Translation of "relative level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Level - translation : Relative - translation : Relative level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Relative income level by percentile | Относительный уровень доходов по процентилям |
Relative income level per percentile reveals relative income levels of households at certain percentiles compared to the median income. | Для того чтобы выяснить степень концентрации доходов, целесообразно определить кумулятивную долю соответствующей части населения в совокупных доходах8. |
degree of urgency cost effectiveness relative investment cost level of transport demand financing feasibility. | Степень важности Эффективность издержек Относительные расходы Уровень спроса на транспорт Осуществление финансирования |
This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members. | Это самый высокий относительный показатель в ЕС кроме четырёх стран. |
relative importance of international demand of traffic passengers relative importance of international demand of traffic goods, alleviation of bottlenecks interconnection of existing networks (international level) interoperability of networks. | Фактическая важность международного спроса на перевозки пассажиров Фактическая важность международного спроса на перевозки товар Устранение узких мест Соединение существующих сетей (международного уровня) Возможности взаимодействия сетей |
Relative | относительно |
Relative | Относительный |
Relative | Ярко розовыйcolor |
It is about 20 kilometres wide and the depth relative to sea level is minus 28 meters. | Абсолютная глубина относительно уровня мирового океана минус 28 метров. |
A warming of approximately 0.3 0.6 C (relative to the pre industrial level) has already been observed. | Уже сейчас отмечается потепление на 0,3 0,6 С (по сравнению с доиндустриальным уровнем). |
Relative position | Относительное положение |
Relative position | По часовой стрелке |
Relative position | Эллипс |
Relative size | Жёлто зелёныйcolor |
Relative Colorimetric | Относительная колориметрическая |
Relative colorimetric | Относительная колориметрическая |
Everything is relative. | Всё относительно. |
Wealth is relative. | Богатство относительно. |
(m) Relative density | В целом смесь описывается как вызывающая рвоту и диарею |
(m) Relative density | относительная плотность |
relative to ground | относительно земли |
Use relative paths | Исп. относительные пути |
No relative position | Абсолютная позицияScreen size |
Allowed relative tolerance | Разрешённый относительный допускPropertyName |
Relative to Parent | Относительно вышестоящих |
Show Relative Cost | Показать относительную стоимость |
Show Relative Costs | Пропустить определение циклов |
I'm a relative. | Я его родственник. |
As his relative, | Как его родственник, |
Is this relative? | Это Ваш родственник? |
That combination produced massive foreign debt, a low level of exports relative to the size of the economy, and high inflation. | Это сочетание привело к образованию огромного внешнего долга, низкому уровню экспорта по отношению к размеру экономики, а также высокому уровню инфляции. |
The 85 pre coup level government involvement in the economy forced a reduction in the relative importance of the state sector. | До переворота правительственный уровень вмешательства в экономику составлял 85 , это породило снижение относительной важности государственного сектора экономики. |
The truth is relative, just as everything in the world is relative. | Правда относительна, как и всё в этом мире. |
Unfortunately, after some months of relative calm, the level of violence has increased significantly, mainly affecting the civilian population on both sides. | К сожалению, после нескольких месяцев относительного спокойствия уровень насилия вновь значительно возрос, в результате чего страдает в основном гражданское население с обеих сторон. |
But gentleness is relative. | Однако, мягкость относительна. |
Tom is my relative. | Том мой родственник. |
relative, and absolute a.k.a. | Тантрический буддизм (Ваджраяна) Буддизм Алмазного пути. |
Absolute or Relative Motion? . | Absolute or Relative Motion? . |
A relative, you know. | родственники вы понимаете? |
A friend, a relative... | Сегодня я уеду туда. |
So, whenever it came to restructuring the EU, they always accepted a level of influence that was small relative to their country s size. | И всякий раз, когда дело касалось реструктуризации ЕС, они брали на себя уровень влияния меньше, чем размер их страны. |
Everything in life is relative. | Всё в жизни относительно. |
Use relative path for saving | Использовать относительный путь для сохранения |
Whether playlists store relative path | Использовать ли относительные пути в списках |
Change (2000 relative to 1990) | Изменение (2000 год по отношению к 1990 году) |
Related searches : Relative Humidity Level - Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation - Relative Advantage - Relative Weight - Relative Power - Relative Path - Relative Scale - Relative Proportion - Relative Error