Translation of "reduction of stress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rather than focusing on spiritual growth, secular meditation emphasizes stress reduction, relaxation and self improvement.
Вместо сосредоточения на духовном росте, светская медитация делает акцент на снижении стресса, релаксации и самосовершенствовании.
Droughts, heat stress and flooding have led to a reduction in crop yields and livestock productivity.
Засухи, тепловое напряжение и наводнения привели к сокращению количества посевов и поголовья домашнего скота.
There are three categories of stress
Существует три категории стресса
The Stress Factor
Фактор стресса
So every planned euro of deficit reduction delivers less than a euro of actual deficit reduction.
Так что, каждый запланированный евро сокращения дефицита даёт менее одного евро действительного сокращения дефицита.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.
Tell them This is a period of stress.
Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) .
Demand reduction
Сокращение спроса
He advocated the reduction of taxes.
Он выступал за снижение налогов.
Common causes of stress are work and human relationships.
Частой причиной стресса являются работа и человеческие взаимоотношения.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?
Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.
Я не справляюсь со стрессом.
(e) Reduction of disputes in international trade.
e) Сокращение числа споров в международной торговле
(g) Demand reduction and treatment of addicts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
Rethinking Poverty Reduction
Переосмысление нищеты
If animals are under stress, they can have permanently raised concentrations of stress hormones, reduced concentrations of sex hormones, and compromised immune systems.
Если животные находятся в состоянии стресса, для них могут быть характерны постоянно повышенная концентрация гормонов стресса, пониженная концентрация половых гормонов и нарушения иммунной системы.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
When comparing the reduction potentials in reactions 2 and 4, the reduction of chloride ion is favored.
Standard cell potential is calculated by the difference between the standard reduction potentials of each electrode.
Exercise is the best way to get rid of stress.
Физические упражнения лучший способ избавиться от стресса.
57 58. Reduction of non strategic nuclear weapons
57 58. Сокращение нестратегических ядерных вооружений
58 50. Reduction of non strategic nuclear weapons
58 50. Сокращение нестратегических ядерных вооружений
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
I have post traumatic stress disorder.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Sound File Noise Reduction
Шумоподавитель звуковых файлов
This amounts to a corresponding reduction of 3 of GDP.
Это составляет соответствующее 3 сокращение в ВВП.
Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms.
Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам.
Such mistakes are all the more likely in times of stress.
Вероятность таких ошибок значительно повышается в состоянии стресса.
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является составной частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации
Health, we know, is related to stress.
Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой.
She is unable to cope with stress.
Она не может справиться со стрессом.
It's a good way to relieve stress.
Это хороший способ снять стресс.
For more information, see Stress in Spanish.
Это всё, что необходимо для фонемического анализа.
Land, water, energy, and biodiversity all seem to be under greater stress than ever, and population growth appears to be a major source of that stress.
Нагрузка на землю, воду и энергетические ресурсы и угроза для биологического многообразия нашей планеты сегодня гораздо больше, чем когда либо, и рост населения является основной причиной этих проблем.
Too much stress can lead to physical disease.
Слишком много стресса может привести к физическому заболеванию.
All of this depends, as well, on continuing reduction of global tensions.
С другой стороны, все вышеупомянутое также зависит от продолжения ослабления международной напряженности.
60 206. Facilitation and reduction of the cost of transfer of migrant remittances
60 206. Облегчение и удешевление денежных переводов мигрантов

 

Related searches : Stress Reduction - Sign Of Stress - Nature Of Stress - Stress Of Competition - Transmission Of Stress - Degree Of Stress - Sources Of Stress - Concentrations Of Stress - Impact Of Stress - Because Of Stress - Type Of Stress - Distribution Of Stress