Translation of "recurrent disc herniation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disc - translation :

Keywords : диск диска диске Диск диском

Examples (External sources, not reviewed)

Brasero Disc Burner	Приложение для записи дисков Brasero
Create a Installation Disc	Создание установочного диска
Store password on disc	Сохранить пароль на диске
It merely documents recurrent patterns.	Она просто документирует повторяющиеся события.
That disc cost ten dollars.	Тот диск стоил десять долларов.
She gave me this compact disc.	Она дала мне этот компакт диск.
A new single disc Special Edition DVD (previously announced as a 2 Disc set) was released on February 5, 2008.	5 февраля 2008 г. был выпущен новый и единственный диск Специального Издания (ранее объявленный как набор с 2 дисками).
It's a CD basically. It's a compact disc.	В общем то это компакт диск .
The Blu ray Disc Association (BDA) is the industry consortium that develops and licenses Blu ray Disc technology and is responsible for establishing format standards and promoting business opportunities for Blu ray Disc.	Blu ray Disc Association, (BDA) группа компаний, отвечающая за разработку стандартов, продвижение и развитие Blu ray дисков.
It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium.	PlayStation Portable является первой портативной игровой консолью, которая использует оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.
I'm not going to buy that disc. It's scratched.	Я не буду покупать этот диск. Он поцарапан.
It was thought the Earth is a flat disc.	Думали, что Земля это плоский диск.
The Universal Media Disc (UMD) is an optical disc medium developed by Sony for use on their PlayStation Portable handheld gaming and multimedia platform.	Universal Media Disc (UMD) оптический накопитель, разработанный компанией Sony для использования в игровых приставках PlayStation Portable.
Create a startup disk using a CD or disc image	Создание загрузочного диска с использованием CD или образа диска
Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems.	Практически каждая страна с развивающимся рынком пережила подобные возобновляющиеся проблемы суверенного долга.
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,	с озабоченностью отмечая засуху, периодически повторяющуюся в Эфиопии, и ее последствия,
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,	с озабоченностью отмечая периодически повторяющуюся в Эфиопии засуху и ее последствия,
Sony launches the first consumer compact disc (CD) player (model CDP 101).	Корпорация Sony наладила производство первого проигрывателя компакт дисков (модель CDP 101).
A two disc Platinum Edition DVD was released on March 4, 2008.	2 дисковое подарочное издание на DVD вышло 4 марта 2008 года.
It sold over one million copies, and was awarded a gold disc.	копий, однако только в Сан Франциско было продано более 10 тыс.
A lot of people pick up the disc and go, 'Limp Bizkit.	Первоначально Limp Bizkit работали только на андеграундной сцене.
In January 2009, Greatest Hits was re released as a remastered disc.	В январе 2009 года сборник Greatest Hits был переиздан как ремастированный.
22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations	22. с обеспокоенностью отмечает периодическое применение чрезвычайных мер в миротворческих операциях
A recurrent characteristic of Europe s debt crisis debate is a Latin American precedent.	Основная черта периодически повторяющегося долгового кризиса Европы имела прецедент в Латинской Америке.
Twitter discussion also confirms that multiple voting has been a recurrent problem. TajElex2013.	Дискуссия в Твиттере подтверждает, что случаи голосования по нескольку раз распространённая проблема.
In November 2007, Sony BMG Norte released on CD, DVD and Blu ray Disc.	В ноябре 2007 Sony BMG Norte выпустил на CD, DVD и Blu ray Disc.
And despite recurrent bouts of concern throughout its history, America reaps huge benefits from immigration.	В 2005 году рожденные за границей иммигранты участвовали в образовании 25 технологических компаний за предшествующее десятилетие.
And despite recurrent bouts of concern throughout its history, America reaps huge benefits from immigration.	И несмотря на повторяющийся круг беспокойств на протяжении своей истории, Америка получает огромную прибыль от иммиграции.
In 1977, Philips established a laboratory with the mission of creating a digital audio disc.	Philips также владеет всеми правами на знак Compact disc digital audio , логотип формата аудио компакт дисков.
One was the Multimedia Compact Disc (MMCD), backed by Philips and Sony, and the other was the Super Density (SD) disc, supported by Toshiba, Time Warner, Matsushita Electric, Hitachi, Mitsubishi Electric, Pioneer, Thomson, and JVC.	Один из них назывался Multimedia Compact Disc ( MMCD ) и разрабатывался компаниями Philips и Sony, второй Super Disc поддерживали 8 крупных корпораций, в числе которых были Toshiba и Time Warner.
Her decision has raised the profile of Malawi, home to recurrent food shortages and seasonal famines.	Ее решение повысило профиль Малави, родину периодически повторяющегося недостатка продовольствия и сезонного голода.
In addition, three two disc drama CDs and three radio dramas have been released on CD.	Кроме этого, в формате CD были выпущены два drama CD и три радиопостановки.
The most recurrent message we are getting is For the first time I am eager to vote.	Из твитов, которые нам приходят, такое повторяется чаще всего Я впервые в жизни иду на выборы с большим энтузиазмом .
Various groups believe that this recurrent problem has its origins in the country's strict anti abortion laws.	Некоторые правозащитные организации считают, что эта постоянная проблема является результатом суровых законов против абортов .
Its inventions include, for example, the cash point, pay card, financial swap, bar code, and floppy disc.	Ее изобретения включают в себя, например, банкомат, банковскую карту, финансовый своп, штрих код и дискету.
In 1832, American Walter R. Johnson developed a similar device that was based on a rotating disc.	В 1832 году американец Уолтер Р. Джонсон придумал гироскоп с вращающимся диском.
In Europe and Australia, the PS2 comes with a free Yabasic interpreter on the bundled demo disc.	Для Европы и Австралии PlayStation 2 комплектовалась бесплатным интерпретатором Yabasic, размещённом на демодиске.
The 120 mm disc has a storage capacity of 74 minutes of audio or 650 Megabytes of data.	Ёмкость стандартного CD R составляет 74 минуты аудио или 650 МБ данных.
On June 30, Nuclear Blast Records released a 7 vinyl picture disc version limited to a thousand copies.	30 июня лейбл Nuclear Blast Records выпустил этот мини альбом как 7 виниловую пластинку, тираж был ограничен тысячей экземпляров.
Sometimes nations, like individuals, grow tired and long for their idealized youth a recurrent phenomenon that historians call declinism.	Иногда страны, как и отдельные люди, устают и начинают стремиться к своей идеализированной молодости периодические явления, которые историки называют деклинизмом .
Dire Straits donated the Brothers in Arms Gold disc to the participants in recognition of what they were doing.	В знак признания Dire Straits передали золотой диск Brothers in Arms организаторам акции.
__ North America, Europe, Israel_ The Sims Full House __ 2005 __ Core game, all seven expansion packs, The Sims 2 preview disc.	__ Северная Америка, Европа_ The Sims Full House __ 2005 год __ Базовая игра, все 7 пакетов дополнений, диск с презентацией The Sims 2 .
Some astronomers also classify centaurs as inward scattered Kuiper belt objects along with the outward scattered residents of the scattered disc.	Некоторые же астрономы также классифицируют кентавры как рассеянные внутрь объекты пояса Койпера, наряду с рассеянными наружу объектами рассеянного диска.
Additionally, Air became one of the first anime series to be released in Blu ray Disc format on December 22, 2006.	Air , выпущенный 22 декабря 2006 года в формате Blu ray Disc, стал одним из первых аниме сериалов, которые стали выпускаться в данном формате.
The film was released on DVD and HD DVD on July 11, 2006, and on Blu ray Disc in May 2011.	Большой приз был выпущен на DVD и HD DVD 11 июля 2006 года.

Показать эту страницу на русском языке