Translation of "range of delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delivery - translation : Range - translation : Range of delivery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lineup Yuejin this is a broad range of low bed delivery truck with a payload of 0.8 tonnes to 24 tonnes. | Модельный ряд Yuejin это широкая гамма низкорамных развозных грузовиков с полезной нагрузкой от 0,8 до 24 тонн. |
| Delivery? What delivery? | Какой еще сдачи? |
| Both groups employ a wide range of techniques to successfully accomplish the delivery of the arms to Somalia despite the arms embargo. | Обе группы пользуются широким набором методов, чтобы успешно доставлять в Сомали оружие в обход эмбарго на его поставки. |
| Our estimate of savings emanating from a common approach to payroll delivery is in the range of US 100 million over 10 years. | По нашей оценке, экономия благодаря внедрению общей системы расчета окладов составляет порядка 100 млн. долл. |
| Means of delivery | Средства доставки |
| Delivery of possession | Передача владения |
| Their use is systematically based on a range of capabilities for command, target acquisition (radar units, observers, drones, etc.) and means of delivery (launchers). | Так, его применение систематически базируется на комплексе средств командования, захвата (радары, наблюдатели, дроны ) и обработки целей (пусковые установки). |
| This might require more detailed assessments of the needs of poor communities, and recognition and involvement of a wider range of actors and service delivery arrangements. | Несогласные с этим мнением отмечали, что без питьевой воды и чистого воздуха никакое экономическое развитие невозможно и что ключевой предпосылкой социально экономического прогресса является решение экологических вопросов на местном уровне. |
| A range of technical assistance activities that have already been undertaken by UNODC could be further developed and used in the delivery of technical assistance. | При оказании технической помощи можно было бы далее развивать и применять комплекс мероприятий по оказанию технической помощи, которые уже проводятся ЮНОДК. |
| Governments should also invest in the development of indigenous expertise in the full range of technical capabilities for effective housing programme design, delivery and management. | Правительствам следует также осуществлять капиталовложения в освоение практического опыта коренных народов по целому ряду аспектов технического потенциала в интересах обеспечения эффективной разработки и осуществления программ создания жилья и управления ими. |
| Means of delivery domain | В области средств доставки |
| Delivery of technical cooperation | Осуществление технического сотрудничества |
| Governments in many UNECE countries now routinely ask, in respect of a wide range of services, whether service delivery can best be supported by the private sector. | Правительства многих стран ЕЭК теперь все чаще задаются применительно к широкому кругу услуг вопросом о том, не лучше ли всех справится с задачей по оказанию услуг частный сектор. |
| (a) Comprehensive management of complex, large scale project operations for delivery to clients in low income countries in crisis, including a range of engineering and infrastructure projects | а) комплексное управление сложными, широкомасштабными операциями по реализации проектов заказчиков в странах с низким доходом, переживающих кризис, в том числе управление рядом инженерно технических проектов и проектов по созданию инфраструктуры |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| delivery of the extradited individual | передача выдаваемых лиц |
| Estimated level of service delivery | а) Сумма в размере 1,5 млн. |
| terms of delivery and payment | vi) условия поставки и платежа |
| Estimated level of service delivery | Этот процесс состоит из двух этапов. |
| Delays in delivery of goods | Задержки с доставкой товаров |
| So, direct delivery of games. | Прямая поставка игр. |
| Means of delivery Billing address | Адрес платежа |
| The range of supplies they offer vary, as do the conditions of delivery and the proposed prices for agri cultural commodities thus this can be an important selection criterion. | Круг поставщиков, предлагаемых ими, различается в зависимости от условий поставок и предлагае мых цен на сельскохозяйственную продукцию, а это может стать важным критери ем отбора. |
| Range of activities | Сферы деятельности |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery mechanisms | Механизмы осуществления |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
| Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
| Confirm Delivery | Подтвердить доставку |
| Delivery Label | Наклейка на конвертPreferred address |
| 0UIPU1 DELIVERY | Раздел 4. |
| Delivery address | Адрес поставки |
| Delivery time. | Сами видите. |
| Special delivery. | Специальная доставка. |
| On delivery. | При доставке. |
| From 2000 2004, a new service delivery plan for mental health was implemented, and provided the opportunity to increase the range of mental health programs, province wide. | С 2000 2004 годов осуществляется новый план предоставления услуг в области психического здоровья, который позволил расширить масштабы осуществления программ в области психического здоровья во всей провинции. Общая цель состояла в том, чтобы |
| Togliatti buyers in particular required a wide range of food items constant availability wholesale prices credit delivery service the market to be open six days a week. | Требования покупателей города Тольятти в основном сводились к следующему широкий ассортимент продуктов питания постоянное наличие оптовые цены кредит услуги по доставке шестидневная работа рынка. |
| (c) Regional delivery of technical assistance | с) оказание технической помощи на региональном уровне |
| C. Regional delivery of technical assistance | С. Оказание технической помощи на региональном уровне |
| (b) Cost effective delivery of services | b) эффективного предоставления услуг |
| Delivery of training workshops and seminars | Организация учебных практикумов и семинаров |
| Totality of training resources for delivery of | Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления программ |
| Extended range of dates | Расширенный диапазон дат |
| Out of range color | Цвет превышения предела |
Related searches : Delivery Range - Of Delivery - Range Of - As Of Delivery - Delivery Of Intervention - Week Of Delivery - Delivery Of Targets - Ways Of Delivery - Delivery Of Property - Note Of Delivery - Delivery Of Change - Delivery Of Initiatives - Basis Of Delivery - Delivery Of Child
