Translation of "raw nerves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | Нервы в Южной Корее и, особенно, в Японии остаются на взводе. |
| China seems unable or unwilling to moderate its neighbor s behavior. Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | Нервы в Южной Корее и, особенно, в Японии остаются на взводе. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| Calm your nerves. | Успокой свои нервы. |
| There were just very raw nerves and hypersensitivity to hints of disrespect, on the part of the professor, and of the cop. | Были только чрезмерно натянутые нервы и гиперчувствительность к намекам на непочтительность со стороны профессора и полицейского. |
| LONDON The war in Georgia has clearly exposed the security vacuum in the surrounding region, as well as a lot of raw nerves. | ЛОНДОН война в Грузии ясно указала на вакуум безопасности и обнажила множество болевых точек окружающего региона. |
| Calm your nerves down. | Успокой свои нервы. |
| Its unpredictability unsettled people's nerves. | Его непредсказуемость действовала людям на нервы. |
| It gets on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| He gets on my nerves! | Он действует мне на нервы! |
| It's getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| Tom gets on my nerves. | Том мне действует на нервы. |
| Tom gets on my nerves. | Том действует мне на нервы. |
| He gets on my nerves. | Он действует мне на нервы. |
| Don't get on my nerves! | Не нервируйте меня! |
| It got on my nerves. | Это действовало мне на нервы. |
| You get on my nerves! | Ты мне на нервы действуешь! |
| Audience Raw. | Зал Необработанные |
| raw data | Сырые данные |
| Raw egg | Сырое яйцо |
| The noise gets on my nerves. | Шум действует мне на нервы. |
| That music gets on his nerves. | Та музыка его нервирует. |
| It is getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| Something is grating on her nerves. | Что то действует ей на нервы. |
| Tom is a bundle of nerves. | Том напряжён как струна. |
| Mary is getting on my nerves. | Мэри действует мне на нервы. |
| This is getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| You are getting on my nerves. | Ты действуешь мне на нервы. |
| Tom must have nerves of steel. | У Тома, должно быть, железные нервы. |
| Tom had an attack of nerves. | У Тома был нервный припадок. |
| Tom is getting on my nerves. | Том действует мне на нервы. |
| The noise got on my nerves. | Шум действовал мне на нервы. |
| You are getting on my nerves. | Вы действуете мне на нервы. |
| Raw data now. | Исходные данные прямо сейчас. |
| Raw Images Converter | Конвертер необработанных изображений |
| Raw Liver Last night I had raw liver! Daishoukaku Restaurant Kiyamachi | Сырая конина |
| My nerves are stretched to the limit. | Мои нервы на пределе. |
| Tom is a raw vegan. He only eats raw non animal products. | Том веган сыроед. Он ест только сырые продукты неживотного происхождения. |
| Can you say raw ? | Скажите необработанные . |
| Audience Raw data now! | Зал Необработанные данные сейчас! |
| Open in RAW editor | Открыть в RAW редакторе |
| We eat fish raw. | Мы едим рыбу сырой. |
| Tom hates raw onions. | Том терпеть не может сырой лук. |
| Tom hates raw onions. | Том ненавидит сырой лук. |
| The meat is raw. | Мясо сырое. |
