Translation of "rather narrow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Narrow - translation :

Rather - translation :

Keywords : сузить узкий узкая узкие узкой предпочла предпочел умру довольно Лучше

Examples (External sources, not reviewed)

What narrow stairs!	Какие узкие ступени!
It's too narrow.	Слишком узко.
It's too narrow.	Он слишком узкий.
It's too narrow.	Она слишком узкая.
It's too narrow.	Оно слишком узкое.
The hole is narrow.	Отверстие узкое.
She has narrow hips.	У неё узкие бёдра.
Tom has narrow shoulders.	У Тома узкие плечи.
He has narrow shoulders.	У него узкие плечи.
I'm not narrow minded.	Я не недалёкий.
I'm not narrow minded.	Я не узколобый.
Tom is narrow minded.	Том недалёкий.
The path was narrow.	Тропинка была узкой.
The path was narrow.	Тропа была узкой.
Is this too narrow?	Это слишком узко?
Donors should structure aid to ensure that it supports sound national development policies and programs, rather than their own narrow interests.	Спонсоры должны структурировать свою помощь для обеспечения того, чтобы она поддерживала разумные национальные стратегии и программы развития, а не их собственные узкие интересы.
Insofar as they narrow rather than expand the menu of available institutional choices, they serve the cause of good governance badly.	А поскольку они сокращают, а не расширяют перечень имеющихся организационных решений, они плохо служат делу хорошего управления.
The boxes are too narrow.	Коробочки слишком тесные.
Enter by the narrow gate.	Входите тесными вратами.
Don't be so narrow minded!	Не будь таким узколобым!
Don't be so narrow minded!	Не будь таким ограниченным!
We're following a narrow road.	Мы шагаем по небольшой узкой дороге.
This road is very narrow.	Эта дорога очень узкая.
This is a narrow street.	Это узкая улица.
We entered a narrow corridor.	Мы вошли в узкий коридор.
Tom had a narrow escape.	Том с трудом избежал опасности.
The streets are very narrow.	Улицы очень узкие.
There's narrow road to the village.	В деревню ведёт узкая дорога.
We went along the narrow road.	Мы шли по узкой дорожке.
This narrow focus makes the debate unconstructive.	Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
Indeed, Mubarak s strategic vision is desperately narrow.	Действительно, стратегическое видение Мубарака является чрезвычайно узким.
The road is too narrow for cars.	Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
Tom had a narrow escape from death.	Том чудом избежал смерти.
The street is too narrow for lorries.	Эта улица слишком узкая для проезда грузовиков.
Tom has wide shoulders and narrow hips.	У Тома широкие плечи и узкие бёдра.
Mary has narrow shoulders and wide hips.	У Мэри узкие плечи и широкие бедра.
Tom is really narrow minded, isn't he?	Том по настоящему узко мыслит, разве нет?
The streets of this city are narrow.	В этом городе узкие улочки.
But until recently, patent law was based on a rather narrow definition of creativity, usually the kind embodied in the invention of devices or industrial processes.	Но до недавнего времени патентное законодательство основывалось на довольно узком определении творчества, обычно на той его разновидности, которая воплощается в изобретении каких либо устройств или промышленных процессов.
On this narrow point, they might be right.	Возможно, в этом узком смысле они и правы.
Britain s last election also produced a narrow outcome.	На последних выборах в Великобритании также был отмечен небольшой перевес между победившими и проигравшими.
The gate is too narrow for a car.	Ворота слишком узки для машин.
The gate is too narrow for a car.	Ворота недостаточно широкие для машин.
The gate was too narrow for the truck.	Ворота были слишком узкими для грузовика.
The gate is too narrow for the car.	Ворота слишком узкие для проезда машины.

Показать эту страницу на русском языке