Translation of "recruit volunteers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recruit - translation : Recruit volunteers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They recruit citizen volunteers to explain the animals in detail and with humor to visitors. | Волонтеры проводят познавательные экскурсии, рассказывая посетителям о жизни животных подробно и с чувством юмора. |
Recruit applicants | Набор кандидатов |
This forces us to recruit and train more volunteers in order to reduce the ratio to acceptable levels of one caregiver to 10 patients. | Это заставляет нас набирать и обучать больше добровольцев, для того чтобы снизить это соотношение до приемлемого уровня один работник на 10 пациентов. |
We feel that it is necessary to accelerate the creation of United Nations rapid deployment forces, which would recruit volunteers and would be extraterritorial in character. | По нашему мнению, необходимо ускорить создание сил Организации Объединенных Наций быстрого реагирования, которые комплектовались бы на добровольной основе и имели экстерриториальный характер. |
I'm here to recruit you. | Я здесь, чтобы привлечь вас к участию. |
That's where they recruit from. | Вот где они набирают новых волонтёров. |
I was a young recruit then. | Я был тогда новобранец. |
Nobody volunteers. | Никто не хочет быть добровольцем. |
Any volunteers? | Есть добровольцы? |
Any volunteers? | Добровольцы? |
So, volunteers? | Отсоединить кого нибудь от системы, это их ускорит! |
He volunteers. | Он добросовестный общественник. |
Who volunteers? | Кто пойдет? |
No volunteers? | font color e1e1e1 Нет желающих? |
Company volunteers! | Рота добровольцев! |
One was involved in the Recruit affair. | В Палате представителей СДПЯ представлена 6 депутатами. |
Who gave you the right to recruit? | Какое вы имеете право лично заниматься вербовкой? |
Volunteers 1 0 | Объединенных Наций 1 0 |
White Helmets volunteers. | Волонтёры Белых касок . |
I need volunteers. | Мне нужны добровольцы. |
We need volunteers. | Нам нужны добровольцы. |
Volunteers are needed. | Нужны добровольцы. |
Volunteers are needed. | Требуются добровольцы. |
They need volunteers. | Им нужны добровольцы. |
Volunteers, U. S. | Volunteers , U. S. |
United Nations Volunteers | США и 0,5 млн. долл. |
United Nations Volunteers | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
United Nations volunteers . | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
United Nations Volunteers | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
United Nations Volunteers | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
United Nations Volunteers . | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
United Nations Volunteers | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций |
Volunteers and observers | Добровольцы и наблюдатели |
So who volunteers? | Кто эти волонтеры? |
Volunteers for what? | Какие охотники? |
You recruit people that absolutely passionate about Boxbee. | Вы должны принимать на работу людей, которые абсолютно увлечены Boxbee. |
You can't recruit everyone into a governmental organization. | Вы не можете нанять всех в государственное учреждение. |
So we recruit some people for an experiment. | Итак, мы набираем людей для эксперимента. |
WELL, AM I NOT THE IDEAL RECRUIT, MA'AM? | Что, я не идеальный новобранец, мэм? |
We need some volunteers. | Нам нужны добровольцы. |
I need some volunteers. | Мне нужны добровольцы. |
I need some volunteers. | Мне нужно несколько добровольцев. |
Are there any volunteers? | Есть добровольцы? |
I need three volunteers. | Мне нужны три добровольца. |
Volunteers are desperately needed. | Мы отчаянно нуждаемся в добровольцах. |
Related searches : Healthy Volunteers - Aid Volunteers - Dedicated Volunteers - Employee Volunteers - Human Volunteers - Any Volunteers - Volunteers For - Parent Volunteers - Young Volunteers - Study Volunteers - Volunteers Work - Patient Volunteers - Lay Volunteers