Translation of "receive by post" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Post - translation :

Receive - translation :

Keywords : пост столб посту почтой поста дары получат получают получать получите

Examples (External sources, not reviewed)

Until we receive an order from a court of competent jurisdiction, the post stays up.	Пока мы не получим ордер от суда надлежащей юрисдикции, пост остаётся .
By your faith you will receive, said Christ.	По вере вашей да будет вам сказал Христос.
By your faith, you shall receive said Christ.	По вере вашей да будет вам говорил Христос.
(Recommended by author Fabiano Post)	(Рекомендовано автором статей Fabiano Post)
I sent it by post.	Я отправил его по почте.
I sent it by post.	Я отправил её по почте.
Post by One Billion Rising Iran.	Опубликовано на One Billion Rising Iran .
Post by Cat in Bag Productions.	Post by Cat in Bag Productions.
Post by Sérgio Chaúque, on Facebook.	Пост пользователя Сергиу Чауке на Facebook.
Let's stop by the post office.	Давай зайдем на почту.
All applicants will receive a confirmation email by June 3.	Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
Receive him!	Примите его.
There is a post office close by.	Неподалёку есть почтовое отделение.
There is a post office close by.	Поблизости находится почтовое отделение.
This post was co authored by Sara Moreira	Перевод Екатерина Полякова
This post was originally written by Ayako Yokota.	Этот пост был первоначально написан Аяко Якота.
Post originally published on Globalizado by Juan Arellano.	Пост впервые появился на Globalizado, автором которого является Хуан Арельяно.
Photo and post by Plan International in Myanmar.	Фото и комментарий Plan International в Мьянме.
Hard Ingush amassed a loyal following almost instantly, and he continues to receive anywhere between 200 3000 comments for every blog post.	Хардингуш почти мгновенно получил верных читателей и продолжает получать где то от 200 до 3000 комментариев к каждому посту в блоге.
Send and receive email	Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles	Отправка и приём факсов
DCC send and receive.	Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.	Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.	Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.	Пожалуйста, прими мои соболезнования.
Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states	Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит
This post was translated from Spanish by Victoria Robertson.	Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон .
I'm just going to drop by the post office.	Я только собираюсь заскочить на почту.
Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!!	Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!!
By 1989 s end, the post Yalta Europe was free.	К концу 1989 года пост ялтинская Европа была свободна.
One Twitter post by user yasvidirov received over 140 retweets	Один из твитов пользователя yasvidirov собрал 140 репостов
The post was edited by L. Finch and Keiko Tanaka	Пользователь Twitter Такао Сетака рассматривает две точки зрения
Photo shared in a public Facebook post by Peter Samuel.	Фото, опубликованное в записи Facebook Питером Сэмюэлем.
On the way home I'll stop by the post office.	По дороге домой я зайду на почту.
Send and receive radio facsimiles	Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?	Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?	Ты получил письмо?
Did you receive the letter?	Вы получили письмо?
Did you receive my letter?	Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?	Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.	Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.	Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.	Просите, и получите.

Показать эту страницу на русском языке