Translation of "reasonable travel costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Travel costs 24.0 | Путевые расходы 24,0 |
| Travel costs 76.0 | Путевые расходы 76,0 |
| (b) Travel costs 24 000 | b) Путевые расходы 24 000 |
| 2. Travel costs 76 000 | 2. Путевые расходы 76 000 |
| (v) the costs of reasonable response measures | v) расходы на разумные меры реагирования |
| Furthermore, travel costs within the mission area were higher than estimated. | того, путевые расходы в пределах района операций были выше, чем предполагалось. |
| The savings under travel were due to the lower than estimated rates applied in the calculation of travel costs. | на человека в день. Экономия по статье quot Путевые расходы quot была достигнута благодаря более низким ставкам путевых расходов, чем те, |
| (iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources | iv) расходы на разумные меры по возвращению к прежнему состоянию имущества или окружающей среды, включая природные ресурсы |
| Be reasonable. | Будь разумен. |
| Be reasonable. | Будь благоразумен. |
| That's reasonable. | Это разумно. |
| We're reasonable. | Мы благоразумны. |
| You're reasonable. | Ты разумный человек. |
| You're reasonable. | Вы разумный человек. |
| The economic costs from the resulting panic, including a collapse of travel and trade, could be devastating. | Экономические издержки от возникшей паники, в том числе от коллапса торговли и путешествий, могут быть разрушительными. |
| Savings totalling 6,290,700 were realized under welfare ( 272,600), rations ( 2,821,500), daily allowance ( 151,400) and travel costs ( 3,045,200). | quot Продовольственное снабжение quot (2 821 500 долл. США), quot Суточные quot (151 400 долл. США) и quot Путевые расходы quot (3 045 200 долл. США) была |
| Is this reasonable? | Неужели это благоразумно? |
| This is reasonable. | Всё разумно. |
| That's fairly reasonable. | Это достаточно разумно. |
| It's not reasonable. | Это неразумно. |
| That sounds reasonable. | Это звучит разумно. |
| It wasn't reasonable. | Это было неразумно. |
| This sounds reasonable. | Звучит разумно. |
| Tom, be reasonable. | Будь благоразумен, Том. |
| Tom, be reasonable. | Будь благоразумным, Том. |
| This is reasonable. | Это разумно. |
| We're reasonable people. | Мы разумные люди. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будь благоразумен. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будь благоразумна. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будьте благоразумны. |
| Prices are reasonable. | Цены разумные. |
| It seems reasonable. | Это кажется разумным. |
| Let's be reasonable. | Будем благоразумны. |
| (b) Assisting with travel costs associated with the participation of developing States parties in meetings of relevant global organizations | b) оказание помощи в покрытии путевых расходов, связанных с участием развивающихся государств членов в совещаниях соответствующих глобальных организаций |
| His arguments sound reasonable. | Его доводы звучат разумно. |
| Obama s caution is reasonable. | Осторожность Обамы достаточно разумна. |
| 'Now that is reasonable! | Вот это умно. |
| The price is reasonable. | Эта цена приемлема. |
| The price is reasonable. | Цена разумная. |
| Your suggestion seems reasonable. | Ваше предложение кажется разумным. |
| Your suggestion seems reasonable. | Твоё предложение кажется разумным. |
| His opinion is reasonable. | У него обоснованное мнение. |
| His words sound reasonable. | Его слова звучат разумно. |
| After all, it's reasonable. | В конце концов, это разумно. |
| I can be reasonable. | Я могу быть рассудительным. |
Related searches : Reasonable Travel - Reasonable Costs - Travel Costs - Reasonable Travel Expenses - All Reasonable Costs - Reasonable Legal Costs - Reasonable Costs Incurred - Costs Are Reasonable - Local Travel Costs - Costs Of Travel - Additional Travel Costs - Costs For Travel - Return Travel Costs - Estimated Travel Costs