Translation of "environment pollution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environment - translation : Environment pollution - translation : Pollution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution | disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution |
| energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology | energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology |
| We must rescue the environment from pollution. | Мы должны спасти окружающую среду от загрязнения. |
| Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science | Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science |
| Ministry of Environment, Department for Air and Acoustic Pollution | Ministry of Environment, Department for Air and Acoustic Pollution |
| Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution | Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution |
| EMEP Status Report 2 2003 Heavy Metals Transboundary Pollution of the Environment . | EMEP Status Report 2 2003 Heavy Metals Transboundary Pollution of the Environment . |
| No countries, no cities, no pollution, no republicans... just a pristine, open environment. | Ни стран, ни городов, ни загрязнения, ни республиканцев... только нетронутая, открытая среда обитания. |
| Environment for pollution monitoring and assessment, Integrated Coastal Zone Management and biodiversity protection. | Окружающаясреда консультативной группой, по мониторингу и оценке загрязнения, комплексному управлению прибрежной зоной и защите биологического разнообразия. |
| An assessment of POPs related to long range air pollution in the aquatic environment. | An assessment of POPs related to long range air pollution in the aquatic environment. |
| But that's no longer an accurate depiction of plastic pollution in the marine environment. | Но теперь такое представление о загрязнении пластиком морской среды уже неверно. |
| Most of the information, including air pollution date and state of the environment reports, shall is be published at on the MOEPP's webb site the data on the air pollution, State of the Environment Report, etc | Большая часть информации, включая данные о загрязнении воздуха и доклады о состоянии окружающей среды, публикуется на вебсайте МОСТП. |
| 189.See Report for DG Environment, Support to DG Environment for the development of the Mediterranean De pollution Initiative Horizon 2020 , p. 50. | 189.Смотрите Отчет для DG Environment, Поддержка DG Environment в развитии Средиземноморской Антизагрязнительной Инициативы Горизонт 2020 , стр. 50. |
| There's severe pollution in Shenyang, so why hasn't the Environment and Education Department halted school instruction? | В Шэньяне опасное загрязнение воздуха, так почему же отдел охраны окружающей среды и образования не отменил занятия в школе? |
| Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). | Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). |
| Waste has many impacts on the environment, including pollution of air, surface water bodies and groundwater. | Отходы в ряде случаев оказывают вредное воздействие на окружающую среду, загрязняют воздух, поверхностные и грунтовые воды. |
| (q) Policy development to ensure protection from pollution of the marine and coastal environment of small islands | q) разработка политики по защите от загрязнения морской и прибрежной среды небольших островов |
| (71) Investment programme for reducing environmental pollution (Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety) | 71) Программа капиталовложений с целью борьбы с загрязнением окружающей среды (Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности) |
| Production and Pollution Control will be led by DG Environment and the Russian Ministry for Natural Resources. | услуги в сфере системы экологического менеджмента |
| See http www.eia.doe.gov cabs caspenv.html Report for DG Environment, Support to DG Environment for the development of the Mediterranean De pollution Initiative Horizon 2020 , p. | Отчет для DG Environment, Поддержка DG Environment в развитии Средиземноморской Антизагрязнительной Инициативы Горизонт 2020 , стр. |
| Ms. Daniela WAPPEL (Federal Environment Agency, Austria) presented her country's experience with reporting in accordance with pollution registers. | Г жа Даниэла ВАППЕЛЬ (Федеральное агентство окружающей среды, Австрия) рассказала об опыте ее страны в деле представления отчетности в соответствии с реестрами загрязнения. |
| The Finnish Environment Institute (SYKE) monitors and evaluates the state of the environment and pollution loads, carries out environmental research, and manages and develops environmental information systems | Институт окружающей среды Финляндии (ИОСФ) осуществляет мониторинг и оценку состояния окружающей среды и нагрузок загрязняющих веществ, проводит экологические исследования и занимается управлением экологическими информационными системами и их развитием |
| The Convention on Long range Transboundary Air Pollution aims to protect man and his environment against air pollutions to limit and, as far as possible, gradually reduce and prevent air pollution. | Целью Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния является охрана человека и окружающей его среды от загрязнения воздуха, с тем чтобы ограничить и, насколько это возможно, постепенно сократить и предотвратить загрязнение воздуха. |
| Another example is article 194 of UNCLOS (Measures to prevent, reduce and control pollution of the marine environment) and, in particular, its paragraph 3 (a), concerning pollution of land based sources. | Еще одним примером является статья 194 ЮНКЛОС ( Меры по предотвращению, сокращению и сохранению под контролем загрязнения морской среды ), и в частности ее пункт 3(a), касающийся загрязнения из находящихся на суше источников. |
| Two quick things on the environment, and by the way go to my website, click on 'all about veganism', click on the environment section, world hunger and environmental pollution. | Две коротких заметки по поводу окр. среды. Кстати, зайдите на мой сайт и кликните на all about veganism (все о веганстве), кликните на раздел environment (окружающая среда) Всемирный голод и загрязнение окр. среды. |
| 3.6.4 Boatmasters of vessels should report to the VTS centre any observed dangers to navigation or pollution of the environment. | 3.6.4 Судоводители сообщают в центр СДС о любых замеченных ими навигационных опасностях или фактах загрязнения окружающей среды. |
| Some of these conventions aim at protecting the environment and human health against risks associated with various forms of pollution. | Некоторые из этих договоров направлены на защиту окружающей среды и здоровья человека от рисков, связанных с различными формами загрязнения. |
| The environment, on which survival on this planet depends, is still beset by pollution and the exhaustion of essential resources. | Окружающая среда, от которой зависит выживание на этой планете, по прежнему страдает от загрязнения и истощения необходимых ресурсов. |
| Moreover, the Convention establishes the general principles and policies governing prevention, reduction and control of pollution throughout the marine environment. | 60. Кроме того, Конвенцией устанавливаются общие принципы и политика, регулирующие предотвращение, сокращение и сохранение под контролем загрязнения морской среды. |
| The obsolete or expired product is trashed often to landfills, polluting the environment while the constant multiplicity accelerates this pollution. | Устаревшие и просроченные товары выкидывают часто на свалках, загрязняя окружающую среду в то время как постоянное разнообразие только ускоряет процесс загрязнения. |
| So, solving the problem of pollution with more pollution. | Так, проблему загрязнения мы решаем ещё большим загрязнением. |
| C. pollution | C. загрязнение окружающей среды |
| Plastic Pollution. | Plastic Pollution. |
| Pollution shun! | И скверны идолопоклонства и грехов сторонись! |
| Pollution shun! | И скверны беги! |
| Pollution shun! | Скверны (идолов) сторонись! |
| Pollution shun! | и избегай наказания, т.е. всегда удерживайся от того, что приводит к наказанию. |
| Pollution shun! | избегай скверны, |
| Pollution shun! | От мерзости беги |
| Pollution shun! | Мерзости убегай. |
| Air Pollution. | Загрязнение воздуха. |
| Air Pollution | Загрязнение воздуха |
| Pollution Effects. | Последствия загрязнения. |
| Environmental Pollution. | Environmental Pollution. |
| Air pollution | В. Загрязнение воздуха |
Related searches : Reduce Pollution - Marine Pollution - Visual Pollution - Pollution Liability - Pollution Level - Industrial Pollution - Oil Pollution - Plastic Pollution - Prevent Pollution - Pollution Load - Nutrient Pollution - Pollution Emission - Chemical Pollution
