Translation of "recommendation for use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for the recommendation.
Спасибо за рекомендацию.
Thank you for your recommendation.
Спасибо за совет!
Recommendation requirements
Рекомендованные требования
For oral use.
Для перорального применения.
What is today's recommendation?
Какая на сегодня рекомендация?
That was my recommendation.
Это была моя рекомендация.
We have a recommendation.
У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?
Это рекомендация?
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
It's for my personal use.
Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.
Пока просто используй мою.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.
Do you have a recommendation?
У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?
У тебя есть рекомендация?
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
What do you use this for?
Для чего ты используешь это?
Prepared for online use by R.W.B.
В 314 году войска обоих августов встретились.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.
Two months after that, the city government accepted the content of the recommendation, admitting guilt for breaking the regulations through the illegal use of force, but the police chief suffered no consequences.
Через два месяца правительство города приняло содержание рекомендации, признав вину за незаконное применение силы, но для шефа полиции за этим ничего не последовало.
You can use DNA origami for that.
Для этого можно использовать ДНК оригами.
Download Google webfonts for off line use
Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн
Couldn't we somehow use that for us?
Можем ли мы как то использовать этот энтузиазм в своих целях?
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить у него помощи.
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить его о помощи.
It's no use asking me for money.
У меня бесполезно просить денег.
We only use our basement for storage.
Мы используем наш подвал только как склад.
People have no use for the truth.
Людям не нужна правда.
JWKTL is available for non commercial use.
Программа доступна для некоммерческого использования.
The fruits are then unacceptable for use.
Плоды созревают в августе сентябре.
Why does Korea use iron for chopsticks while other chopsticks countries use wooden materials?
Почему Корея использует металлические палочки, в то время как другие страны деревянные?
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
It is also available for download for use off line.
Появился в августе 1962 года и был засекречен.
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. утверждает рекомендацию 2 Группы
Octopuses use their arms to explore their environment and can use them for depth perception.
Осьминоги используют свои щупальца для исследования окружающей их среды и восприятия глубины.
Use of automated message systems for contract formation
Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора
Presidents are required to use them for travel.
Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий.
Humans also use water for snow sports i.e.
Воду также используют в эмульсионных смазках.
You can use a dictionary for this exam.
Ты можешь пользоваться словарем на этом экзамене.
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить у меня денег.
Can I use a credit card for payment?
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
It's no use waiting for him to come.
Не имеет смысла ждать, что он придёт.

 

Related searches : Recommendation To Use - A Recommendation For - Recommendation For Action - Recommendation Letter For - Recommendation For Improvement - Ask For Recommendation - Recommendation For Approval - Recommendation For You - Our Recommendation For - Recommendation For How - Recommendation For Awarding - Strong Recommendation For - Recommendation For Investment