Translation of "reciprocating grate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grate - translation :

Reciprocating - translation :

Reciprocating grate - translation :

возвратно-поступательное движение решетки

Examples (External sources, not reviewed)

loving units reciprocating love and affection	Единицы любви обмениваются любовью и нежностью.
Martha began to rub her grate again.	Марта стала тереть ее решеткой снова.
He's the all accommodating, all reciprocating Rasa mūrtimān.	Тот, Кто разделяет чувства каждого и каждому отвечает взаимностью, раса муртиман.
His coin, Kṛṣṇa, His way of reciprocating is heart.	Монета Кришны, Его средство обмена сердце.
The engine is the largest reciprocating engine in the world.	Таким образом, КПД данного двигателя является наивысшим для ДВС.
The notion of male guardianship began to grate on her.	Идея мужской опеки начала ее раздражать.
Aye, that I do, answered Martha, cheerfully polishing away at the grate.	Да, что я делаю , ответила Марта, весело полировки прочь на решетку.
Reciprocating internal combustion engines (positive ignition or compression ignition), but excluding free piston engines	1.2.1 поршневые двигатели внутреннего сгорания с кривошипно шатунным механизмом (с принудительным зажиганием или с воспламенением от сжатия), за исключением свободнопоршневых двигателей
We can only expound on these emotions and victories by reciprocating their action with our own.	Мы лишь можем выразить эти эмоции и победы равноценной поддержкой их усилий нашими собственными.
We are not doing a good job of reciprocating the affection that Japanese visitors have for France.	Мы поступаем плохо по отношению к любви, которая есть у японских посетителей к Франции.
And only the Absolute Person is capable of reciprocating that type of connection, amazingly, astonishingly, with everyone.	И только Абсолютная личность в силах ответить взаимностью в нашем устремлении. удивительно, непостижимо, каждому.
A wooden grate was placed on the poles and then the walls of the building were built.	На сваи была положена балочная решетка, а на ней были установлены стены здания.
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,	жертвенник медный и медную решетку к нему, шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,
The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,	жертвенник всесожжения и решетку медную для него, и шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.	и сделал четыре кольца на четырех углах медной решетки для вкладывания шестов.
ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions	ISO 8178 1 поршневые двигатели внутреннего сгорания измерение уровня выбросов выхлопных газов часть 1 измерение уровня выбросов газов и твердых частиц на испытательном стенде.
ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions	ISO 8178 1 поршневые двигатели внутреннего сгорания измерение уровня выбросов выхлопных газов часть 1 измерение уровня выбросов газов и твердых частиц на испытательном стенде.
And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.	И сделал для жертвенника решетку, род сетки, из меди, по окраинеего внизу до половины его
At the bottom part of the three arm staircases, Santini had the mirrors built Baroque pools for checking water in the foundation grate.	В нижней части трехсекционной лестницы Сантини разместил так называемые зеркала барочные бассейны для контроля воды в фундаменте.
The US is reciprocating by pledging not to cut Asia related defense spending, despite the big reduction in overall US defense spending that lies ahead.	США в ответ на это обязуются не сокращать связанные с Азией расходы на оборону, несмотря на предстоящее значительное сокращение оборонных расходов США в целом.
And thou shalt make for it a grate of network of brass and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.	Сделай к нему решетку, род сетки, из меди, и сделай на сетке, начетырех углах ее, четыре кольца медных
Collection of landfill gas is simple If the site is appropriately designed and constructed, and the gas is burnt In large reciprocating engines which in turn drive generators.	Сбор газа со свалки прост, если место соответствующим образом проектируется и создается, а газ сжигается в больших поршневых двига телях, которые в свою очередь вращают генераторы.
I should like to see your cottage. Martha stared at her a moment curiously before she took up her polishing brush and began to rub the grate again.	Я хотел бы увидеть ваши дома. Марта уставилась на нее момент любопытно прежде, чем она взяла щетка и начал тереть решетку снова.
Coal provided the energy required to fire blast furnaces to produce Iron, to fuel reciprocating steam engines for mechanical power and for the railways to transport raw materials and products.	Уголь обеспечивал энергию, необходимую для розжига доменных печей, в которых производили железо, служил топливом поршневым па ровым двигателям, которые давали механическую энергию и использовались на железных дорогах для перевозки сырья и готовых продуктов.
Far from reciprocating the good faith shown by the Frente POLISARIO, the Moroccan authorities had not altered their position on Saharan prisoners of war and the hundreds of civilians who had disappeared.	Отнюдь не следуя примеру проявившего добрую волю Фронта ПОЛИСАРИО, марокканские власти не изменили своей позиции по вопросу об исчезнувших сахарских военнопленных и сотнях гражданских лиц.
And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,	из нее сделал он подножия для столбов у входа в скинию свидетельства, и жертвенник медный, и решетку медную для него, и все сосуды жертвенника,
To prevent the grate from rotting and the building from sinking, water from several sources was brought to the foundation to limit the access to air which de facto caused the wood to petrify.	Для того, чтобы балки на начали гнить и сооружение не рухнуло, к фундаменту была подведена вода из нескольких источников, препятствующая доступу воздуха к древесине, которая де факто окаменела.
This iodine ten attempts that I was in have dragged me grate dragged me to Pharaoh sicko suddenly tell me a new life now moving on iodine make you you put the ' says Sarah, what is it	Это йод десяти попыток, что я был в протащили меня решетка потащил меня к фараону Сико вдруг скажите мне теперь новая жизнь перейти йода сделать вас поместить ' говорит Сара, что это
Writer Mark Daniel proposed that Kelly's murderer was a religious maniac, who killed Kelly as part of a ritual sacrifice, and that the fire in the grate was not to provide light but was used to make a burnt offering.	Писатель Марк Дэниэль предположил, что убийцей Келли стал религиозный маньяк, убивший её в качестве ритуального жертвоприношения, и что следы огня в очаге появились, потому что убийце был нужен не свет, а всесожжение.

Показать эту страницу на русском языке