Translation of "radical islam" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The War with Radical Islam | Война с радикальным исламом |
| Radical Islam u0027s Challenge to Indonesia | Радикальный ислам создает проблемы Индонезии |
| Nevertheless, such commonalities do not explain political and radical Islam. | Тем не менее, такие общности не объясняют политический и радикальный ислам. |
| Sometimes it s Christianity, sometimes it s radical Jewish extremists, sometimes it s Islam. | Иногда это христианство, иногда это радикальные еврейские экстремисты, иногда это ислам. |
| In my view, he, on the contrary, is an opponent of radical Islam. | На мой взгляд, он, наоборот, оппонент радикального ислама. |
| Rather than undermining radical Islam, the US has legitimized it, in Iraq and beyond. | Вместо подрыва исламского радикализма США придали ему легитимность, и в Ираке, и за его пределами. |
| In the last four years, radical Islam has established itself in the Northern Caucasus. | За последние четыре года радикальный Ислам утвердился на Северном Кавказе. |
| He blamed western powers for inflating the danger of radical Islam for geopolitical purposes | Он обвинил западные силы в раздувании опасности радикального ислама в геополитических целях |
| Fighting terror backed by radical Islam requires a sophisticated understanding of its political and economic roots. | Борьба с террором, которому оказывает поддержку радикальный ислам, требует глубокого понимания его политических и экономических корней. |
| Those who oppose radical hostility to all forms of Islam are appeasers of, or collaborators with, Islamofascism. | Те, кто противопоставляет радикальную враждебность всем формам ислама, являются миротворцами или пособниками исламофашизма . |
| Ending the terror of radical Islam will require ending the West s wars for control in the Middle East. | Положить конец террору радикальных исламистов можно, лишь завершив войны Запада за контроль над Ближним Востоком. |
| Decades of unholy alliance between Arab autocrats and the West have seen radical Islam emerge as a salvation force. | На протяжении десятилетий существования союза нечестивых между арабскими автократами и Западом радикальный ислам рассматривался как силы спасения . |
| Radical Selector | Radical Selector |
| But relative stability has not improved matters, delivering only failed governments, negative growth, the rise of radical Islam, and ever more repression. | Однако относительная стабильность принесла арабскому миру только правительства, неоправдавшие ожиданий народа, отрицательные показатели роста, подъем радикальных исламских движений и репрессии. |
| NEW YORK French Prime Minister Manuel Valls was not speaking metaphorically when he said that France is at war with radical Islam. | НЬЮ ЙОРК Французский премьер министр Мануэль Вальс нисколько не преувеличил, когда заявил, что Франция находится в состоянии войны с радикальным исламом. |
| What has followed is the hijacking of Islam by radical angry men raised on Wahhabi dogma but disillusioned with the world they inherited. | За этим последовал захват Ислама озлобленными радикалами, взращёнными на догмах ваххабитов и утратившими свои иллюзии об унаследованном ими мире. |
| Radical Islam propagated hatred for Jews long before Zionism, and it will continue to do so after the creation of a Palestinian state. | Радикальный ислам сеял ненависть к евреям задолго до сионизма, и в этом отношении ничего не изменится после создания палестинского государства. |
| Consider Islam. | Рассмотрите Ислам. |
| His topics range from abstract discussion of terrorism and radical Islam, to detailed descriptions of anti terrorist operations, often illustrated with photographs and videos. | Он публикует статьи на различные темы от абстрактных рассуждений на темы терроризма и радикального ислама, до описаний контртеррористических операций, которые сопровождаются видео и фотоматериалами. |
| However, speaking on Radio 4's, Mr Emerson said I don't want people to use this to claim there's no such thing as radical Islam. | Как бы то ни было, разговаривая с Radio 4, мистер Эмерсон сказал Я не хочу, чтобы люди использовали это для утверждения, что такой вещи, как радикальный ислам, не существует . |
| Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam. | Такая диктатура нанесет вред исламу, ассоциируя ислам с несправедливым правлением и создавая исламу врагов. |
| Radical surgery usually follows. | Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство. |
| O.K.? Radical, not subtle. | Договорились? Радикальное, а не едва заметное. |
| Radical imagination on Wikia. | Радикальное воображение на сайте Wikia. |
| Indonesia s Democratic Islam | Демократический ислам Индонезии |
| Islam versus Modernity? | Ислам против Современности? |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| Converting to Islam | Принятие ислама |
| Allama Junaid Babunagari, secretary general of Hefazat e Islam, a radical Islamist party in Bangladesh, declared that if Islam were to be removed from the constitution, millions of Muslims would wage holy war in the country to reinstate it. | Генеральный секретарь радикальной исламистской партии Бангладеш Хефазат и Ислам Аллама Джунаид Бабунагари заявил, что если из конституции уберут положение об исламе, миллионы мусульман начнут священную войну в стране, чтобы установить прежний порядок. |
| How come every time an ignorant person do something so radical the first thing you blame is islam? egyptair https t.co Avq0BYnAWT Mohamed ( ALaraimi92) March 29, 2016 | Почему каждый раз, когда незнакомый человек делает что то радикальное, в первую очередь вы обвиняете ислам? |
| Okay? Radical amounts of autonomy. | Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности. |
| It was a radical change. | Это было радикальное изменение. |
| Islam u0027s Electoral Divide | Избирательное разделение Ислама |
| Islam is a faith. | Ислам религия. |
| Islam u0027s Reformist Tradition | Реформистская традиция Ислама |
| Does Islam Threaten Democracy? | Представляет ли ислам угрозу демократии? |
| Uzbekistan President Islam Karimov. | Президент Узбекистана Ислам Каримов. |
| This is not Islam! | Это не Ислам! |
| Islam and the West . | Islam and the West . |
| Many Muslims who have been fighting for years for their countries modernization have so far failed to find a lucid response to the progressive wave of radical Islam. | Многие мусульмане, в течение многих лет боровшиеся за модернизацию своих стран, пока что не смогли найти здоровой реакции на прогрессивную волну радикального ислама. |
| Mustafa Kamal s clear sightedness saved Islam in Turkey and saved Turkey for Islam. | Проницательность Мустафы Кемаля спасла ислам в Турции и спасла Турцию для ислама. |
| Before airplanes existed, he traveled to more parts of the world than I have been, preaching the radical word of love, peace and social justice. The word of Islam. | Проповедуя радикализм любви, мира и общественной справедливости слово ислама ещё до существования самолётов, он побывал в бóльшем количестве мест, чем я за всю мою жизнь. |
| British'' Islam obviously clashes with some aspects of the Islam with which immigrants arrived. | Британский ислам, несомненно, приходит в столкновение с некоторыми аспектами ислама, с которым иммигранты прибывают в страну. |
| Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции. |
| Paul Romer's radical idea Charter cities | Радикальная идея Пола Ромера города хартии |
Related searches : Shiah Islam - Islam Religion - Moderate Islam - Political Islam - Of Islam - Embrace Islam - Radical Innovation - Radical Shift - Radical Departure - Radical Chic - Radical Prostatectomy - Radical Hysterectomy