Translation of "reimburse him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reimburse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vesti Economics Will Kiev reimburse Rosneft for the 140 mln. in losses? | Вести Экономика Возместит ли Киев Роснефти 140 млн убытков? |
| In 1961, the US responded by creating the London Gold Pool, which obliged other countries to reimburse the US for half of its gold losses. | В 1961 году США ответили созданием лондонского золотого пула, который обязал другие страны возместить США половину их золотых потерь. |
| However, as mentioned in paragraph 30 above, the cost to the United Nations for maintaining UNFICYP included amounts to reimburse the troop contributing Governments for certain of the expenses they incurred for providing troops to the Force. | Однако, как упоминалось в пункте 30 выше, расходы Организации Объединенных Наций по поддержанию ВСООНК включали возмещение правительствам, предоставляющим войска, определенных видов расходов. |
| Catch him! Catch him! | Лови его! Лови! |
| Catch him! Catch him! | Ловите его! Ловите! |
| 'Tell him everything, leave him.' | Объявить ему все и оставить его. |
| She wrote to him to tell him that she loved him. | Она написала ему, чтобы сказать, что любит его. |
| Those who know him like him. | Он нравится всем, кто его знает. |
| All who knew him admired him. | Все, кто его знал, им восхищались. |
| Everyone who knew him admired him. | Все, кто его знал, восхищались им. |
| Everyone who knows him respects him. | Он пользуется уважением у всех, кто его хорошо знает. |
| If you need him, call him. | Если он тебе нужен, позвони ему. |
| If you need him, call him. | Если он тебе нужен, позови его. |
| I told him I hated him. | Я сказал ему, что я его ненавижу. |
| I told him I'd help him. | Я сказал ему, что я ему помогу. |
| I told him I'd help him. | Я сказала ему, что я ему помогу. |
| Alexander confirmed the grant in 1255 in return for 2000 ounces of gold per annum, the service of 300 knights for three months when required, and 135,541 marks to reimburse the pope for the money he had expended attempting to oust Manfred from Sicily. | Александр подтвердил дарение в 1255 году в обмен на 2000 унций золота в год, предоставление папе 300 рыцарей на три месяца, когда это требуется, и 135 541 марок возмещения расходов, понесенных папой на попытки вытеснения Манфреда из Сицилии . |
| Pray to Him, sir, pray to Him!' | Бог милостив, богу молитесь, сударь, богу молитесь. |
| She told him that she loved him. | Она говорила ему, что любит его. |
| Grab him! Don't let him get away. | Хватайте его! Не дайте ему уйти. |
| I told him we would help him. | Я сказал ему, что мы ему поможем. |
| I told him that I'd help him. | Я сказал ему, что помогу. |
| I told him that I'd help him. | Я сказал ему, что я ему помогу. |
| Let him live here, let him work here, let him be an Afghan. | Пускай он живет здесь, пускай работает здесь, пускай будет афганцем . |
| 'Now look at him,' said Kitty, turning him so that Levin could see him. | Посмотри теперь, сказала Кити, поворачивая к нему ребенка так, чтобы он мог видеть его. |
| You will either use him or kill him. | Вы либо используете его, либо уничтожите. |
| So we humored him, we kept him happy. | и мы его побаловали, мы ему потакали . |
| Those who know him speak well of him. | Те, кто его знает, хорошо о нём отзываются. |
| Those who know him speak well of him. | Знающие его хорошо о нём отзываются. |
| I've never met him, but I recognize him. | Я никогда не встречался с ним, но узнаю его. |
| She told him that she didn't love him. | Она ему сказала, что не любит его. |
| She walked past him without even noticing him. | Она прошла мимо, даже не заметив его. |
| Did you kiss him? Yes, I kissed him. | Ты его поцеловал? Да, я его поцеловал . |
| I want to tell him I love him. | Я хочу ему сказать, что люблю его. |
| I want to tell him I love him. | Я хочу сказать ему, что я его люблю. |
| I don't love him enough to marry him. | Я не настолько его люблю, чтобы выходить за него замуж. |
| I heard him, but I didn't understand him. | Я его слышал, но не понял. |
| Forgive him.' | Прости его. |
| Receive him! | Примите его. |
| PROTECT HIM. | ЗАЩИТИТЕ ЕГО. |
| But him | Но он... |
| Shadow him. | Проследи за ним. |
| Grab him. | Хватай его. |
| Grab him. | Хватайте его. |
| Forget him. | Забудь его. |
Related searches : Reimburse Him For - Reimburse Expenses - Shall Reimburse - Reimburse Costs - Reimburse With - Reimburse Damage - Please Reimburse - Reimburse Money - Reimburse From - Will Reimburse - Reimburse You - Reimburse For - Reimburse Mileage
