Translation of "rather a lot" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather a lot.
Довольно много.
Rather, they were a rebellious lot.
Нет, они неверующие народ, вышедший за пределы (и поэтому их помыслы схожи)!
I'd a lot rather get wet in here.
Я предпочитаю вымокнуть здесь.
The milkman seems to have left rather a lot today.
Кажется, молочник сегодня оставил его многовато.
Well... lately he has been drinking rather a lot, but...
Что ж... в последнее время пьет он немало, но...
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.
Или скорее кубикл, кубикл на открытом пространстве, весьма просторный.
You see, I have a rather nice figure, and I pose a lot.
У меня хорошая фигура, я много позирую.
The ones where we can do a lot of good rather than a little good.
где можем принести больше пользы.
And I spent quite a lot of time with them rather than in punts.
И я провел достаточно много времени с ними, а не в играя в футбол.
And a lot of times, that means showing the product, rather than talking about it.
Э э ...
Tuko trading could net someone a lot of cash but I'd rather stay in my job. )
Торговля гекконами, возможно, кому то принесёт доход, но я лучше останусь на своей работе. )
Man, just for me, I just played a lot and analyzed my games a lot, a lot, a lot, a lot, a lot, a lot.
Человек, только для меня, я просто играл много и проанализированы мои много, много, много, много, много, много игр.
The artery or the arteriole rather starts making a lot of little turnbacks on itself and finally straightens out.
Артериола образует множество петель, затем отходит.
A rather shabby building on a rather shabby street.
Довольно потрепанное здание на довольно потрепанной улице.
I work a lot. I mean, a lot.
Я много работаю.То есть очень много.
I like a lot of girls a lot.
Ну и? Мне многие девушки нравятся!
It happens a lot, a lot, a lot they need Murzilka come to the aid,
У Мурзилки дел немало, немало, немало. Помощь всем нужна моя,
They swear by Allah that they belong to you, but they do not belong to you. Rather, they are a frightened lot.
И клянутся они эти лицемеры Аллахом, что они из вас (о, верующие), хотя они не из вас, но они люди, которые боятся (что вы их убьете, как вы убиваете многобожников) (и поэтому внешне показывают себя верующими).
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Там много цифр. Много цифр.
A lot.
Долго.
A lot!
Очень сильно!
A lot?
Много курите?
A lot.
Много.
A lot?
много?
A lot.
Очень многое.
A lot.
Немало.
A lot.
Куча.
A lot...
Много...
Thanks a lot...you're making our job a lot easier.
Фала ти многу. Многу ни ја олеснуваш работата.
And I collected a lot, a lot of different sheep.
И я собрал много, много разных овец.
I follow a lot of writers, a lot of broadcasters.
Я подписан на большое количество писателей, большое количество дикторов.
Just a lot of thinking through a lot of talking.
Мы просто много размышлям и многое обсуждаем.
It was part of a lot. A lot of what?
Она продавалась в комплекте.
You've saved a lot of people a lot of grief.
Вы спасли множество людей от неприятностей.
There's a lot of a walking up on a lot of streets.
На многих улицах есть много гуляющих... и спрашиваю вас чему равен arctg ( 1)?
a little... a lot...
чутьчуть... сильно...
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
Оказывается, очень часто. Очень очень часто.
There were a lot of lines and a lot of noise.
Там было много очередей и много шума.
We did a lot of work today, we learned a lot.
Мы сделали сегодня много работы. Научились многому.
It's a lot of fun. Lars Rasmussen A lot of fun.
Очень даже весело.
Some people use a lot of labels, others chat a lot.
Некоторые люди часто используют ярлыки, другие любят общаться в чате.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
Это требует огромного терпения и огромных сил.
Like a lot.
Много.
That's a lot!
Это много!
Quite a lot
Достаточно для начала

 

Related searches : A Lot - A Rather - A Lot Of - A Lot On - Changes A Lot - A Lot From - Thought A Lot - A Lot Bigger - On A Lot - Developed A Lot - Increase A Lot - Value A Lot - Study A Lot - Drink A Lot