Translation of "realism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Realism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond Realism Anti Realism. | Beyond Realism Anti Realism. |
| Realism | Реализм |
| Realism? | Правдоподобия? |
| When I say realism, I mean photo realism. | Когда я говорю о реализме, я подразумеваю фотореализм. |
| Yet other names are also used for the movement superrealism, cold realism, radical realism, sharp focus realism. | Для обозначения этого направления используются и другие названия суперреализм, холодный реализм, радикальный реализм, фокусный реализм. |
| Climate Change Realism | Реальное положение вещей с изменением климата |
| Israel s New Realism | Новый реализм Израиля |
| Realism about Russia | Реализм по поводу России |
| Realism in Iraq | Реализм в Ираке |
| Anything for realism. | Все, что для реализма. |
| This new hyper realism has little in common with old style realism. | Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле. |
| Realism on North Korea | Реализм о Северной Корее |
| Austerity and Debt Realism | Реализм в отношении мер строгой экономии и долга |
| Realism is the Key | Реализм ключ |
| The Return of American Realism | Возвращение американского реализма |
| The ECB s New Macroeconomic Realism | Новый макроэкономический реализм ЕЦБ |
| Golden Pearl for ultimate realism | Золотая жемчужина за предельный реализм |
| The Many Faces of Realism . | Cambridge, 1981 The Many Faces of Realism. |
| Today, a new realism prevails. | Сегодня возобладал новый реализм. |
| And soon Realism and Dada. | Недалеко уже до реализма и Дада. |
| Charles, I solemnly adjure realism. | Чарльз, я торжественно умоляю. |
| Realism u0027s Gift to Palestinian Radicals | Подарок реализма палестинским радикалам |
| Our boldness is tinged by realism. | Наша смелость пропитана реализмом. |
| But here, too, realism should prevail. | Но здесь тоже должен преобладать реализм. |
| The consequence of a commitment to realism. | The consequence of a commitment to realism. |
| To my mind, that is pragmatic realism. | По моему мнению, это прагматический реализм. |
| There must be a sense of realism. | Необходимо руководствоваться чувством реализма. |
| I merely sought to add realism to .. | Всего лишь хотелось добавить правдоподобия... |
| But genuine realism, unfortunately, is beside the point. | К сожалению, истинному реализму в этом мало места. |
| Neue Sachlichkeit and German Realism of the Twenties . | Schmied W. Neue Sachlichkeit and German Realism of the Twenties. |
| With that new opportunity came a new realism. | Эта новая возможность рождает новый реализм. |
| But on top of that, I need realism, | Мне нужен тот, кто может изменить мир. Но мне также нужен реалист. |
| I don't want realism. I want magic. Magic. | Не желаю реализма, хочу магии. |
| But on top of that, I also need realism. | Мне нужен тот, кто может изменить мир. Но мне также нужен реалист. |
| Vorkuyev accused the artist of realism pushed to coarseness. | Воркуев обвинял художника в реализме, доведенном до грубости. |
| It s almost like an American version of socialist realism. | Это чуть ли ни американский вариант соцреализма. |
| There must be compromise and realism on all sides. | И все стороны должны проявлять дух компромисса и реализма. |
| Stark realism. The problems that confront the average man. | Максимальная правдоподобность о сложностях противостоящих обычному человеку. |
| In that sense, Bush s realism set limits to his cosmopolitanism. | В этом смысле реализм Буша установил границы для его космополитизма. |
| On their way there, both teams appeared to lack realism. | На пути к нему обе команды, казалось, утратили чувство реальности. |
| ISBN 0 262 66074 1 Realism with a Human Face . | ), 1987 Realism with a Human Face. |
| Realist painting Realism came into dominance in the 19th century. | Во второй половине XIX века произошёл расцвет реалистической живописи. |
| Skepticism and the Veil of Perception , book defending direct realism. | Skepticism and the Veil of Perception , book defending direct realism. |
| (pdf) Steven Lehar, Gestalt Isomorphism (2003), paper criticizing direct realism. | (pdf) Steven Lehar, Gestalt Isomorphism (2003), paper criticizing direct realism. |
| This is a statement imbued with much realism and wisdom. | Эта речь отмечена немалым реализмом и мудростью. |
Related searches : Magic Realism - Naive Realism - Magical Realism - Critical Realism - Socialist Realism - Romantic Realism - Audio Realism - Realism Check - Degree Of Realism - Level Of Realism
