Translation of "raise our game" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't raise our daughter alone.
Я не могу растить нашу дочь в одиночку.
I can't raise our daughter alone.
Я не могу растить нашу дочь один.
I can't raise our daughter alone.
Я не могу растить нашу дочь одна.
We're going to raise our prices.
Мы собираемся поднять цены.
Our team won the game.
Наша команда победила в этой игре.
To our disappointment, our team lost the game.
К нашему разочарованию, наша команда проиграла.
I can't raise our child by myself.
Я не могу вырастить нашего ребёнка сама.
Our team lost the first game.
Наша команда проиграла в первой игре.
Our soccer game will be postponed.
Наш футбольный матч будет отложен.
I heard they're going to raise our rent.
Я слышал, что они собираются поднять нам арендную плату.
I heard they're going to raise our rent.
Я слышал, что они собираются повысить нам арендную плату.
Our game it was 20 18, there was two more tries in our game but is that exciting footy?
В нашей игре он был 20 18, было еще две попытки и что, это и есть впечатляющий футбол?
Let's raise our glasses for the master of the house!
Поднимем наши бокалы за хозяина дома!
We watched the game while holding our breath.
Мы следили за игрой, затаив дыхание.
We defeated our opponents in the last game.
В последней игре мы разбили наших противников.
Our soccer team won every game last season.
В прошлом сезоне наша футбольная команда выиграла все матчи.
Our favorite board game is Ticket to Ride.
Наша любимая настольная игра Билет на поезд .
Our favorite board game is Ticket to Ride .
Наша любимая настольная игра Билет на поезд .
To our great disappointment, the game was called off.
К нашему великому разочарованию, игра была отменена.
Our first game is called Photo Grab. The game takes about a minute and 20 seconds.
мы создали нашу первую игру, Photo Grab. Она длится примерно 1 минуту 20 секунд.
However, it does raise questions about our appetite for images with news.
Однако они поднимают вопросы о нашей любви к картинкам с новостями.
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
Из за дождя мы не закончили нашу игру в теннис.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
Хороша ли такая среда для развития наших детей? Хороша ли такая среда для развития наших детей?
MT We used social media (to the extent of our basic knowledge) to help raise our initial funding for filming.
МТ Мы использовали социальные сети (в мере наших базовых знаний) для сбора нашего первоначального финансирования съёмок .
Our team made thirty points in the first half of the game.
Наша команда набрала тридцать очков в первую половину игры.
This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
Эта игровая динамика настолько мощная, что влияет не только на наше поведение, но и на всю нашу культуру.
So, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent.
Поэтому, мы так и начали делать, и каждый год увеличивали десятину на один процент.
We missed due to our mistakes, due to non execution of the game plan.
Пропускали из за своих ошибок, из за невыполнения игрового задания.
We should have made the game simpler, moving the puck out of our zone.
Нам нужно было упростить игру, переместить шайбу из нашей зоны .
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
We don t literally raise our hackles when angry, or sniff each other s backsides when making new friends.
Когда мы злимся, волосы у нас не становятся дыбом в прямом смысле слова, а когда заводим себе новых друзей, мы не обнюхиваем друг друга сзади.
Together we will raise our voices like the citizens of East Germany did during their peaceful revolution.
Вместе мы подадим свой голос, как сделали граждане Восточной Германии во время своей мирной революции.
Traits vary from game to game.
В случае ответа да игра заканчивается.
Unfortunately while we are queuing up for our BMWs, the rules of the game changed.
К сожалению, пока мы выстраиваемся в очередь за нашими BMW, правила игры изменились.
He made a point of comparing his game on Saturday night with our one on Friday night and how exciting their game was, Bellamy said.
Он решил сравнить свою игру в субботу вечером с нашей в пятницу вечером, и посмотреть, насколько впечатляющей была их игра , заметил Беллами.
Just raise that. Exactly.
Поднимите вот так. Отлично.
Raise your right hand.
Подними правую руку.
Raise your right hand.
Поднимите правую руку.

 

Related searches : Our Game - Raise Your Game - Raise Their Game - Raise Its Game - Raise The Game - Raise My Game - Raise Our Voice - Raise Our Profile - Raise Our Glasses - Raising Our Game - Up Our Game - Raised Our Game