Translation of "receive approval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He hoped that they would receive consensus approval in the informal consultations.
Выступающий надеется на то, что они будут приняты консенсусом в ходе неофициальных консультаций.
They are placed on a single list and receive blanket approval from the Executive Committee.
Проекты включаются в единый список и утверждаются Исполнительным комитетом в целом.
He, in turn, must receive approval from Acting Interior Minister Yitzhak Rabin. (Jerusalem Post, 28 April 1994)
Он в свою очередь должен получить одобрение исполняющего обязанности министра внутренних дел Ицхака Рабина. ( quot Джерузалем пост quot , 28 апреля 1994 года)
Depending on the convention, they may receive up to 500,000 in GEF grants with expedited processing and approval.
В зависимости от конкретной конвенции сумма субсидий ФГОС может составлять до 500 000 долл.
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial.
Уполномоченные должностные лица и координаторы по вопросам безопасности на местах затем будут получать сводные списки запросов на получение разрешений на выезд, чтобы рассматривать, утверждать или не утверждать запросы.
Approval
Утверждение
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process)
n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН)
individual approval
Вид изнутри
Approval 7
2.4 Официальное утверждение 7
type approval
Regulation No.44
Approval 11
Официальное утверждение 15
Approval 22
ПРАВИЛА Стр.
Approval 9
Маркировка 9
Approval 6
Официальное утверждение 7
Approval 7
Определения 6
Approval 9
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР
c Approval.
с Утверждение.
It is my hope that this draft resolution will receive the Assembly apos s unanimous approval, as it does not contain any contentious point.
Я надеюсь, что этот проект резолюции будет единодушно одобрен Генеральной Ассамблеей, поскольку в нем не содержится никаких спорных моментов.
I hope that it will receive the approval of all members so that the Committee may be enabled to adopt it at this meeting.
Я надеюсь на то, что все члены Комитета одобрят его, что позволит Комитету принять его на нынешнем заседании.
Receive
Отправка
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
3.0.17 Approval procedure
3.0.17 Процедура допущения
concerning APPROVAL GRANTED
ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ
Type Approval Test
Производственный контроль со стороны компетентного органа
Type Approval Request
Испытание3 и посещение2 с целью проверки СП
An approval number
5.4.2 номера официального утверждения
Approval NoExtension No
Официальное утверждение Распространение официального утверждения
an approval number,
4.4.1.2 номера официального утверждения,
The approval certificate.
свидетельство официального утверждения.
Manual upload approval
Требовать подтверждения публикации
Encryption Key Approval
Одобрение ключа шифрования
Record the approval.
Зарегистрируйте приемку проекта.
Several Chinese plywood manufacturers are expected to receive approval to grade stamp structural plywood by late 2005 or early 2006 and begin exporting to the US.
Ожидается, что некоторые китайские производители фанеры в конце 2005 года или в начале 2006 года получат разрешение маркировать конструкционную фанеру и начнут ее экспортировать в США.
Application documents, copies only, should be mailed to the Ministry of Education and Research, or to the chosen university in order to receive an approval statement.
Решение о зачислении в вуз, как правило, принимается на основе среднего балла в соответствии со свидетельством о полном среднем образовании и по результатам вступительных экзаменов.
Application documents (copies only) should be mailed to the Ministry of Education and Research or to the chosen university in order to receive an approval statement.
Копии всех документов необходимо послать в Министерство образования и научных исследований или в выбранный университет, для того чтобы получить официальное подтверждение.
Receive him!
Примите его.
DCC Receive
Получение DCC
SDL Receive
ПриёмStencils
RECEIVE HIM!
Встреть его!
RECEIVE WHOM?
Приветствовать кого?
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
Concerning 2 APPROVAL EXTENDED
ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА
Approval No. Extension No.
Официальное утверждение Распространение

 

Related searches : Receive Approval From - Receive Your Approval - Receive News - Receive Word - Receive Input - Did Receive - Receive Response - Receive Credit - Receive Education - Should Receive - Receive Funding