Translation of "range of styles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They represented a full range of ideas and editorial styles from factory leaflets and bulletins to intellectual magazines.
Они представляли собой полный диапазон идей и редакционных стилей от фабричных рекламных листков и бюллетеней до интеллектуальных журналов.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.
Это фундамент почти всех стилей воспитания и управления, а также нашей самомотивации.
Architecture Three styles of architecture are predominant in urban Beijing.
В городской зоне Пекина превалируют три архитектурных стиля.
Range
Range
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
Traditional business leadership styles have become less effective.
Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
All great writers have their own personal styles.
У всех великих писателей есть собственный стиль.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей.
He blends his version of reggae with Ethiopian beats, styles, and instruments.
Его стиль это сочетание собственной версии регги с ритмами Эфиопии, с добавлением колорита местных фольклорных инструментов.
But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership.
Однако разные виды информационных сетей предоставляют новые виды власти, и требуют разных стилей руководства.
The Range.
Хребет.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
Aron and Sartre developed contrasting, but equally controversial, styles of destroying received belief.
Арон и Сартр создавали контрастные, но одинаково спорные стили разрушения общепринятого мнения.
Have you noticed a difference in the journalism styles?
Ощущаете ли вы какую то разницу в стиле журналистики, ориентированной на Иран, и журналистики, предназначенной для Запада?
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.
У Тома широкий круг интересов.
Undoubtedly, a shift in policy styles is occurring in many parts of the world.
Несомненно, изменения политических курсов происходят во многих частях мира.
As a matter of fact, Bilyal competed in both styles at the junior level.
Вообще, по юниорам Билял выступал и в обоих стилях.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Characteristics of common graffiti Tag Some of the most common styles of graffiti have their own names.
Некоторые из самых распространенных стилей граффити имеют свое собственное название.
During this time, there was a diversity of styles in which the Quran was written.
Это также может указать на то, что рукопись была написана в VI веке.
Walk through code using a range of speeds
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
This gun has a range of 300 meters.
Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
Styles vary from Muslim shrines and minarets to Christian Orthodox cathedrals...
Стили разный, от мусульманских мазаров и минаретов до православных храмов...
This specificity determines the host range of a virus.
Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post modern firm.
Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом семейная фирма против постмодернистской фирмы.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.
Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).
Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
Soon, however, Shakespeare began to adapt the traditional styles to his own purposes.
Вскоре, однако, Шекспир начинает приспосабливать традиционный стиль для своих целей.
You can deploy power in a wide range of ways.
Вы можете применить власть по разному.
But I talked to her for a range of issues.
Я говорила с ней по ряду вопросов.
KK Anton, what is The Range Project as of today?
KХ Антон, в какой стадии проект Хребет сейчас?
For example, HIV infects a limited range of human leucocytes.
Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов.
The DOM Tree Viewer allows a developer to view the styles, attributes and elements of a web document.
DOM дерево выводит инфорацию об иерархии стилей, атрибутов и элементов web документа.
Stop by Stavanger Cathedral, built in the 12th century and significant for its blend of several architectural styles.
Зайдите в Собор, построенный в XII веке, и сочетающий в своем облике несколько архитектурных стилей.
So, too, should its deployment of a wide range of modern instruments enable it to meet the diverse range of project needs while ensuring adequate risk management.
Так же и развертывание широкого спектра современных инструментов должно позволить удовлетворить разнообразные потребности проекта при обеспечении адекватного управления рисками.
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
I don t believe in analytical blogging styles, аnd I know many analysts quite well.
Не верю в аналитику, так как хорошо знаю многих аналитиков .

 

Related searches : Fusion Of Styles - Variety Of Styles - Styles Of Music - Styles Of Play - Styles Of Writing - Styles Of Communication - Styles Of Photography - Different Styles - Various Styles - Css Styles - Changing Styles - Top Styles - Quick Styles - Many Styles