Translation of "quick action" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Action - translation : Quick - translation : Quick action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The bond markets will demand quick and effective action. | Рынки облигаций будут требовать быстрых и эффективных действий. |
| This type of aid does not require long studies, but quick action. | Такая помощь не требует длительных исследований лишь быстрых действий. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| But both Penning and Morgan admit that, with seven victims dying each day, quick action was needed. | Однако и Пеннинг, и Морган признают, что, при том, что семь человек умирает каждый день, быстрое действие было необходимо. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| Quick Preferences | Быстрые настройки |
| Quick Note | Быстрые заметки |
| So quick! | Так быстро! |
| Come quick! | Иди скорей! |
| Come quick! | Приходи скорей! |
| Come quick! | Идите скорей! |
| Too quick, alas. | Увы, слишком быстрое. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| Configuring Quick Buttons | Настройка быстрых кнопок |
| Make it quick. | Поторопитесь! |
| He's really quick. | Он действительно быстрый. |
| He's really quick. | Он действительно проворный. |
| Make it quick. | Поторопись! |
| We'll be quick. | Мы быстро. |
| I'll be quick. | Я быстро. |
| I'll be quick. | Я мигом. |
| I'm very quick. | Я очень быстрый. |
| That was quick. | Это было быстро. |
| That was quick. | Быстро ты. |
| Often, however, the EU cannot respond or can do so only slowly, because its structure obstructs quick decisions and fast action. | Однако, часто ЕС не может найти ответ или может это сделать только медленно, потому что его структура затрудняет быстрые решения и быстрые действия. |
| Chris Anderson Quick question. | Крис Андерсон Один маленький вопрос. |
| 'Be quick!' she said. | Скорее же, сказала она. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| The Quick Buttons screen | Окно быстрых кнопок |
| Easy quick task management | Простой и быстрый диспетчер задач |
| Quick Note from Clipboard | Быстрые заметки из буфера обмена |
| Boxers need quick reflexes. | Боксёру нужны хорошие рефлексы. |
| Boxers need quick reflexes. | Боксёру необходима хорошая реакция. |
| Quick, run after him. | Быстрее, беги за ним. |
| He's a quick study. | Он быстро учится. |
| I'm a quick learner. | Я быстро учусь. |
| Tom is really quick. | Том действительно проворный. |
| Squirrels are quick learners. | Белки быстро учатся. |
| It was very quick. | Это было очень быстро. |
| He was so quick. | Он был быстр . |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение. |
| Unfortunately, no quick fix exists. | К сожалению, нет быстрого способа разрешения этой проблемы. |
Related searches : Quick-action Coupling - Your Quick Action - Take Quick Action - Quick-action Drill Chuck - Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension - Quick Settings - Quick Read - Quick Processing - Quick Connection
