Translation of "reception of payment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The reception isn't good.
Приём плохой.
The reception was warm.
Приём был тёплый.
They got a warm reception.
Им был оказан тёплый приём.
See you at the reception.
Увидимся на приёме.
See you at the reception.
Увидимся на рецепции.
Its reception was lukewarm, however.
Доротея осталась жить в семье брата.
Compensation payment
Выплата компенсации
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
Erdogan get mixed reception in Cologne
Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём
How did you enjoy the reception?
Как вам понравился приём?
Tom was given a warm reception.
Тому оказали теплый прием.
Right to payment
Право на платеж
100,000 payment for the fishermen of Chiloé?
100 000 песо рыбакам Чилоэ?
What methods of payment do you accept?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
This is ideal for solar power reception.
Эти факторы идеально подходят для успешного использования солнечной энергии.
She gave her guests a hearty reception.
Она организовала гостям радушный приём.
There was a cheese and wine reception.
Был прием с вином и сыром.
Tom's new play got a warm reception.
Новая пьеса Тома получила теплый приём.
Have you been invited to the reception?
Вас пригласили на приём?
Radiohead were satisfied with the album's reception.
были одной из наиболее повлиявших на Radiohead групп.
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
His new book met with a favorable reception.
Его новая книга встретила благоприятный прием.
I didn't want to go to the reception.
Я не хотел идти на приём.
I didn't want to go to the reception.
Я не хотел идти к стойке регистрации.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
How do you feel regarding the reception of indigenous artists in Latin America?
Какие чувства вызывает у тебя отношение к артистам аборигенам в Латинской Америке?
A heavy revolving door opens onto the UBS reception.
Тяжелая дверь ведет в вестибюль UBS.
The reception in the basement is not very good.
Приём в подвале не очень.
Reception The film was generally well received by critics.
В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину.
Emily Dickinson's Reception in the 1890s A Documentary History .
Emily Dickinson s Reception in the 1890s A Documentary History .
Written On Stone The Cultural Reception of British Prehistoric Monuments (Cambridge Scholars Publishing 2009).
Written On Stone The Cultural Reception of British Prehistoric Monuments (Cambridge Scholars Publishing 2009).
(a) The currency of payment specified in the original contract or
а) валюта платежа, указанная в первоначальном договоре или
I made my final payment on July 3 of this year.
Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
Banks are testing payment by mobile telephone
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
Gateway countries would have to improve reception, asylum, and integration standards.
При этом страны шлюзы могли бы улучшить работу с беженцами, качество временного жилья и стандарты интеграции.
Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception.
В поисках объяснения режиссер поднял этот вопрос на стойке администрации отеля.
The band held another reception, in the UK, on 21 March.
21 марта в Великобритании Pink Floyd провели ещё одну встречу.
a 3 per cent additional payment by the United States of America.
a Трехпроцентный дополнительный платеж Соединенных Штатов Америки.

 

Related searches : Payment At Reception - Reception Of Visitors - Reception Of Funds - Place Of Reception - Reception Of Data - Reception Of Refugees - Reception Of Delivery - Reception Of Information - Reception Of Art - Point Of Reception - Kind Of Reception - Reception Of Money - Reception Of Stimuli