Translation of "recycling paper" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Paper - translation :

бумага

Recycling - translation :

переработка

Recycling paper - translation :

переработка бумаги

Keywords : бумага бумагу газету бумаге бумажные переработки переработку переработка отходов утилизации

Examples (External sources, not reviewed)

Recycling paper is very important.	Переработка бумаги очень важна.
Treatment mode Recovery Recycling Recycling Recycling Recycling Recycling Recycling	Параметры Общее кол во Общее кол во Стекло Бумага Металлы Пластмассы Дерево
Expand wastewater recycling.	Расширение переработки сточных вод.
Does recycling help?	Какво става с Рециклирането? Помага ли?
Other examples are recycling.	Другой пример переработка отходов.
Ship breaking recycling dismantling	Слом утилизация демонтаж судов
Targets for recovery recycling	Экологические налоги по отходам
I'm a caffeine recycling machine.	Я машина по переработке кофеина.
But recycling is not enough.	Но да се рециклира не е достатъчно.
Recycling will never be enough.	Рециклирането никога няма да е достатъчно.
Recycling everybody kind of ends their books about being sustainable and greening with the idea of recycling.	Утилизация отходов. Каждый заканчивает свои книги о рациональном природопользовании и экологизации идеей о переработке отходов.
Waste water treatment, recycling and reuse	Очистка сточных вод, утилизация и повторное использование
Recycling of prefabricated building components, Germany.	Вторичное использование сборных элементов зданий, Германия.
The latter are devoid of the problems associated with multiple use and relativism in time, i.e. a recycling plant remains a recycling plant even if the technology of recycling changes substantially.	Этот последний подход не сопряжен с проблемами многоцелевого использования и относительности во времени.
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
This is the last frontier of recycling.	Это последний рубеж переработки.
(68) Waste Management and Product Recycling Act	68) Закон об удалении отходов и рециркуляции
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
Recycling also helps to reduce energy consumption.	Снизить потребление энергии также помогает повторное использование материа лов.
Measures encouraging waste prevention, minimisation and recycling	Меры, стимулирующие предотвращение образования отходов, их минимизацию и утилизацию
Measures encouraging waste prevention, minimisation and recycling	Поддержка мер по предотвращению образования отходов, минимизации и повторному использованию отходов
These kinds of waste have a measurable economic value and could be separated out and diverted away from landfills. This is especially relevant given that some existing recycling facilities (for example, those recycling waste paper) do not receive enough waste material necessary for their operations.	Эти отходы имеют измеримую экономическую ценность их можно отделять и не вывозить на свалку, особенно учитывая то, что некоторые существующие заводы по переработке (например, заводы по переработке макулатуры) не получают достаточного количества сырья.
Paper! Paper!	Последние новости!
Research on promotion of waste recycling and reuse aimed at strengthening small scale waste recycling industries in the Asia Pacific region.	Проведение исследований по вопросам поощрения рециркуляции и повторного использования отходов в целях укрепления занимающихся рециркуляцией отходов мелких предприятий в азиатско тихоокеанском регионе.
Final recycling was completed effective 30 November 2009.	Утилизация была завершена 30 ноября 2009 года.
You can never separate those for true recycling.	Никога няма да можеш да ги разделиш за да се рециклират.
Are you from the scrap iron recycling program?	Разве не для продажи?
We have recycling in all of our schools.	У нас есть переработка отходов во всех школах.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.	В природе грибы являются перерабатывающей системой.
He has started working on recycling he contacts recycling companies, collects bags full of bottles and cans, and puts in new bags.	Авен начал работу по утилизации отходов связывается с компаниями по переработке мусора, собирает мешки, полные бутылок и жестяных банок, и расставляет в своём поселении новые мешки для мусора.
RECOVERY AND RECYCLING OBJECTIVES As a further measure Member States have to enhance the reuse and recovery recycling of the packaging waste (Art. 5 7 PWD) and have to comply with the recovery recycling quota mentioned below.	ЦЕЛЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ И ПЕРЕРАБОТКЕ В качестве следующей меры странычлены должны стимулировать повторное использование и восстановление переработку упаковочных отходов (Статьи 5 7 ДУО) и соблюдать квоты по восстановлению переработке.
The second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness.	Ещё одним фактом, повлиявшим на создание номера, была переработка и то, что я смотрел на бак для переработки жестяных банок и видел эту прекрасную пустоту.
cost savings, for example, the creation of self run recycling markets (e.g. printer cartridges) and the sale of used goods to recycling companies	экономия средств, например, создание собственного рынка подержанных и использованных товаров (картриджи принтеров и т. д.) и продажа использованных товаров перерабатывающим компаниям
When comparing recycling rates it is therefore important to know whether a country with a low recycling rate has a high reuse rate.	Поэтому, сравнивая степень утилизации, необходимо учитывать, имеет ли страна с низкой степенью утилизации на самом деле высокий уровень повторного использования.
Recycling, energy and market interactions ECE TIM DP 15	Recycling, energy and market interactions ECE TIM DP 15
Promote reuse and recycling by privatization of refuse collection	Пропаганда рециркуляции и повторного использования твердых отходов путем приватизации сбора мусора.
landfill promoting waste minimisation and recycling reduce landfill waste	Стимулирование уменьшения количества отходов и рециркуляция
So recycling and reuse are the major issues here.	Поэтому переработка и повторное использование являются здесь важными проблемами.
The paper, the paper.	Газета, газета.
Recycling of some municipal waste streams, such as plastics and electric and electronic equipment, as well as incineration with energy recovery, require quite advanced technical capacity and considerable financial resources. Overall, however, the lack of recycling of municipal waste does not seem to be primarily caused by the lack of recycling capacity, at least not when it comes to more traditional recyclable waste such as glass, paper and cardboard (Gonopolsky, 2006).	Что касается утилизации или регенерации ресур сов, содержащихся в бытовых отходах, то, судя по данным ООН, за последние несколько лет достигнут лишь незначительный прогресс, и, как правило, содержащиеся в бытовых отходах ресурсы не используются (UN survey, 2006).
Certain types of packaging waste in Moscow already have quite high recycling rates, for example, a 90 rate of recycling for aluminium packaging waste.	Некоторые виды отходов упаковки в Москве уже утилизируются в довольно значительной степени например, утилизируется 90 отходов алюминиевой упаковки.
Like paper, paper and cardboard.	Из двух листов бумаги и картона.
There are varying rates of recycling per type of plastic, and in 2011, the overall plastic recycling rate was approximately 8 in the United States.	Темпы переработки каждого типа пластика различны, и в 2011 году общий уровень переработки пластика составлял около 8 в США.
Requirements for petro dollar recycling and commercial lending increased exponentially.	Потребности в рециклировании нефтедолларов и получении кредитов коммерческих банков росли в геометрической прогрессии.
(d) Techniques and methods of storing insecticides and recycling containers.	d) правила и методы хранения химических средств борьбы с саранчовыми и повторного испoльзования емкостей для хранения этих средств.

Показать эту страницу на русском языке