Translation of "race up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Before the race, the runners have to warm up. | Перед забегом бегуны должны согреться. |
| Well, I'd say that's up to the human race. | Ну, это зависит от самого человечества. |
| Banks geared up dramatically, in a competitive race to generate higher returns. | Банки злоупотребляли привлечением заемных средств, для того чтобы получать всё более и более высокие прибыли в конкурентной гонке. |
| Hispanics or Latinos of any race made up 6.6 of the population. | Испаноговорящие любой расовой принадлежности составляют 6,6 населения штата. |
| Shinjyo, though, worked up with his new team, almost winning this race. | Хотя Синдзё вступил в новую команду, он почти выигрывает заезд. |
| Hispanics and Latinos, of any race, made up 1.19 of the population. | Испаноязычные составляли 1,19 населения. |
| Race and the US Presidential Race | Раса и американская предвыборная борьба за пост президента |
| If you use them up, you have to start the race from the beginning. | Если вы используете их все, вам придется начинать гонку с самого начала. |
| Each race event can yield up to a maximum of 200 A Spec points. | Каждое гоночное состязание может принести максимум 200 очков A Spec. |
| Growing Up Nisei Race, Generation, and Culture Among Japanese Americans of California, 1924 49. | Growing Up Nisei Race, Generation, and Culture Among Japanese Americans of California, 1924 49. |
| We'll take up the question of you and I when the race is over. | Мы вернемся к этому вопросу, когда скачки закончатся. |
| And then Brahma created a race of men and a race of women, he paired them up together and said, Go and populate my world. | А потом Брахма сотворил расу мужчин и расу женщин, он объединил их в пару и сказал Идите и заселите мой мир . |
| Race? | В гонке? |
| A couple years ago, Emily Baer signed up for a race called the Hardrock 100, which tells you all you need to know about the race. | Пару лет назад, Эмили Баэр подписалась на участие в забеге под названием Хардрок 100 , которое говорит само за себя. |
| And I called him up and said, Listen, I ran one race and I won ... | И я ему позвонила и сказала Послушай, я участвовала в одном соревновании и победила, и... |
| Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. | Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна. |
| During the race, he was up into ninth by the end of the first lap. | Начал заниматься автогонками в 1992 году в возрасте 16 лет. |
| And what we have, running up into World War I, is kind of a race between empires a colonization race especially between the major powers of Europe. | И то, что мы имеем приближаясь к Первой Мировой войне, это своего рода гонка среди империй колонизационная гонка, особенно между основными силами Европы. |
| His first race was individual race in Östersund, Sweden. | В первой спринтерской гонке занял 13 место. |
| Race The race began at 17 00 local time. | Гонка началась в 17 00 по местному времени. |
| The Race . | The Race. |
| Obstacle Race | Гонки с препятствиямиName |
| Snake Race | Змеиные гонкиName |
| Race results. | Результаты забегов. |
| Race track. | Ипподром. |
| And I called him up and said, Listen, I ran one race and I won ... (Laughter) | И я ему позвонила и сказала |
| You pick it up, you put the damn thing back on, and finish the goddamn race! | Ты поднимешь ее, оденешь чертову штуку обратно, и закончишь чертов забег! |
| The Arabid race (also Oriental race or Syrid race) is a historical term for a morphological subtype of the Mediterranean race, as used in physical anthropology. | Термин ориенталиды в значении Эйкштедта использовал английский биолог Джон Бейкер в своей книге Раса ( Race , 1974) и американский автор Ричард Маккалок. |
| Race by race account of Formula 1 World Championship motor racing. | Race by race account of Formula 1 World Championship motor racing. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И опередившие (других в принятии Веры и совершении праведных дел) (будут) опередившими (при получении награды в Вечной жизни и при вхождении в Рай)? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И предварившие предварившие? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И будут опередившие их всех в добре, которые опередят их и в Раю. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | А те, которые опережали других в совершении благочестивых деяний в земном мире, опередят всех также и в будущей жизни, вознесясь степенями. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | А также опередившие других на пути к Аллаху . Так кто же они опередившие других ? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И те, кто благочестием превосходил других, |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | и стоящие на переди (кто они, стоящие на переди?) |
| Biology s Armaments Race | Биологическая гонка вооружения |
| Race and Republicanism | Расовый вопрос и республиканизм |
| B. Race relations | В. Расовые отношения |
| A proud race. | Гордые животные. |
| Race Cup bound! | Мы поставим рекорд скачек! |
| Throw the race? | Проиграть заезд? |
| Just another race. | Всего лишь ещё один заезд. |
| A rat race. | Это крысиные бега. |
| The Career mode also gives the player 6 purpose built race vehicles Chevrolet TrailBlaizer Race SUV 2WD, Dodge Dakota Race Truck 4WD, Ford F 150 Race Truck 2WD, Mitsubishi Pajero Rally 4WD, Nissan Xterra Race SUV 4WD, and the Toyota Tundra Race Truck 2WD. | Chevrolet Blazer LS 2 Door 4WD, Dodge Dakota Race Truck 4WD, Ford Explorer Sport 4WD, Ford F 150 XLT SuperCrew 4WD, Ford F 250 Super Duty XL SuperCab Short Bed 2WD, GMC Yukon XL 1500 4WD, Nissan Pathfinder XE 4WD, Nissan Xterra Race SUV 4WD, Toyota Tacoma Xtracab 4WD, Toyota Tundra SR5 Access Cab 4WD. |
Related searches : Build-up Race - Car Race - Race Ahead - Ball Race - Race Circuit - Outer Race - Running Race - Race Day - Arm Race - White Race - Race Riots - Boat Race - Black Race
