Translation of "regain strength" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need to regain my strength.
Мне нужно восстановить свои силы.
Sacajawea found, dug, and cooked roots to help the group regain their strength.
Сакагавея отыскала, вырыла и приготовила коренья, чтобы помочь группе восстановить силы.
However, bad mouthing Lang could not help China's volleyball team regain its former strength.
Однако обливание грязью Лан не помогло женской сборной Китая по волейболу восстановить прежние силы.
We must regain our momentum.
Мы должны приложить все усилия.
Did Tom ever regain consciousness?
Том так и не приходил в сознание?
Will Europe s Economies Regain Their Footing?
Сможет ли Европа вернуть прежнюю мощь своей экономики?
Tom tried to regain his balance.
Том пытался восстановить равновесие.
I'm trying to regain my balance.
Я пытаюсь вновь обрести равновесие.
How can we be sure that the FN wave, having receded, will not regain strength and break with even greater destructive force in the upcoming presidential election?
Как мы можем быть уверенными в том, что волна НФ, отступив, не восстановит силу и не прорвется с еще большей разрушительной силой на предстоящих президентских выборах?
Will it flounder or regain its health ?
Будет ли он на грани краха или снова восстановит свое здоровье ?
I will try to regain my balance.
Я попытаюсь вновь обрести равновесие.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Injustice and strength
Несправедливость и сила
Save your strength.
Побереги силы.
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
I've lost my strength.
Я утратил свою силу.
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.
Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
America could regain it under Obama, but not under McCain.
Америка может вернуть его обратно, если президентом будет Обама, но не Маккейн.
Europe has made some modest efforts to regain university competitiveness.
Европа предприняла некоторые скромные попытки восстановить конкурентоспособность своих университетов.
Africa's diversity is Africa's strength.
Африканское различие является сильной стороной Африки.
My strength was my writing.
Мне всегда легко давалось писать.
A strength and a weakness
Сила и слабость
My strength is all gone.
Мои силы меня покинули.
Nobody equals him in strength.
Ему нет равных в силе.
What is your greatest strength?
В чём заключается ваша самая сильная сторона?
I don't have your strength.
У меня нет твоей силы.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
Tom must conserve his strength.
Том должен беречь свою силу.
Strength is found in calmness.
Сила заключена в спокойствии.
My strength isn't back yet.
Я ещё не восстановил свою силу.
Math was never my strength.
Математика никогда не была моей сильной стороной.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
They can, however, Charge to regain fuel and use Ether abilities.
Однако можно использовать способность Charge (восстанавливает топливо) и использовать эфирные способности.
Qatar over estimates its own strength.
Катар переоценивает свою собственную силу.

 

Related searches : Regain Trust - Moisture Regain - Regain Access - Regain Confidence - Regain Possession - Regain Attention - Regain Foothold - Regain Support - Regain Position - Regain Customer - Regain Focus - Regain Time - Regain Balance