Translation of "radiated emission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are we free not to be radiated or groped? | Можем ли мы не подвергаться облучению или ощупыванию? |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | И джиннов праотца джиннов Иблиса Мы сотворили (еще) раньше (чем Адама) из знойного огня сильного и бездымного . |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | И гениев Мы сотворили раньше из огня знойного. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | А еще раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | А мир джиннов Мы сотворили раньше, когда сотворили Иблиса из пылающего огня, который пробивается в поры человеческого тела. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | А до того Мы сотворили джиннов из палящего огня. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | А прежде этого Мы сотворили джиннов из палящего огня. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | А гениев, прежде того, Мы сотворили из огня самума. |
| Emission | Выделение |
| Oh, this radiated water is killing me from the inside! ...Lightweight. | Ой, радиоактивная вода убивает меня изнутри! Слабак. |
| Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | q) количества ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА, переданных на счет замены дССВ в соответствии с пунктом 48 приложения к решению СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР) |
| emission factors | факторы выбросов |
| 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | Наличие данной сноски будет зависеть от результатов окончательного редактирования доклада о работе сессии на основе решений, принятых в отношении процедур и механизмов, связанных с соблюдением. |
| Meeting Emission Targets. | Выполнение целевых показателей выбросов. |
| 11.1. Emission requirements | 11.1 Требования в отношении выбросов |
| National emission ceilings | Пределы национальных выбросов |
| (See Emission Reporting Guidelines) | (См. Руководящие принципы представления отчетности о выбросах. |
| Total (Net) National Emission | Общие (нетто) национальные выбросы |
| 4.3 National emission ceilings | 4.3 Пределы национальных выбросов |
| CIAM had revised its PM emission data based on bilateral discussions with emission experts. | ЦРМКО провел обзор своих данных о выбросах ТЧ на основе двусторонних обсуждений с экспертами в области выбросов. |
| Alternatively, a Party may apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions. | Сторона может в качестве альтернативного варианта применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие эквивалентные общие сокращения выбросов. |
| (c) Emission and monitoring data | c) выбросах и результатах мониторинга |
| Issuance of certified emission reductions | Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов |
| Market based instruments Emission trading | Е. Рыночные инструменты торговля выбросами |
| 0.3Mt EC vehicle emission standards | Стандарты ЕС на выбросы из транспортных средств |
| emission reduction in HCFC manufacture | Уменьшение выбросов при производстве ХФУВ |
| Develop odor emission plug in. | Создать модуль запаха . |
| On reaching the earth's atmos phere, radiation from the sun is part reflected, absorbed, refracted and radiated. | Достигая атмосферы земли, солнечное излучение частично отражается, поглощается, преломляется и излуча ется. |
| If different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions are applied, please describe these. | При использовании других стратегий сокращения выбросов, обеспечивающих достижение эквивалентного общего сокращения выбросов, просьба дать информацию об этих стратегиях. |
| National emission ceilings Directive 2001 81 EC on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (the NEC Directive). | Пределы национальных выбросов Директива 2001 81 EC о пределах национальных выбросов определенных атмосферных загрязняющих веществ (Директива ПНВ). |
| Emission credits would be generated provided that a whole national sector bettered a pre defined emission standard. | Кредиты на выбросы будут формироваться при условии, что вся национальная экономика будет соответствовать определенному стандарту выбросов. |
| Emission reduction issues (technical, evaluation, approval) | g) Вопросы о сокращении выбросов (технические аспекты, оценка, утверждение) |
| joint implementation and tradeable emission permits | совместное осуществление и переуступаемые разрешения на выбросы |
| Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated. | Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны , потому что они излучаются . |
| Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated. | Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны (radio waves), потому что они излучаются (radiate). |
| Heinrich Hertz, when he discovered radio waves, in 1887, he called them radio waves because they radiated. | В 1887 Генрих Герц обнаружил радиоволны и назвал их так, потому что они расходились из центра радиусами. |
| Carbon dioxide emission, metric ton per capita. | Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения . |
| (b) The emission data needed for research | b) данные о выбросах, необходимые для исследований |
| The emission database is managed by EMEP. | ЕМЕП управляет базой данных выбросов. |
| EMEP CORINAIR Emission Inventory Guidebook 3rd edition. | EMEP CORINAIR Emission Inventory Guidebook 3rd edition. |
| Carbon dioxide emission, metric ton per capita. | Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения . |
| In particular the National Emission Ceilings Directive. | В частности, Директива по Пределам Национальных Выбросов. |
| Update annually their national emission inventories and emission projections for 2010 with the use of EMEP Corinair Emission Inventory Guidebook.The inventories shall be prepared using methodologies agreed upon by the LRTAP Convention. | Ежегодно обновлять реестры национальных выбросов и прогнозы выбросов на 2010 г. с использованием Справочника по Ведению Реестров Выбросов EMEP CORINAIR (ЕПМО КОРИНЭЙР). |
| Adapiforms radiated throughout much of the northern continental mass, reaching as far south as northern Africa and tropical Asia. | Были распространены по всему Северному полушарию, на юге достигая северной Африки и тропической Азии. |
| Is it possible that the first verse related to the Creation refers to the light radiated by the sun? | Понятно, что нет, ведь оно еще не было создано |
Related searches : Radiated Immunity - Radiated Power - Radiated Heat - Radiated From - Radiated Noise - Radiated Field - Radiated Disturbance - Radiated Energy - Radiated Light - Radiated Susceptibility - Radiated Pattern - Radiated Heat Loss - Radiated Radio Frequency
