Translation of "raw nerves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Everyone's nerves are worn raw. | Нервы у всех на пределе. |
Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | Нервы в Южной Корее и, особенно, в Японии остаются на взводе. |
It's just nerves, Madame, nerves. | Это нервы, мадам. |
China seems unable or unwilling to moderate its neighbor s behavior. Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | Нервы в Южной Корее и, особенно, в Японии остаются на взводе. |
There were just very raw nerves and hypersensitivity to hints of disrespect, on the part of the professor, and of the cop. | Были только чрезмерно натянутые нервы и гиперчувствительность к намекам на непочтительность со стороны профессора и полицейского. |
Nerves, huh? | Нервы? |
LONDON The war in Georgia has clearly exposed the security vacuum in the surrounding region, as well as a lot of raw nerves. | ЛОНДОН война в Грузии ясно указала на вакуум безопасности и обнажила множество болевых точек окружающего региона. |
That bundle of raw nerves and Max and a dead monkey upstairs, and the wind wheezing through that organ once in a while. | этот комок нервов, и Макс, и мертвая обезьяна наверху, и завывание ветра в органе, время от времени. |
Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
Calm your nerves. | Успокой свои нервы. |
Everything with nerves | Все нервы |
Nerves and worry. | Нервных и тревожащихся. |
I'm all nerves. | Я весь на нервах. |
Calms my nerves. | Успокаивает нервы. |
Nerves, I said. | А я поняла это нервы. |
It's just nerves... | Ничего. Это нервное. |
Nerves of steel. | Нервы у вас крепкие. |
And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive. | А в нервах они тянутся как линии электропередач, обеспечивая их энергией. |
Calm your nerves down. | Успокой свои нервы. |
How do nerves work? | Как работают нервы? |
It's only your nerves. | Это всё нервы. |
I've got nerves too. | У меня нервы тоже. |
What about my nerves? | А мои нервы? |
I've got nerves too. | Эй! У меня тоже нервы... |
He has strong nerves. | Нервы у него крепкие. |
I have no nerves. | Нет у меня нервов. |
This was just nerves. | Это все изза нервов. |
Raw data now! Raw data now! | Исходные данные прямо сейчас. |
RAW . | Raw. |
RAW | RAW |
Raw | Без обработки |
raw | сырой |
Raw | Как есть |
Its unpredictability unsettled people's nerves. | Его непредсказуемость действовала людям на нервы. |
It gets on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
He gets on my nerves! | Он действует мне на нервы! |
It's getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
Tom gets on my nerves. | Том мне действует на нервы. |
Tom gets on my nerves. | Том действует мне на нервы. |
He gets on my nerves. | Он действует мне на нервы. |
Don't get on my nerves! | Не нервируйте меня! |
It got on my nerves. | Это действовало мне на нервы. |
You get on my nerves! | Ты мне на нервы действуешь! |
Your nerves is all upset. | Нервы все расстроены. |
You keep your nerves steady. | Вы держите ваши нервы устойчивый . |
Related searches : Nerves Are Raw - Peripheral Nerves - Jangled Nerves - Sensory Nerves - Weak Nerves - Exam Nerves - Calm Nerves - Travel Nerves - Good Nerves - Steady Nerves - My Nerves - Autonomic Nerves - Frayed Nerves