Translation of "really think about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't really want to think about it.
Мне не очень хочется об этом думать.
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
Подумайте об этом. Подумайте над этим хорошенько. Это важно.
Because that's really what fear is, if you think about it.
Если задуматься, то мы сочиняем страхи точно так же,
Do you really think Tom would lie about something like that?
Ты правда думаешь, что Том мог бы солгать о чём то таком?
But what people really often think about the dictionary is, they think more like this.
Но что действительно люди думают о словарях они думают примерно так.
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Кисмет Вы действительно так считаете? Вы действительно так считаете?
What I think I've been talking about really is success and failure.
То, о чем я на самом деле говорю, это успех и неудача.
But really the way to think about this is as multilevel selection.
На самом деле на это стоит посмотреть как на многоуровневый отбор.
He did not wish to think about his wife's conduct and feelings at all, and he really did not think about them.
Алексей Александрович ничего не хотел думать о поведении и чувствах своей жены, и действительно он об этом ничего не думал.
You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet.
Знаете, когда многие люди думают о прописанной мной диете, они считают ее довольно строгой.
Think about Kashmir. Think about India.
Подумайте о Кашмире. Подумайте об Индии.
What do you really think?
Что ты думаешь на самом деле?
What do you really think?
Что Вы на самом деле думаете?
What do you really think?
Что ты на самом деле думаешь?
What do you really think?
Что вы на самом деле думаете?
I really don't think so.
Я правда так не думаю.
Do you really think so?
Ты действительно так думаешь?
Do you really think that?
Ты действительно так думаешь?
Do you really think so?
Вы действительно так думаете?
Do you really think so?
Ты правда так думаешь?
Do you really think so?
Вы правда так думаете?
Do you really think that?
Вы действительно так думаете?
Do you really think that?
Ты правда так думаешь?
I really do think that.
Я действительно так думаю.
I think that's really important.
Думаю, это действительно важно.
I think I'm really sick.
Я, кажется, действительно болен.
It's about this really.
и речь пойдет именно о них.
What's it really about?
В чём, собственно, дело?
Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.
Итак, ваше домашнее задание крепко подумать обо всем этом, обдумать, что это значит.
Or if you really are information rich , you should think about helping the poor first.
Или, если вы на самом деле информационно богатыми , вы должны думать о помощи бедным в первую очередь.
Please think about it carefully. Think about what?
Подумай об этом как следует, пожалуйста! О чём подумать?
I think that really leads nowhere.
Я думаю, этот принцип ведет нас в никуда.
Do you really think it's bad?
Ты правда думаешь, что это плохо?
Do you really think that's fair?
Ты действительно думаешь, что это честно?
Don't you think it's really hard?
Ты не думаешь, что это действительно тяжело?
Don't you think it's really hard?
Вы не думаете, что это действительно тяжело?
Don't you think it's really hard?
Ты не думаешь, что это действительно трудно?
Don't you think it's really hard?
Вы не думаете, что это действительно трудно?
I really don't think that's necessary.
Я правда не думаю, что это необходимо.
Is that really what you think?
Ты действительно так думаешь?
I think Tom really likes you.
Думаю, ты правда нравишься Тому.
Is that really what you think?
Вы действительно так думаете?
I think Tom really loves Mary.
Я думаю, Том действительно любит Мэри.
I think that went really well.
По моему, всё очень хорошо прошло.
I think Tom really likes Mary.
Я думаю, Мэри действительно нравится Тому.

 

Related searches : Really Think - Really About - Think About - I Really Think - Really Pleased About - Really Excited About - Really Sorry About - Is Really About - Really Care About - Really Happy About - You Think About - Think About Sth - Think Back About - Should Think About