Translation of "rear side door" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll have to use the rear door while the house is being painted. | Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят. |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. |
| Rear | Тыл |
| Rear Left | Задний левый |
| Rear Right | Задний правый |
| Rear wipers | Задние дворники |
| And the Marshal disappeared through a side door. | И предводитель скрылся в боковую дверь. |
| Can you open the door from your side? | Ты можешь открыть дверь со своей стороны? |
| Can you open the door from your side? | Вы можете открыть дверь со своей стороны? |
| I rear cattle. | Я выращиваю скот. |
| I heard voices on the other side of the door. | Я услышал за дверью голоса. |
| Our rear will be protected. | Наш тыл будет прикрыт. |
| The rear view mirror fell off. | Зеркало заднего вида отвалилось. |
| The rear view mirror fell off. | Отвалилось зеркало заднего вида. |
| Tom glanced at the rear view mirror. | Том бросил взгляд в зеркало заднего вида. |
| There's an emergency exit in the rear. | Здесь сзади есть запасной выход. |
| I was rear ended by a pickup truck. | В мою машину сзади врезался пикап. |
| As soon as the side door opened the aroma of fresh baked goodies hit our nostrils. | Как только открывалась боковая дверь, аромат свежей выпечки заполнял всё вокруг. |
| You people go ahead. We'll bring up the rear. | Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие. |
| Side by side. | Бок о бок. |
| Levin could hear the doctor at the other side of the door coughing, walking about, washing, and speaking. | Левину слышно было за дверью, как кашлял, ходил, мылся и что то говорил доктор. |
| I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling. | Я сейчас нюхаю заднюю часть другой собаки, а хозяин зовет, |
| Three in the small wooden seat opposite the rear seat. | Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения. |
| Tom noticed a police car in the rear view mirror. | Том заметил полицейскую машину в зеркале заднего вида. |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
| They worked together side by side. | Они трудились вместе плечом к плечу. |
| They worked together side by side. | Они работали вместе плечом к плечу. |
| Why does he not come in?' she cried, calling to Vronsky on the other side of the door. 'Come, come! | Отчего ж он не придет? заговорила она, обращаясь в дверь к Вронскому. Подойди, подойди! |
| Side | Сторона |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете. |
| It's three hours door to door. | Путь от двери до двери занимает три часа. |
| From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara! | Из задних рядов огромной толпы закричали Ти ми шоара! |
| The dark side and the triumphant side. | Темная сторона и сторона триумфа. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| The girls were sitting side by side. | Девочки сидели рядом друг с другом. |
| Tom and Mary sat side by side. | Том и Мэри сидели бок о бок. |
| So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest. | Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest. |
| It can, for example, restore through a side window the fiscal laxness which the Treaty of Amsterdam evicted by the front door. | Она может, например, давать возможность финансовой неопределенности, которую через парадную выгоняет Амстердамский договор, проникнуть сквозь черный вход. |
| Side Left | Боковой левый |
| Side Right | Боковой правый |
| A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally. | Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение. |
| As you move side to side, it moves off. | При удалении в сторону тоже. |
| Tom has a good side and an evil side. | У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона. |
| When the Great Recession began, many worried that protectionism would rear its ugly head. | Когда начался великий экономический спад , многие были обеспокоены тем, что протекционизм приведёт к его повторению. |
Related searches : Rear Door - Side Rear - Rear Side - Side Door - Hinged Rear Door - Rear Access Door - Rear Passenger Door - Rear Door Window - Rear Door Hinge - Rear Cargo Door - Rear Passenger Side - Rear Side Panel - Rear Side Window - Rear Left Side