил, что в плане действий содержатся как стратегические программы, так и стратегии, рассчитанные на быстрый результат.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Quick Panel quick way to perform actions
Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций
Quick, quick. Come on, move it, mate.
Брзо, брзо.
Quick
Быстрее
Quick.
Брзо.
Quick!
Быстрей!
Quick.
Быстро.
Quick.
Быстрый.
Quick!
Быстро!
Quick!
Быстрее
Quick.
Живее.
Quick!
Вперед!
Quick!
Быстро. Нельзя его упускать.
Quick
Это мне тоже не нравится.
Quick.
Бегом!
Quick.
Вставай!
Quick.
Зукзук, ключключ, быстробыстро.
Quick!
Дерево.
QUICK.
И побыстрее.
Quick!
За ними, быстро!
Quick!
Быстрей!
Quick.
Давайте скорее.
Quick!
Давайте быстрей!
Quick!
Машина...
But both Penning and Morgan admit that, with seven victims dying each day, quick action was needed.
Однако и Пеннинг, и Морган признают, что, при том, что семь человек умирает каждый день, быстрое действие было необходимо.
And it just takes a quick, quick second.
На это требуется лишь секунда.

 

Related searches : Quick-action Coupling - Your Quick Action - Take Quick Action - Quick-action Drill Chuck - Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension - Quick Settings - Quick Read - Quick Processing - Quick Connection