Translation of "socialist realism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Realism - translation : Socialist - translation : Socialist realism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It s almost like an American version of socialist realism. | Это чуть ли ни американский вариант соцреализма. |
Monumental, historicist, symmetrical, decorative and full of Stalinist ideology this is Socialist Realism, or sorela . | Монументальный, исторический, симметрический, декоративный и наполненный сталинской идеологией таков стиль социалистического реализма, так называемый сорела . |
Beyond Realism Anti Realism. | Beyond Realism Anti Realism. |
Boris Eremeevich Vladimirski, (February 27, 1878 February 12, 1950), was a Soviet painter of the Socialist Realism school. | Бори с Ереме евич (Иеремеевич) Влади мирский (27 февраля 1878, Киев 12 февраля 1950, Москва) советский художник и график. |
Sorela, a word based on the term Socialist Realism in architecture, denotes buildings built in the mid 20th century. | Сорела, сокращенно от СОциалистический РЕаЛизм в Архитектуре относится к постройкам, возникшим в середине ХХ века. |
Realism | Реализм |
Realism? | Правдоподобия? |
Socialist realism In 1934, Walt Disney sent a film reel with some shorts of Mickey Mouse to the Moscow Film Festival. | В 1934 году Уолт Дисней послал Московскому кинофестивалю рулон плёнки, на котором были короткометражные фильмы с Микки Маусом. |
When I say realism, I mean photo realism. | Когда я говорю о реализме, я подразумеваю фотореализм. |
Apart from the many historical buildings, another interesting point about Olomouc is the astronomical clock, designed in the spirit of Socialist Realism. | Оломоуцкой достопримечательностью, кроме других исторических зданий, являются и астрономические часы в духе социалистического реализма. |
Yet other names are also used for the movement superrealism, cold realism, radical realism, sharp focus realism. | Для обозначения этого направления используются и другие названия суперреализм, холодный реализм, радикальный реализм, фокусный реализм. |
Climate Change Realism | Реальное положение вещей с изменением климата |
Israel s New Realism | Новый реализм Израиля |
Realism about Russia | Реализм по поводу России |
Realism in Iraq | Реализм в Ираке |
Anything for realism. | Все, что для реализма. |
This new hyper realism has little in common with old style realism. | Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле. |
Realism on North Korea | Реализм о Северной Корее |
Austerity and Debt Realism | Реализм в отношении мер строгой экономии и долга |
Realism is the Key | Реализм ключ |
The Return of American Realism | Возвращение американского реализма |
The ECB s New Macroeconomic Realism | Новый макроэкономический реализм ЕЦБ |
Golden Pearl for ultimate realism | Золотая жемчужина за предельный реализм |
The Many Faces of Realism . | Cambridge, 1981 The Many Faces of Realism. |
Today, a new realism prevails. | Сегодня возобладал новый реализм. |
And soon Realism and Dada. | Недалеко уже до реализма и Дада. |
Charles, I solemnly adjure realism. | Чарльз, я торжественно умоляю. |
Soviet Socialist Republic and Byelorussian Soviet Socialist Republic | Республикой и Белорусской Советской Социалистической Республикой |
SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC | И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ |
Realism u0027s Gift to Palestinian Radicals | Подарок реализма палестинским радикалам |
Our boldness is tinged by realism. | Наша смелость пропитана реализмом. |
But here, too, realism should prevail. | Но здесь тоже должен преобладать реализм. |
Socialist Group | GB ВСЕГО ! |
The consequence of a commitment to realism. | The consequence of a commitment to realism. |
To my mind, that is pragmatic realism. | По моему мнению, это прагматический реализм. |
There must be a sense of realism. | Необходимо руководствоваться чувством реализма. |
I merely sought to add realism to .. | Всего лишь хотелось добавить правдоподобия... |
Literary critical articles about the issues of socialist realism, adoption of a literal heritage of the past, learning of classic Russian literature and works of Russian Soviet writers belong to his pen. | Его перу принадлежат литературно критические статьи по вопросам соцреализма, освоения литературного наследия прошлого, изучения классической русской литературы и произведений русских советских писателей. |
The dictator wanted all socialist citizens to live in socialist flats. | Диктатор хотел, чтобы все социалистические жители жили в социалистических квартирах. |
against the Socialist | Социалистическую Народ |
SOCIALIST REPUBLICS (USSR) | (СССР) |
But genuine realism, unfortunately, is beside the point. | К сожалению, истинному реализму в этом мало места. |
Neue Sachlichkeit and German Realism of the Twenties . | Schmied W. Neue Sachlichkeit and German Realism of the Twenties. |
With that new opportunity came a new realism. | Эта новая возможность рождает новый реализм. |
But on top of that, I need realism, | Мне нужен тот, кто может изменить мир. Но мне также нужен реалист. |
Related searches : Magic Realism - Naive Realism - Magical Realism - Critical Realism - Romantic Realism - Audio Realism - Realism Check - Socialist Law - Socialist Party - Socialist State - Socialist System - Young Socialist