Translation of "relationships with customers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Customers - translation : Relationships with customers - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only customers who are satisfied with their bank for many years turn into really profitable business relationships. | Только те клиенты, которые многие годы довольны своим банком, становятся действительно рентабельными в коммерческих вза имоотношениях. |
| The losses are based on the claimant's business relationships with specific customers located throughout the Middle East region. | Сокращение деловой активности или объема коммерческих операций |
| To assess and develop relationships within their organisation and externally, with customers and clients, by applying a quality based approach. | Оценить и создать отношения внутри организации и, в особенности, с клиентами и потребителями, основываясь на подходе качественного предоставления услуг. |
| OFDI allows many services SINTNCs to build stronger relationships with their existing customers and to develop new markets in the host countries. | Вывоз ПИИ позволяет многим СИНТНК сектора услуг укреплять связи с уже имеющейся клиентурой и осваивать новые рынки в принимающих странах. |
| Contacts with permanent customers | Наименование Адрес |
| Relationships with other offices | Отношения с другими подразделениями |
| (c) Relationships with stakeholders | c) Отношения с заинтересованными сторонами |
| Don't flirt with the customers. | Не флиртуй с клиентами. |
| Don't flirt with the customers. | Не кокетничай с клиентами. |
| Relationships with members and nonmembers | Отношения с участниками и не участниками |
| Organisations dealing with customers. Training centres. | Целевые пользователи |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Вы можете вступить в дружеские, кровные, супружеские, рабочие, соседские отношения и множество других. |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| It involved relationships with your friends. | Это участие отношения с вашими друзьями. |
| Dissatisfied customers are voting with their feet. | Недовольные клиенты голосуют ногами. |
| Madame, he never drinks with customers. Never. | Мадам, он не пьет с посетителями. |
| We build and maintain relationships with others. | Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими. |
| 1997 Restoring relationships with land and resources | 1997 год Восстановление отношений, касающихся земли и ресурсов |
| Consider work plan and relationships with IPCC | Рассмотрение плана работы и взаимоотношений с МГЭИК |
| C. Promotion of relationships with other conventions | C. Укрепление связи с другими конвенциями 9 |
| Think about your relationships with other people | Подумайте об отношениях с другими людьми |
| Customers. | К клиентам. |
| Customers. | К клиентам. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Все поддерживают отношения с другими людьми, и всем интересны эти отношения. По многим причинам. |
| Relationships | ВзаимосвязиGenericName |
| Relationships... | Связи... |
| Relationships | Параметры запроса |
| Relationships. | Взаимоотношения. |
| They had good relationships with the teachers, students. | У них были хорошие отношения с учителями и учащимися. |
| The first element has to do with relationships. | Первый элемент касается системы взаимоотношений. |
| I must spend a little time with your customers. | Я должен провести немного времени с вашими гостями. |
| And what do great customers do, great feeling customers? | А что делают клиенты, которые чувствуют себя отлично? |
| What customers? | Каких пассажиров? |
| No customers? | Клиентов нет? |
| He favored political and economic relationships with the West. | Он поддерживал геополитические и экономические отношения с Западом. |
| Customers Unilever is one of the main customers of Wilmar. | Wilmar International владеет более 400 промышленных предприятий в азиатском регионе. |
| Defacto Relationships | юридически не оформленные браки |
| effect relationships. | В сотрудничестве с главным |
| Project relationships | Связи проекта |
| Third relationships. | В третьих, отношения. |
| So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. | Я создаю дружеские и рабочие отношения, родственные связи с окружающими, которые, в свою очередь, образуют такие же связи с другими. |
| Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers. | Такими же продвинутыми являются долгосрочные отношения IBM с потребителями. |
| Besides, it's my policy never to go out with customers. | И я не принимаю ухаживания клиентов. |
| Aren't you allowed to sit with the customers? Maybe later. | Это единственное настоящее китайское блюдо, которое здесь готовится. |
| Each of these relationships feeds back to other pertinent relationships. | Каждое из этих отношений оказывает обратное влияние на прочие увязанные с ними отношения. |
Related searches : Relationships With - Building Relationships With - Develop Relationships With - Relationships With Others - Build Relationships With - Have Relationships With - Relationships With People - In Relationships With - Close Relationships With - Business Relationships With - Relationships With Suppliers - Working With Customers - Popular With Customers
