Translation of "re elect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Elect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet re elect him they did. | Тем не менее, они его переизбрали. |
| Why America Must Not Re elect President Bush | Почему Америка не должна переизбирать президента Буша |
| The best democratic punishment for politicians is not to re elect them. | Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их. |
| As a recent article in The Economist put it, on August 4th Rwandans will re elect Mr Kagame. | Как говорится в недавней статье в The Economist, 4 августа руандийцы переизберут мистера Кагаме. |
| 1. The Subcommittee on Prevention shall elect its officers for a term of two years. They may be re elected. | 1. Подкомитет по предупреждению избирает своих должностных лиц на двухгодичный срок. Они могут быть переизбраны. |
| Nor could you infer it from the behavior of voters, who seem poised to re elect President Cristina Kirchner in October. | Не сможете вы это почувствовать и по поведению избирателей, которые, кажется, готовы переизбрать президента Кристину Киршнер в октябре. |
| They elect their own chief. | Они выбирают своего собственного руководителя. |
| Another country didn't elect Trump. | Никакая другая страна не выбрала Трампа. |
| Let's elect Putin once more! | Давайте выберем Путина опять. |
| Let's elect Putin once more! | Давайте изберем Путина еще раз. |
| The OAS will have to decide on March 24 whether to re elect Chilean diplomat and politician José Miguel Insulza as its Secretary General. | 24 марта ОАГ должна будет принять решение о переизбрании чилийского дипломата и политика Хосе Мигеля Инсульсы на должность генерального секретаря. |
| Perhaps Europeans could elect a president. | Возможно, европейцы могли бы избирать президента. |
| You elect your representative by voting. | Вы выбираете своего представителя голосованием. |
| Finally, Lebanon must elect a new president. | И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента. |
| President elect Barack Obama is likely to follow suit. | Скорее всего, новый избранный президент Барак Обама продолжит эту работу. |
| Re Booting DDT | Перезагрузка ДДТ |
| Re envisioning Europe | Новое представление о Европе |
| Re Orienting America | Изменение курса Америки |
| Re colonize Africa? | Снова колонизировать Африку? |
| Meanwhile, the Czechs managed to elect a perfectly hung parliament. | Тем временем, чехи сумели выбрать совершенно равнозначно представленный парламент. |
| The voters will enthusiastically elect anyone who has Putin s blessing. | Избиратели с энтузиазмом изберут любого, кого благословит Путин. |
| CDU intends to elect the European President by universal suffrage | ХДС предлагает избирать председателя Еврокомиссии всеобщим голосованием |
| Re Booting Emerging Europe | Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой |
| Re thinking Foreign Aid | Пора переосмыслить иностранную помощь |
| Re Thinking Homegrown Terrorism | Пересматривая представление о доморощенном терроризме |
| Re Thinking Trade Sanctions | Переосмысление торговых санкций |
| Tom was re elected. | Том был переизбран. |
| It is re edited and re published on Global Voices with Enclave's permission. | Он публикуется на Global Voices в отредактированном виде с разрешения Enclave. |
| NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama? | НЬЮ ЙОРК. Почему европейцы обожают только что избранного американского президента Барака Обаму? |
| Daniel Ortega, president elect of Nicaragua for a third consecutive term. | Даниэль Ортега, переизбранный в третий раз подряд президент Никарагуа. |
| Financial Re Regulation and Democracy | Финансовое регулирование и демократия |
| The Re Birth of Utopia | Возрождение утопии |
| He was re elected mayor. | Он был переизбран мэром. |
| If you elect a bad government, then tough you live with it. | Если вы выбрали плохое правительство вместо жесткого вы живете с ним. |
| Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? | . Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии? |
| Netanyahu, the most fanatic neo liberal leader in Israel s history, asked the country s penurious middle class and poor to re elect him on a record of high living costs, unaffordable housing, and a 21 poverty rate. | Нетаньяху, самый фанатичный нео либеральный лидер в истории Израиля, попросил бедный средний класс и бедняков страны, переизбрать его, несмотря на рекордно высокий уровень жизни, недоступное жилье и уровень бедности в размере 21 . |
| Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism. | Единственным способом вновь войти в церковь в таком случае должно стать повторное крещение. |
| Thus, more votes are needed to elect a Conservative than a Labour MP. | Таким образом, для того чтобы избрать консерватора, нужно больше голосов, чем лейбориста. |
| I shall consider it an honour if they elect me to the Zemstvo. | И буду за честь считать, если меня выберут гласным. |
| Today, August 4, Rwanda goes to the polls to elect their next president. | 4 августа Руанда отправилась на выборы своего будущего президента. |
| How to Sell Global Re Balancing | Как продать глобальное восстановление равновесия |
| Missiles, Oil, and Europe Re Divided | Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа |
| Re Thinking the Iranian Nuclear Threat | Переоценка иранской ядерной угрозы |
| Third, dialogue must be re established. | В третьих, необходимо восстановить диалог. |
| The Re Birth of Japanese Democracy | Возрождение японской демократии |
Related searches : Re - Elect Out - Elect President - Elect Domicile - Chair Elect - Elect As - Elect For - Elect(ip) - May Elect - Governor Elect - Re-creation - Re-establishment - Re-formation - Re-afforestation
