Translation of "radio access network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Access - translation :

доступ

Network - translation :

сеть

Radio - translation :

радио

Radio access network - translation :

сеть радиодоступа

Keywords : доступ доступа полный данных имел сеть сети сетью Сеть канала радио рации рацию рация Радио

Examples (External sources, not reviewed)

For the first time ever in this country the radio access sub system UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network) was launched for trial commercial operation and included 30 base stations.	Впервые на территории страны в опытно коммерческую эксплуатацию введена подсистема радиодоступа UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network), включающая 30 базовых станций.
Network items, computer access	Элементы системы, обеспечивающие доступ к ЭВМ
TBS Television, Inc. has a 28 affiliate news network called JNN (Japan News Network), as well as a 34 affiliate radio network called JRN (Japan Radio Network) which TBS Radio Communications, Inc. (TBSラジオ) has.	TBS Television, Inc. владеет 28 новостными сетями, называемыми JNN ( Japan News Network ), так же, как и 34 радиосетями JRN ( Japan Radio Network ), находящимися во владении у TBS Radio Communications, Inc. (TBSラジオ).
Uganda Radio Network ( ugandarn) July 9, 2015	Оппозиционер Бесидже брошен в тюремную камеру.
Soviet radio censorship network was the most powerful in the world.	Советская сеть радиоглушения была самой мощной в мире.
Code division multiple access (CDMA) is a channel access method used by various radio communication technologies.	В CDMA (Code Division Multiple Access), для каждого узла выделяется весь спектр частот и всё время.
If you have multiple network devices, you can limit access	Если у вас несколько сетевых устройств, можно ограничить доступ
An ethernet port is used for network access, which is required to access the OnLive service.	Ethernet порт используется для доступа в сеть, которая требуется для доступа в OnLive.
But most farmers had no access to radio, television, or daily newspapers.	Однако большинство фермеров не имело доступа к радио, телевидению или ежедневным газетам.
It's difficult to find good network coverage and access to electricity.	Сложно получить доступ к сети и обеспечить хорошую работу интернета.
Trace TV is even looking into expanding its network into mobile phone and radio.	Канал даже решил пойти еще дальше, расширив свое вещание на мобильные телефоны и радио.
There, he worked as a DJ announcer on the Armed Forces Radio Korea Network.	Во время службы в армии в Корее, Кейси работал на военном радио (Armed Forces Radio Service).
55. The Territory has one television and two radio stations, including a public network.	55. В территории имеются одна телевизионная станция и две радиостанции, включая государственную сеть вещания.
This is why opposition would never get access to the radio or television.	Поэтому оппозиция доступ на радио и на ящик никогда не получит.
According to All Access, the single hit radio stations on November 7, 2006.	Согласно All Access , сингл прорвался на радиостанции 7 ноября 2006 года.
Network Access Protection (NAP) is a Microsoft technology for controlling network access of a computer host based on system health of the host, first introduced in Windows Server 2008.	Network Access Protection (NAP) защита доступа к сети технология компании Microsoft, предназначенная для контроля доступа к сети предприятия, исходя из информации о состоянии системы подключающегося компьютера.
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.	В результате этого становится возможным незаметно получить несанкционированный доступ к сети.
This network would include radio station production facilities, 22 FM transmitters and 4 MW transmitters.	159. Эта сеть будет включать аппаратно студийные комплексы, 22 ЧМ передатчика и 4 СЧ передатчика.
), as well as virtual (e.g., operating system modification, illicit network access, Trojan programs, ...).	Открытый текст () в криптографии исходный текст, подлежащий шифрованию, либо получившийся в результате расшифровки.
It appeared in newspapers, local radio, outdoor advertising, throughout the Metro Trains network and on Tumblr.	Реклама также появилась в газетах, на городском радио, повсеместно в метро и в сервисе микроблогинга Tumblr.
Work out and put into effect modalities for using the region apos s existing radio network.	Определить и обеспечивать порядок использования сети радиовещания, существующей в регионе.
Given the Gambia's high illiteracy rate, she wondered whether the NGOs had access to radio.	Учитывая, что уровень грамотности в Гамбии очень низок, она интересуется, имеют ли НПО доступ к радио.
A media access control address (MAC address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment.	MAC адрес (от управление доступом к среде, также Hardware Address) это уникальный идентификатор, присваиваемый каждой единице активного оборудования компьютерных сетей.
If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that rekonq is permitted to access the network.	Если компьютер или сеть защищены сетевым экраном или прокси сервером, убедитесь, что rekonq обладает необходимыми для доступа в сеть правами.
In November 2016, many users were reporting access to Twitter through the Shatel network.	В ноябре 2016 года многие пользователи сообщили о доступу к Twitter через сеть Shatel.
Any user on any computer node could access common databases located on the network.	Любой пользователь любого компьютерного узла мог получить доступ к базам данных, хранившихся в сети.
Allows access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are	Разрешить доступ с указанного имени узла, домена, IP адреса или из указанной сети. Возможные значения
Denies access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are	Запретить доступ с указанного имени узла, домена, IP адреса или из указанной сети. Возможные значения
Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Доступ к календарю в сетевом файле, доступном по протоколу KIOName
Today, I searched around online and found out that Shanghai Telecom had blocked overseas access and it only guarantees domestic network access.	Сегодня я поискал информацию в Сети и узнал, что Shanghai Telecom заблокировал доступ к зарубежным сайтам и гарантирует доступ только ко внутренней сети.
The network has to be replaced by a new fully Ethernet based network with more capacity and better upgrading possibilities Internet access infrastructure	Данная ЛВС должна быть заменена новой полностью опирающейся на Интернет сетью с большей пропускной способностью и возможностями роста инфраструктура Интернет доступа
It is based on the GSM EDGE and UMTS HSPA network technologies, increasing the capacity and speed using a different radio interface together with core network improvements.	Он основан на GSM EDGE и UMTS HSPA сетевых технологиях, увеличивая пропускную способность и скорость за счёт использования другого радиоинтерфейса вместе с улучшением ядра сети.
Mission specialists Clay Anderson, Rick Mastracchio and Stephanie Wilson conducted in flight interviews with Nebraska Public Radio, CBS Newspath and Radio Network and KETV TV in Omaha, Nebraska.	Астронавты Ричард Мастраккио, Клей Андерсон и Стефани Уилсон беседовали с радио репортёрами Nebraska Public Radio, CBS Newspath and Radio Network and KETV TV in Omaha.
Uganda Radio Network reported Police fire teargas in Kasangati as kizzabesigye1 FDCOfficial1 supporters demonstrate agst his arrest ugandaupf	Как и ожидалось, накануне выборов в Уганде стартовала охота на ведьм.
In 2006 Dumor joined the BBC African Service in London as host of the radio programme Network Africa .	В 2006 году присоединился к BBC African Service в Лондоне в качестве ведущего программы Network Africa.
Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Хранение напоминаний в сетевом файле, доступном по протоколу KIOName
Especially network interconnection, which allows to access computers from distant and uncontrollable locations, and PC	Предназначенные для распространения базы данных должны располагаться на ЭВМ, доступных для внешнего пользования.
Radio, Pauline. Radio.	Радио, Полина, радио.
Little by little through my network I was introduced to Japanese editors and radio show directors (I am often asked to appear as a radio commentator), and then AERA.	Со временем, с помощью своих друзей, я познакомилась с японскими редакторами и директорами радиопрограмм (меня часто приглашали выступить в качестве радиокомментатора), а потом с AERA .
The airwaves are used for a variety of communications, including government use and public access like radio.	Радиоволны используется в ряде средств связи, доступ к которым может быть как ограниченным, так и открытым для широкой публики, как, например, радио.
In addition, an exchange agreement with Radio Canada International gave access to their station in New Brunswick.	Кроме того, соглашение по обмену с Радио Канады, предоставляло доступ к их станции в Нью Брансуике.
20. An important element of State policy is increased access by minorities to public radio and television.	20. Важным аспектом государственной политики является расширение доступа меньшинств к государственному радио и телевидению.
The network was sold by a group led by radio station owner Robert Sillerman and record producer James Guercio.	Сеть была продана группе во главе с владельцем радиостанции Робертом Силлерманом (Robert Sillerman) и продюсером Джеймсом Гуэрсио (James Guercio).
Participants needing a wireless network connection should purchase an access card at the Centre in Bangkok.	Участникам, которым требуется такое подключение, следует купить в Конференц центре в Бангкоке карточку с кодом доступа.
(b) A virtual private network to allow remote access to the Intranet for authorized persons and	b) виртуальная частная сеть для обеспечения удаленного доступа к Интранету для лиц, имеющих допуск

Показать эту страницу на русском языке