Translation of "reduction of equity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Emphasizes that poverty reduction policies should attack poverty by addressing its root and structural causes and manifestations and that equity and the reduction of inequalities need to be incorporated into those policies
подчеркивает, что стратегии сокращения масштабов нищеты должны быть нацелены на устранение ее коренных и структурных причин и проявлений и что обеспечение справедливости и сокращение неравенства должны стать частью этих стратегий
Key dimensions of equity
Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
Equity
Финансовый инструмент
Employment Equity Act of 1998
Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Poverty reduction policies should attack poverty by addressing its root causes and manifestations and incorporate equity and equality measures in those policies.
Стратегии сокращения масштабов нищеты должны быть нацелены на борьбу с причинами, лежащими в основе нищеты, и ее проявлениями, и включать в себя меры, нацеленные на обеспечение справедливости и равенства.
Equity accounts
Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity
Финансовый инструмент
Equity Name
Название
Edit Equity
Курс
It's equity.
Это равенство.
The negative growth was also attributed to repayments of intra company loans by foreign subsidiaries and or reduction in the equity of foreign subsidiaries controlled by Singaporean TNCs.
Негативные показатели роста также объяснялись выплатами внутрифирменных займов зарубежными филиалами и или сокращением акционерного капитала иностранных филиалов, контролируемых сингапурскими ТНК.
So I have 750,000 of equity.
Поэтому у меня есть 750 000 акций.
Equity and inclusiveness
Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness
Equity and inclusiveness
Show equity accounts
Показывать активные счета
Equity markets down.
Фондовые рынки упали.
This was equity.
Это был справедливости.
What's my equity?
Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.
Нарисуем это.
Fifth, debt burdens that cannot be eased by growth, savings, or inflation must be rendered sustainable through orderly debt restructuring, debt reduction, and conversion of debt into equity.
В пятых, долговое бремя, которое нельзя облегчить при помощи экономического роста, сбережений или инфляции, должно стать допустимым, благодаря упорядоченной реструктуризации долга, снижению долга и конвертированию долга в собственный капитал.
initiatives between international financial institutions and private equity firms. Positive corporate contributions to development could support these initiatives, including through charging of lower interest rates and reduction of profit margins.
В рамках своего позитивного вклада в процесс развития корпорации могут оказать поддержку осуществлению этих инициатив, в том числе за счет снижения ставок ссудного процента и снижения нормы прибыли.
Increase of access to education and equity
расширение доступа к образованию и обеспечение равенства
Principal and head of Institutional Equity Group
Член руководства и заведующая группой по вопросам учреждений акционеров
Equity distribution ratio of number of countries represented
Коэффициент представленности стран, имеющих одного
Equity kind of takes all of the risk.
Акций своего рода принимает все риска.
i. Gender Equity Policy
i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.
с) Содействие гендерном равенству.
This is my equity.
Это мой собственный капитал.
The reduction here, the reduction there.
Сокращение здесь, сокращение там.
C. Reduction of hunger
Борьба с голодом
A. Reduction of demand
А. Сокращение спроса
Reduction of CO2 emissions,
сокращение выбросов CO2,
reduction of Ni emissions
2 600 т сокращение выбросов Ni
reduction of SO emissions
сокращение расхода сжатого воздуха
Reduction of traffic congestion
Уменьшение степени перегруженности дорожного движения
Less than 50 per cent of equity ownership.
долл., единиц, )
7. Gender equity and the empowerment of women
7. Расширение прав женщин и равенство полов
The Commission questioned the equity of that arrangement.
Комиссия поставила под сомнение справедливость такой системы.
That would mean establishing a mechanism to coordinate the various plans, for sexual and reproductive health, poverty reduction and for economic growth based on equity, for example.
Для этого будет создан механизм координации различных планов в области полового и репродуктивного здоровья, сокращения масштабов нищеты и обеспечения экономического роста, например на базе равенства.
reduction
Снижение (в процен тах )
I have some equity and part of that equity most of it is some gold that I initially capitalized the bank with.
У меня есть некоторые справедливости и часть этого капитала большую часть его некоторые золота, что я первоначально капитализацию банка с.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
Employment equity and workplace diversity
Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity
Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity
Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах

 

Related searches : Reduction Of Employees - Reduction Of Damage - Reduction Of Amount - Reduction Of Volume - Reduction Of Variation - Reduction Of Reserves - Reduction Of Payment - Reduction Of Workload - Reduction Of Friction - Reduction Of Loss - Reduction Of Downtime - With Reduction Of