Translation of "white race" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A real credit to the white race! | Предатель! |
| simphiwedana If you want to tackle race, address the issue of white privilege. | simphiwedana Если интересует расовый вопрос, надо начинать с привилегий для белых. |
| You will ever be thankful for your connection by this tie with the white race . | Вы всегда должны быть благодарны этим узам, которые связывают вас с белой расой. |
| After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' | После заплыва, он встряхнул своими белоснежными волосами и сказал Ты бог . |
| Race and ancestry In terms of race and ethnicity, the state was 80.1 White (74.2 non Hispanic White), 15.6 Black or African American, 0.9 American Indian and Alaska Native, 1.3 Asian, and 1.8 from Two or More Races. | Расовая принадлежность населения белые 80,1 (74.2 неиспаноговорящие белые), афроамериканцы 15,6 , индейцы и коренные жители Аляски 0,9 , азиаты 1,3 и 1,8 лица, указавшие принадлежность к двум и более расам. |
| The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all. | Сложности черного гнева, белой вины, а также черного и белого страха являются настолько спорными, что большинство американцев предпочитает вообще не говорить о расе. |
| John Hunter John Hunter (1728 1793), a Scottish surgeon, said that originally the Negroid race was White at birth. | Хирург Джон Хантер (1728 1793) считал, что первоначально представители негроидной расы были белыми. |
| After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' No, Anderson, you're the god. | После заплыва, он встряхнул своими белоснежными волосами и сказал, Ты бог. Нет, Андерсон, бог ты. |
| Race and the US Presidential Race | Раса и американская предвыборная борьба за пост президента |
| In her experience, white feminist commenters prioritized gender above race when it came to pushing forward reproductive rights and income inequality. | По ее опыту, белые феминистки, оставлявшие комментарии, ставили гендер выше расовой принадлежности, когда речь заходила о продвижении репродуктивных прав и неравенства доходов. |
| When this information is disaggregated by race or color, a significant level of inequality between white and black women becomes evident. | Если разбить эту информацию по признаку расовой принадлежности или цвета кожи, то станет очевидным неравенство между белыми и чернокожими женщинами. |
| Race? | В гонке? |
| According to Watanabe, the Pacific War boiled down to race, as the US was determined to keep a non white people down. | Согласно Ванатабе, война в Тихом океане была вызвана расовыми причинами, так как США намеревались удерживать не белое население среди низших слоев населения. |
| The ethnic distribution consists of 91 Black or Mulatto, 4.4 mixed race, 1.7 White, and 2.9 other (primarily East Indian and Asian). | Этно расовый состав негры 91 , мулаты 4,4 , белые 1,7 , другие 2,9 (по переписи 2001 года). |
| The term apartheid was commonly used in discussions about race and politics by Afrikaner Nationalists who wanted white domination in South Africa. | Тем самым иногда утверждается, что политика апартеида была продолжением и расширением той сегрегации, которую практиковали белые правительства в Южной Африке. |
| Some were concerned with more abstract, ideological enemies, such as Communism and Americanism, while there were also voices highlighting the menace of the white race (including Japan s allies, Germany and Italy) against the yellow race. | Некоторых больше беспокоили абстрактные, идеологические противники такие, как коммунизм и американизм . В то же время звучали голоса, делающие ударение на угрозе, которую белая раса (включая союзников Японии Германию и Италию) представляла для жёлтой расы . |
| Some were concerned with more abstract, ideological enemies, such as Communism and Americanism, while there were also voices highlighting the menace of the white race (including Japan s allies, Germany and Italy) against the yellow race. | Некоторых больше беспокоили абстрактные, идеологические противники такие, как коммунизм и американизм . |
| But as tensions rose in the Midwest and drew nationwide coverage, Perez saw responses from white women that centered 100 percent around race. | Однако, по мере того, как росло напряжение на Среднем Западе и привлекло общенациональное внимание, Перес увидела ответы белых женщин, которые концентрировались на 100 процентов на расовой принадлежности. |
| His first race was individual race in Östersund, Sweden. | В первой спринтерской гонке занял 13 место. |
| Race The race began at 17 00 local time. | Гонка началась в 17 00 по местному времени. |
| The Race . | The Race. |
| Obstacle Race | Гонки с препятствиямиName |
| Snake Race | Змеиные гонкиName |
| Race results. | Результаты забегов. |
| Race track. | Ипподром. |
| A white, white something. | А белый, белыйто. |
| Hispanic or Latino of any race were 74.57 of the population, some of which are also included in the census of the white population. | Испано или латиноамериканской было 74,57 населения, некоторые из которых также включены в перепись белого населения. |
| The nominate race P. g. gambensis has extensive white on the belly and flanks, but the smaller bodied subspecies P. g. niger , which occurs south of the Zambezi River, has only a small white belly patch. | У номинативного подвида P. g. gambensis брюхо и бока полностью белые, тогда как у обитающего к югу от реки Замбези подвида P. g. niger белое только небольшая часть брюха. |
| The Arabid race (also Oriental race or Syrid race) is a historical term for a morphological subtype of the Mediterranean race, as used in physical anthropology. | Термин ориенталиды в значении Эйкштедта использовал английский биолог Джон Бейкер в своей книге Раса ( Race , 1974) и американский автор Ричард Маккалок. |
| Of the 8,765 persons who identified with one race, 7,983 (88.5 ) were white, 589 (6.5 ) were black or African American, 45 American Indian, 74 Asian, 8 Native Hawaiian or other Pacific Islanders, and 66 who claimed some other race. | Из 8765 человек, принадлежащих к одной расе, 7983 (88,5 ) были белыми, 589 (6,5 ) афроамериканцы, 45 коренные американцы, 74 азиаты, 8 коренные жители Гавайских островов или других островов Тихого океана, и 66 человек других рас. |
| 78.8 were White, 1.4 Black or African American, 1.1 Native American, 0.5 Asian, 16.1 of some other race and 2.2 of two or more races. | Национальный состав был следующим 96,4 белых, 1,0 афроамериканцев, 1,6 представителей коренных народов, 0,2 азиатов, 74,1 латиноамериканцев. |
| 93.3 were White, 1.9 Black or African American, 0.8 Native American, 0.5 Asian, 1.0 of some other race and 2.5 of two or more races. | По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 1 308,418 км2, из которых 1 302,797 км2 суша и 5,646 км2 или 0,430 это водоемы. |
| 75.0 were Black or African American, 24.2 White, 0.2 Asian, 0.1 Native American, 0.2 of some other race and 0.3 of two or more races. | По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 2 364,672 км2, из которых 2 341,362 км2 суша и 24,346 км2 или 1,000 это водоемы. |
| 98.0 were White, 0.4 Black or African American, 0.3 Native American, 0.1 Asian, 0.1 of some other race and 1.1 of two or more races. | По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 580,161 км2, из которых 574,981 км2 суша и 3,108 км2 или 0,540 это водоемы. |
| 98.2 were White, 0.7 Black or African American, 0.2 Asian, 0.1 Native American, 0.2 of some other race and 0.6 of two or more races. | По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 1 024,242 км2, из которых 1 021,212 км2 суша и 1,160 км2 или 0,290 это водоемы. |
| 82.6 were Black or African American, 15.5 White, 0.4 Asian, 0.1 Native American, 0.3 of some other race and 1.1 of two or more races. | По данным Бюро переписи США, общая площадь округа равняется 1 587,672 км2, из которых 1 577,312 км2 суша и 4,300 км2 или 0,700 это водоемы. |
| While we stand here, over 15,000 Communists and Jew lovers are gathered at Youngsroget in a demonstration against freedom of speech and the white race. | Сейчас, в данный конкретный момент, свыше 15 000 коммуняк и жидолюбов собрались в Юнгсрогете на демонстрацию, направленную против свободы слова и белой расы. |
| State pensions on the other hand were distributed according to race with African people receiving a fraction of what was received by their white counterparts. | С другой стороны, государственные пенсии распределялись по расовому признаку, причем африканцы получали лишь часть того, что получали их белые сограждане. |
| Race by race account of Formula 1 World Championship motor racing. | Race by race account of Formula 1 World Championship motor racing. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И опередившие (других в принятии Веры и совершении праведных дел) (будут) опередившими (при получении награды в Вечной жизни и при вхождении в Рай)? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И предварившие предварившие? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И будут опередившие их всех в добре, которые опередят их и в Раю. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | А те, которые опережали других в совершении благочестивых деяний в земном мире, опередят всех также и в будущей жизни, вознесясь степенями. |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | А также опередившие других на пути к Аллаху . Так кто же они опередившие других ? |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | И те, кто благочестием превосходил других, |
Related searches : Race White - Car Race - Race Ahead - Ball Race - Race Circuit - Outer Race - Running Race - Race Day - Arm Race - Race Up - Race Riots - Boat Race
