Translation of "rays of sunshine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sunshine - translation :

Keywords : лучи лучей лучами гамма скаты солнышко солнечный лучик солнца солнце

Examples (External sources, not reviewed)

X rays of 16,760 patients were taken.	16 760 пациентов получили рентгеновские снимки.
Sinking the Sunshine Policy	Ослабление политики потепления
You are my sunshine.	Ты моё солнышко.
You are my sunshine.	Ты моё солнце.
Sunshine is the main source of vitamin D.	Солнечный свет основной источник витамина D.
Sunshine is the main source of vitamin D.	Солнечный свет это основной источник витамина D.
This room gets little sunshine.	Эта комната получает мало солнечного света.
Plants need sunshine and water.	Растениям нужен солнечный свет и вода.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.	Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.
Today we call those disturbances radio waves, microwaves, infrared and ultraviolet radiation, x rays, and gamma rays.	Сегодня мы называем все эти возмущения радиоволнами, микроволновым излучением, инфракрасным и ультрафиолетовым излучением, рентгеновскими лучами и гамма излучением.
Gigantic, unforgiving walls of gill nets frequently ensnare manta rays.	А всему виной огромные жаберные сети, в которых постоянно застревает большое количество морских дьяволов.
It is warming us like sunshine.	Она согревает нас, как солнечный свет.
The room was bathed in sunshine.	Комната купалась в солнечном свете.
San Francisco Gay Sunshine Press, 1996.	San Francisco Gay Sunshine Press, 1996.
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.	Комната, в которую я недавно вселился, очень солнечная.
Money does not go to the Cayman Islands because sunshine makes it grow faster this money thrives on the absence of sunshine.	Деньги идут на Каймановы острова не потому, что солнце заставляет их расти быстрее эти деньги растут в отсутствие солнечного света.
Dentists take x rays to examine your teeth.	Стоматологи используют рентгеновские лучи, чтобы проверить ваши зубы.
The children were playing in the sunshine.	Дети играли на солнце.
You can get energy from the sunshine.	Вы можете получать энергию от солнечного света.
Between the edges of rays are 5 diamonds weighing a total of 3.06 carats.	Между гранями лучей расположены 5 бриллиантов общим весом 3,06 карата.
The doctor used X rays to examine my stomach.	Доктор прибегнул к рентгенографии, чтобы исследовать мой желудок.
And this shows how I do my process of same size X rays.	И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.
Roentgen undertook experiments with X rays in order to study the structure of the atom and found, to everyone's surprise, that X rays also made living tissue transparent.	Рентген провел эксперименты с рентгеновскими лучами для того, чтобы изучить структуру атома, и, к всеобщему удивлению, пришел к открытию о том, что рентгеновские лучи сделали живую ткань прозрачной.
Radioactivity, x rays and the discovery of the electron opened up a new world.	Открытие радиоактивности, рентгеновских лучей и электрона положило начало новому миру.
Infrared and ultra violet rays are types of light invisible to the human eye.	Инфракрасное и ультрафиолетовое излучения не видны человеческому глазу.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.	Главный плюс в том, что топливо для такой кухни солнечный свет бесплатное и возобновляемое.
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.	Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
Sunshine becomes his wife and bears him a child.	Радость становится его женой и рожает ему сына.
He found that whatever the material of the anode and the gas in the jar, the deflection of the rays was the same, suggesting that the rays were of the same form whatever their origin.	Предполагая, что заряд был одним и тем же в обоих случаях, из экспериментальных данных следовало, что масса частиц катодных лучей была очень мала по сравнению с массой атома водорода.
They are themselves a cause of further warming ice and snow reflect the sun s rays.	Они являются причиной дальнейшего потепления лед и снег отражают солнечные лучи.
Only five years ago, divers could be treated to schools of devil rays 300 thick.	Еще пять лет назад дайверам часто встречались косяки морских дьяволов, насчитывавшие свыше 300 особей.
Thus, South Korea s sunshine policy of economic engagement with the North commands majority approval.	Таким образом, дружелюбная стратегия Южной Кореи, которая заключается в экономическом сотрудничестве с Севером, встречает одобрение большинства населения.
The climate is Mediterranean too, with 135 days of sunshine on average per year.	Климат на острове средиземноморский, в среднем количество солнечных дней в году составляет 135.
The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry.	Грузовик проходит перед ним. И он делает срезы рентгеновских снимков сквозь грузовик.
The coloring, so coloring adds another level to the X rays.	Окраска, так что окраска добавляет еще один уровень восприятия рентгена.
Villagers in the Bartang Valley region of Tajikistan get around 200 days of sunshine a year.	В долине реки Бартанг около двухсот солнечных дней в году.
South Korea s Sunshine Policy is best understood as unconditional engagement.	Политика Солнечного Света Южной Кореи лучше всего понимается как безоговорочное участие .
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Мы охлаждаем их ветром. Мы нагреваем их солнечными лучами.
Koznyshev loved to lie basking in the sunshine, talking lazily.	Сергей Иванович любил лечь в траву на солнце и лежать так, жарясь, и лениво болтать.
The still unpainted iron roof shone dazzlingly in the sunshine.	Еще не окрашенная железная крыша ослепительно блестела на ярком солнце.
A meal without wine is like a day without sunshine.	Трапеза без вина, как день без солнечного света.
A day in Jerusalem has on average, 9.3 sunshine hours.	По данным на 2013 год в Иерусалиме проживало 828 500 жителей.
As they sang of liberty, the setting sun s rays dazzled the prisoners and the Oxfordshire audience.	Когда они пели о свободе, лучи заходящего солнца ослепили заключенных и аудиторию Оксфордширда.
Indeed, Japan could become one of the few rays of light in an otherwise gloomy advanced country landscape.	Более того, Япония может стать одним из немногих лучей света, в противовес мрачному пейзажу развитых стран.
Thus you are covering three pillars of health movement, fresh air and sunshine, and fun.	Таким образом, охватываются три основы здоровья движение, свежий воздух и солнечный свет и радость.

Показать эту страницу на русском языке