Translation of "rare genetic disease" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This disease is caused by a rare genetic mutation.
Эта болезнь вызывается редкой генетической мутацией.
This isn't a genetic disease.
Это вовсе не генетическая болезнь.
Savants these are very rare genetic modification.
Люди с синдромом саванта это очень редкая генетическая модификация.
Tom has a rare disease.
У Тома редкое заболевание.
I have a rare disease.
У меня редкая болезнь.
Various rare congenital genetic eye malformations are associated with glaucoma.
Различные редкие врожденные генетические пороки глаз связаны с глаукомой.
The disease is rare in the United States.
Яйца паразита выделяются с фекалиями в окружающую среду.
I know you don't have such a genetic disease.
Но я знаю, у вас нет никаких наследственных болезней.
I had a rare disease my hands got crippled
У меня редкое заболевание, проблемы с руками я калека
Non directive counselling must be the rule. The main goal of genetic counselling is to helpindividuals or families understand or cope with genetic disease, not to decrease the incidenceof genetic disease.
Людям, нуждающимся в поддержке,следует уделять достаточно времени и не ограничивать необходимые им объяснения.
If you had to choose, which would you rather have the common disease or the rare disease?
Если бы вам пришлось выбирать, какую бы предпочли? Обычную болезнь или редкую?
If you had to choose, which would you rather have the common disease or the rare disease?
Если бы вам пришлось выбирать, какую бы предпочли? Потому что есть больше лекарств для лечения обычных болезней нежели редких.
It actually depends on how common or how rare the disease is.
На самом деле ответ зависит от отго насколько распространено или редко это заболевание.
Of what use is genetic information about a disease when there are no therapeutic options?
Какой смысл иметь генетическую информацию о болезни, если нет возможности ее лечить?
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
На сайте Национального Института Онкологии говорится, что рак это генетическое заболевание.
Babies perhaps with anencephaly, Potter's Syndrome, where they have no kidneys, severe genetic heart disease.
Это дети с анэнцефалией (врожденным отсутствием головного мозга), синдромом Поттера, при котором у них отсутствуют почки, серьезными генетическими болезнями сердца.
Death He died in 1967 of myeloid metaplasia, a rare blood disease, in Boston, Massachusetts.
Умер Пинкус от редкого заболевания крови в 1967 году в возрасте 64 лет в Массачусетсе.
Genetic Most of the known causes of congenital heart disease are sporadic genetic changes, either focal mutations or deletion or addition of segments of DNA.
Наиболее известные причины врождённых пороков сердца точечные генные изменения, либо хромосомные мутации в виде делеции или дупликации сегментов ДНК.
In futuristic scenarios, they promise that genetic information will enhance control over both behavior and disease.
В сценариях будущего они обещают, что генетическая информация позволит осуществлять контроль как над поведением, так и над заболеваниями.
Belov died from a very rare disease cardiac sarcoma, in 1978, at the age of 26.
Менее чем через два месяца, в возрасте 26 лет, он скончался от редкой болезни саркомы сердца.
You can learn a lot about ancient diet and intestinal disease, but they are very rare.
Можно много чего узнать о питании и кишечных болезнях, но они крайне редки.
In the United States, the Rare Diseases Act of 2002 defines rare disease strictly according to prevalence, specifically any disease or condition that affects less than 200,000 people in the United States, or about 1 in 1,500 people.
В США Акт о редких заболеваниях ( Rare Disease Act ) 2002 года определяет редкие болезни как болезни или состояния, затрагивающие менее 200000 людей в США ( any disease or condition that affects less than 200,000 persons in the United States ), или примерно 1 человека из 1500.
Pramod Neupane, a civil engineer, tweeted Sickle Cell disease in Tharu Communities is an inherited genetic disorder.
Pramod Neupane, инженер строитель, пишет
So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000.
Давайте подумаем о заболевании которое затрагивает довольно редком, оно затрагивает одного человека из 10000.
Apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes genetic disease, we've understood nothing else.
Кроме того, что неверное воспроизведение молекулы ДНК приводит к генетическим заболеваниям, мы ничего больше не поняли .
Most rare diseases are genetic, and thus are present throughout the person's entire life, even if symptoms do not immediately appear.
Многие редкие заболевания являются генетическими, и, следовательно, сопровождают человека в течение всей жизни, даже если симптомы проявляются не сразу.
Precise and accurate DNA replication is necessary to prevent genetic abnormalities which often lead to cell death or disease.
Безошибочность репликации ДНК необходима для предотвращения генетических аномалий, часто приводящих к болезни или смерти клетки.
Causes The cause of congenital heart disease may be either genetic or environmental, but is usually a combination of both.
Причиной врождённого порока сердца могут быть генетические или экологические факторы, но, как правило, сочетание того и другого.
An alternative approach is taken in the KEGG DISEASE database, which simply catalogs known genetic factors and environmental factors of diseases.
База данных KEGG DISEASE представляет собой каталог генетических факторов и факторов окружающей среды, имеющих отношение к заболеваниям человека.
Yellow lobsters are the result of a rare genetic mutation and the odds of finding one are estimated to be 1 in 30 million.
Жёлтые американские омары ещё более редки, тоже возникают из за генетической мутации и встречаются раз на 30 млн особей.
And because we shared our genetic information with Linda, she could see that Harriet and I shared a very rare type of mitochondrial DNA
И т.к. мы поделились нашей генетической информацией с Линдой, она увидела, что мы с Хэрриет оказались носителями одного и того же очень редкого типа митохондриальной ДНК гаплотипа K1a1b1a.
Rare
Счёт
Rare
Редкие
Then tragedy struck closer to home Her sister died at the age of 43 of a rare inflammatory disease called sarcoidosis.
Пока ученые спорят о том, что же является причиной данного заболевания, некоторые считают, что оно может быть вызвано химическим воздействием.
This new form of prion disease had distinctive clinical and pathological features, and occurred in young patients within a single genetic subgroup.
Эта новая форма прионового заболевания имела отличительные клинические и патологические характеристики и наблюдалась у молодых пациентов одной генетической подгруппы.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
Genetic assimilation.
Genetic assimilation.
Genetic resources
Генетические ресурсы
Genetic encoding
Генетическое кодирование
It's Genetic
Генетика
Genetic Engineering.
Генетической Инженерии.
It is very, very rare. Oh, very rare.
Это очень, очень редкое заболевание.
After lingering in a coma for 39 days, he died of a rare blood disease, Waldenström's macroglobulinemia, following unsuccessful treatment in Moscow.
После комы, которая длилась 39 дней, умер от редкого заболевания крови макроглобулинемия Вальденстрёма.
So this might actually explain why, for example in twins, one of them might develop a genetic disease and the other one doesn't.
Ответ может объяснить почему, если взять к примеру близнецов, у одного из них может развиться генетическое заболевание, а у другого нет.
Genetic diversity refers to the total number of genetic characteristics in the genetic makeup of a species.
Генетическое разнообразие представляет собой важный компонент генетической характеристики популяции, группы популяций или вида.

 

Related searches : Genetic Disease - Rare Disease Patients - A Rare Disease - Genetic Condition - Genetic Counseling - Genetic Susceptibility - Genetic Background - Genetic Disposition - Genetic Screening - Genetic Predisposition - Genetic Information - Genetic Basis