Translation of "recycling system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

System - translation :

Keywords : переработки переработку переработка отходов утилизации Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Expand wastewater recycling.	Расширение переработки сточных вод.
Other examples are recycling.	Другой пример переработка отходов.
Recycling paper is very important.	Переработка бумаги очень важна.
I'm a caffeine recycling machine.	Я машина по переработке кофеина.
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
This is the last frontier of recycling.	Это последний рубеж переработки.
He has started working on recycling he contacts recycling companies, collects bags full of bottles and cans, and puts in new bags.	Авен начал работу по утилизации отходов связывается с компаниями по переработке мусора, собирает мешки, полные бутылок и жестяных банок, и расставляет в своём поселении новые мешки для мусора.
Investors doubted the dump's recycling potential, expecting it to be unprofitable.	Инвесторы сомневались в потенциале свалки для переработки мусора, ожидая, что это не будет приносить доход.
And I went up to Manchester to visit a place called Axion Recycling.	Я отправился в Манчестер и посетил Axion Recycling .
Valérie said she is no longer surprised by recycling of anti immigration rhetoric.	А таких случаев полно.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.	Ни один из этих методов не результативен в любом объёме переработки и любым существенным образом.
About 450,000 tons of this used oil is collected as waste for recycling or disposal.	Около 450 000 тонн этого масла ежегодно собирается в качестве отходов для переработки или утилизации.
What is more, the sorters perform a recycling service while risking respiratory illnesses and worse.	Более того, сортировщики выполняют важную роль для повторного использования и переработки, рискуя получением респираторных заболеваний, если не чего похуже.
It is not as if India is new to 'improper' disposal and recycling of E waste.	Неправильная утилизация и переработка отходов в Индии не редкость.
And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling.	И это входит в первую часть нашего процесса, здесь она больше похожа на традиционную утилизацию.
China s environmental activists, meanwhile, have focused on the politically safe issues of protecting biodiversity, recycling, and environmental education.	Китайские активисты по охране окружающей среды тем временем сосредоточились на политически безопасных вопросах о защите биологической вариативности, утилизации отходов и природоохранном образовании.
A board outside a puja pandal explains issues such as global warming and the need for recycling resources	Надпись при входе в пандал, рассказывающая о глобальном потеплении и необходимости переработки ресурсов
Dubbed the politest protesters, Hong Kongers have set up a recycling station to keep the protest sites clean.	Названные самыми вежливыми протестующими , гонконгцы организовали сбор мусора, чтобы места протестов оставались чистыми.
Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program.	Для нужд сельского хозяйства используется невероятное количество , говорит координатор Программы по утилизации сельскохозяйственного пластика Корнелльского университета Нейт Леонард.
Ten years ago, he met a mentally disabled woman while he was picking up recycling items from the rubbish.	Десять лет назад он встретил умственно отсталую женщину, когда собирал утильсырьё среди мусора.
System	System
system.	гектаров.
system.	евро.
Yet, even without the gold standard, America s economic might, together with the recycling of petrodollars, kept the dollar on top.	Однако, даже без золотого стандарта, экономическое могущество Америки, вместе с использованием нефтедолларов, позволяло сохранять доллару ведущую позицию.
(e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling	е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции
That, after all, is what makes Icelandic unique. (Here's moreon Icelanders' attempts to update their language by recycling old words.)	В конце концов, именно она делает исландский язык уникальным (больше информации о попытках сохранения исландского путем восстановления устаревших слов ).
Worldwide production in 2007 was 475 tonnes per year from mining and a further 650 tonnes per year from recycling.	В 2007 году в мире было добыто 475 тонн и еще 650 тонн было получено путем переработки.
The system is similar to the Danish system.	Система баллов была 12 бальной.
You can say that everything began with collecting recycling and trash in forests, then there was the whole thing with EcoChristmasTrees.	Можно сказать, что все началось со сбора макулатуры и мусора в лесу, потом случилась вся эта история с ЭкоЁлками .
Informal system	Неформальная система
Formal system	Формальная система
Sophisticated System	Сложная система
System Testing	Проверка системы
System usage	Синтаксис команды system
System Jobs	Системные задания
System Cleaner	Очистка системы
It was an exciting breakthrough when we found someone who would take this, he says. One of the first companies Cornell s recycling program found that could use this plastic was a manufacturer of plastic sidewalk and paving materials. Another big issue in recycling agricultural plastics is dirt and debris.	В первую очередь это попытка снизить количество расходуемого пластика, в частности путём его применения в течение нескольких сельскохозяйственных сезонов.
Calling the municipality to get a recycling bin in the building. Not flushing the toilet at night (that one always raises eyebrows).	Я говорю об экологическом сознании, экономии воды, выключении телевизора, который никто не смотрит, звонке в муниципалитет, чтобы получить мусорную корзину в здание, не смывании туалета в ночное время (что всегда вызывает удивление).
Because each and every day at our recycling plants around the world we handle about one million pounds of people's discarded stuff.	Потому что каждый день на наших перерабатывающих заводах по всему миру мы обрабатываем около миллиона фунтов выброшенных людьми вещей.
An innovative approach to recycling and alternative power generation is allowing the cherry trees along Tokyo's Meguro River to bloom in winter.	Благодаря инновационному подходу к переработке и альтернативным источникам электроэнергии вишнёвые деревья по берегам реки Мегуро в Токио расцветают зимой.
Financial markets have proven unequal to the task of recycling savings from places where incomes exceed consumption to places where investment is needed.	Финансовые рынки оказались неравными перед задачей экономии переработки из мест, где доходы превышают расходы в места, где требуются инвестиции.
memory system, right?	запоминания вещей, да?
Resident coordinator system	Система координаторов резидентов
Pension adjustment system	Система пенсионных коррективов
Simple backup system	Простая система резервирования данных

Показать эту страницу на русском языке