Translation of "recommendation to use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation requirements
Рекомендованные требования
What is today's recommendation?
Какая на сегодня рекомендация?
That was my recommendation.
Это была моя рекомендация.
Thanks for the recommendation.
Спасибо за рекомендацию.
We have a recommendation.
У нас есть рекомендация.
Is that a recommendation?
Это рекомендация?
Do you have a recommendation?
У вас есть рекомендация?
Do you have a recommendation?
У тебя есть рекомендация?
Thank you for your recommendation.
Спасибо за совет!
Thus, the IMF s recommendation to use capital controls only after exhausting interest rate adjustment, reserve accumulation, and prudential regulation is out of step with the profession.
Таким образом, рекомендация МВФ использовать средства управления капиталом только по истощении возможностей корректировки процентных ставок, накопления резервов и осторожного регулирования отстает от жизни.
Permission to use.
Используется по разрешения.
Under Action taken to implement the recommendation , replace the paragraph reading
В колонке Меры, принятые для выполнения рекомендаций заменить пункт, который гласит
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. утверждает рекомендацию 2 Группы
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.
The BTRC s recommendation now leaves the final decision up to the government.
После рекомендации BTRC финальное решение вопроса остаётся за правительством.
The Committee will undertake the proposed visit to El Salvador pursuant to the recommendation.
Эта рекомендация будет выполнена после того, как Комитет осуществит запланированный визит в Сальвадор.
They have to use their own experience, they have to use their background.
Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
1. Approves the recommendation of the Commission that
1. одобряет рекомендацию Комиссии о том, чтобы
3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit
3. одобряет рекомендацию 3 а) Группы
My decision was based on a dealer recommendation.
Моё решение было основано на рекомендации продавца.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
These steps led to the European Commission's recent recommendation to begin accession negotiations with Turkey.
Эти шаги привели к тому, что недавно Европейская комиссия рекомендовала начать переговоры с Турцией о вступлении в ЕС.
We need to use them.
Нам нужно их использовать.
The game file to use
Используемый файл игры
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
You have to use tools.
Ты должен использовать инструменты.
Tatoeba is easy to use.
Татоэбой легко пользоваться.
I'm no use to anyone.
Я никому не нужен.
I'm no use to anyone.
Я никому не нужна.
I didn't use to smoke.
Раньше я не курил.
Here's how to use it.
Вот как этим пользоваться.
So, don t look backwards. That s my only recommendation here.
Так что не оглядывайтесь. Это единственная рекомендация.
The implementation of this recommendation entails necessary constitutional reforms.
Выполнение этой рекомендации подразумевает осуществление необходимых конституционных реформ.
Don't use Rakuten, use Amazon instead.
Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
How to use AutoAdd to a collection
Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию
Use
Use
It is time to use it.
Пришло время использовать его.
So, I like to use them.
И я люблю использовать их.
The default is to use php.
Замечание
Simple and easy to use addressbook
Простая в использовании адресная книга
buffer to small, could not use
невозможно использовать буфер, он слишком мал
Powerful and easy to use calculator
Мощный и простой в использовании калькулятор
Why not put it to use?
Почему бы не использовать это?
Did Tom use to play hooky?
Том раньше прогуливал?

 

Related searches : Recommendation For Use - Recommendation To You - Recommendation To Proceed - Use To Use - To Use - Any Recommendation - Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation - Cv Recommendation