Translation of "reduction in size" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The higher the cost of oil, the lower the dollar has to be to achieve any given reduction in the size of the trade deficit. | Чем выше будет цена на нефть, тем ниже должен будет упасть доллар, чтобы сократить размер внешнеторгового баланса. |
| Size is expressed in pixels. | Description |
| Demand reduction | Сокращение спроса |
| (e) Reduction of disputes in international trade. | e) Сокращение числа споров в международной торговле |
| We protested against the reduction in wages. | Мы протестовали против снижения зарплаты. |
| Our class has increased in size. | Наш класс увеличился в размере. |
| This dictionary is handy in size. | Этот словарь удобного размера. |
| I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old. | Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет. |
| Rethinking Poverty Reduction | Переосмысление нищеты |
| When comparing the reduction potentials in reactions 2 and 4, the reduction of chloride ion is favored. | Standard cell potential is calculated by the difference between the standard reduction potentials of each electrode. |
| 'What size? | Как велико? |
| Font size | Размер шрифта |
| Thumbnail size | Размер уменьшенных копий |
| So, she is pretty significant in size. | Так что она достаточно внушительного размера. |
| Click for full size version in Russian. | Нажмите, чтобы увидеть в полном размере. |
| Do you have jeans in my size? | У вас есть джинсы моего размера? |
| Get me one in size m please. | Дайте мне одну размера М , пожалуйста. |
| As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending. | Это происходит в виду того, что в экспорте промышленных товаров, как правило, занято больше людей, чем в инвестиционных проектах. |
| As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending. | В результате уменьшение экспорта на 1 миллиард женьминьби увеличит безработицу больше, чем уменьшение инвестиций на 1 миллиард женьминьби. |
| In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms. | В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии. |
| Sound File Noise Reduction | Шумоподавитель звуковых файлов |
| The reduction in tax collection can increase disposable income. | Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. |
| The reduction in tax collection can increase disposable income. | Снижение налогов может увеличить чистый доход. |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | i) сокращение продолжительности процесса ликвидации |
| There's been a reduction in personnel at our factory. | У нас на фабрике было произведено сокращение штатов. |
| That preferred size becomes the word size of the architecture. | Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова. |
| Returns the size in bytes of the document. | Description |
| Do you have these shoes in my size? | Есть ли у вас эти туфли моего размера? |
| Do you have this in a bigger size? | У вас есть такой же, но побольше? |
| I need these shoes in size ten please! | Мне нужны эти туфли десятого размера, пожалуйста! |
| Do you have this in a larger size? | У вас есть то же, но размером побольше? |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| The same size. | Такого же размера. |
| Adjustable Tab size. | Изменяемый размер вкладок. |
| Size doesn't matter. | Размер не имеет значения. |
| Size does matter. | Размер имеет значение. |
| What's your size? | Какой у тебя размер? |
| What's your size? | Какой у Вас размер? |
| Fine, but first a big reduction in Germany's financial contribution. | Замечательно, но сначала большое сокращение финансового вклада Германии. |
| Over the next decade, sizeable cuts in defense spending as part of overall deficit reduction could mean a significant reduction in R D investment in the US. | В течение следующего десятилетия значительное сокращение расходов на оборону в рамках общего сокращения дефицита может означать значительное сокращение инвестиций в США в исследования и разработки. |
| It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California. | Наивысшая точка страны гора Чаппал Вадди (2419 м) расположена в штате Тараба вблизи с нигерийско камерунской границей. |
| We have your size, but not in that color. | У нас есть Ваш размер, но другого цвета. |
| We have your size, but not in that color. | У нас есть Ваш размер, но цвет не такой. |
| We have your size, but not in that color. | У нас есть Ваш размер, но цвет не тот. |
| In SMIv1, a 32 bit counter size is specified. | В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита. |
Related searches : Size Reduction - Particle Size Reduction - Sample Size Reduction - Grain Size Reduction - In Size - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon - Reduction In Stock - Reduction In Loan - Reduction In Turnover - Reduction In Weight