Translation of "rank fourth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rank Mysteries
Тайны рейтинга
More formally, the electrostriction coefficient is a fourth rank tensor (formula_1), relating second order strain (formula_2) and first order polarization tensors (formula_3, formula_4).
Формально, электрострикционный коэффициент это тензор четвёртого ранга (formula_1), зависящий от механического напряжения (тензор второго ранга formula_2) и поляризации (тензоры первого ранга formula_3, formula_4).
The soldiers fell into rank.
Бойцы выстроились в шеренгу.
He was promoted in rank.
Он был повышен в звании.
He was demoted in rank.
Он был понижен в звании.
Rank boys according to their height.
Расставьте мальчиков по росту.
He is beneath her in rank.
Он занимает положение ниже её.
Tom has the rank of captain.
Том находится в звании капитана.
Fourth one.
Четвёртый.
He rose to the rank of sergeant.
Он повысился в звании до сержанта.
He rose to the rank of sergeant.
Его повысили до сержанта.
France s Fourth Moment
Четвертый повод для Франции проявить себя
Fourth, military transformation.
В четвёртых, военные реформы.
The fourth abonnement...
Четвертый абонемент...
In retrospect, the charge seems like rank hypocrisy.
Оглядываясь назад, можно только поразиться лицемерию этих обвинений, поскольку именно Америка продемонстрировала непревзойденность в кронизме сначала на примере громких корпоративных скандалов, а сегодня своим поведением в Ираке.
I am a being of a higher rank.
Существо высшего порядка,
He was advanced to the rank of general.
Он дослужился до генерала.
Spaniards, who rank fourth in the world when it comes to use of messaging platform WhatsApp, are connected to an average of 2.9 devices, one of the highest rates worldwide.
Испанцы занимают четвертое место в мире по использованию мессенджера WhatsApp и в среднем подключены к 2,9 приборов один из самых высоких показателей в мире.
Happy Fourth of July!
С Четвёртым июля!
Here the US, Canada, and Finland rank 1st through 3rd.
Поэтому США, Канада и Финляндия занимают здесь места с первого по третье.
On his marriage, he was awarded the rank of Caesar.
После женитьбы он был удостоен титула цезаря.
In 1905 he won promotion to the rank of colonel.
В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении.
A fourth one was asleep.
Четвертый спал.
Let's rehearse the fourth scene.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
I'm in my fourth month.
Я на четвёртом месяце.
For its fourth album, R.E.M.
Для записи своего четвёртого альбома R.E.M.
By 2020, it is likely to rank second, behind heart disease.
К 2020 году она, скорее всего, будет занимать второе место после сердечных заболеваний.
November 23, 1960 he was elevated to the rank of archbishop.
23 ноября 1960 года возведён в сан архиепископа.
He was promoted to captain, 1st rank, on 1 January 1881.
1881, 1 января Произведён в капитаны 1 ранга.
The fourth policy imperative is rebuilding.
Четвертый императив политики перестройка.
The fourth foundation is authority respect.
Четвёртый принцип власть уважение .
The fourth problem is collective anchoring.
Четвертая проблема это коллективная фиксация обменных курсов.
AG Okay, that's a fourth hypothesis.
ЭГ Хорошо, четвертая гипотеза.
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
The fourth month is called April.
Четвёртый месяц называется апрелем.
Two to the fourth is sixteen.
Два в четвёртой степени шестнадцать.
I'll be there on the fourth.
Я буду там четвёртого.
I'm stuck on the fourth question.
Я застрял на четвёртом вопросе.
They are expected to rank second by 2020, behind only heart disease.
Предполагается, что они займут второе место к 2020 г. после болезни сердца.
Dalmatian beaches rank high with the world's most knowledgeable and experienced mariners.
Далматские пляжи высоко ценятся самыми знающими и опытными моряками мира.
We rank high on child poverty rates, highest on intra EU migration.
У нас один из самых высоких показателей детской бедности, самый высокий по миграции в другие страны ЕС.
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
Чем более высокое положение в обществе он занимал, тем более скромным становился.
In March 1904, he was promoted to the rank of major general.
В марте 1904 года был произведён в Генерального штаба генерал майоры.
Within two years, he had been promoted to the rank of captain.
Юные годы его прошли в родовом замке Комбур (Combourg).
The fourth problem is the most fundamental.
Четвертая проблема самая фундаментальная.

 

Related searches : Fourth Deck - Fourth Power - Fourth Amendment - Fourth Estate - Fourth Floor - Fourth Crusade - Fourth Grade - Fourth Ventricle - Fourth Stomach - Fourth Semester - Ranks Fourth - Ranked Fourth