Translation of "relative impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Relative position
Относительное положение
Everything is relative.
Всё относительно.
Wealth is relative.
Богатство относительно.
Yet America s legacy of global leadership over the past six decades, warts and all, is unprecedented in its relative benevolence and positive impact.
Однако мировое лидерство Америки в течение последних шестидесяти лет (даже со всеми её пороками) является беспрецедентным в том, что касается её щедрости и положительного влияния.
The truth is relative, just as everything in the world is relative.
Правда относительна, как и всё в этом мире.
But gentleness is relative.
Однако, мягкость относительна.
Tom is my relative.
Том мой родственник.
relative, and absolute a.k.a.
Тантрический буддизм (Ваджраяна) Буддизм Алмазного пути.
Changes in exchange rates of the type seen in 1991 1992 have a strong impact on relative prices for goods traded between different countries.
Подобные изменения обменного курса, наблюдавшиеся в 1991 1992 годах, имели сильное значение на формирование цен на товары, которые продавали в разные страны.
Everything in life is relative.
Всё в жизни относительно.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
The Relative Unimportance of Global Warming
Сравнительная маловажность глобального потепления
Tom is a relative of mine.
Том мой родственник.
Is Tom a relative of yours?
Том ваш родственник?
According to Einstein, everything is relative.
Согласно Эйнштейну, всё относительно.
According to Einstein, everything is relative.
Как сказал Эйнштейн, всё относительно.
By and large, America now has a relative disadvantage in manufacturing, while China has a relative advantage.
В общем, Китай сегодня имеет сравнительное преимущество в производстве промышленных товаров перед США.
Location of the impact.
Место удара.
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
So will today s relative market calm continue?
Долго ли ещё продлится сегодняшнее сравнительное затишье на рынке?
Tom is a close relative of mine.
Том мой близкий родственник.
Tom is a distant relative of Mary's.
Том дальний родственник Мэри.
Tom is a distant relative of mine.
Том мой дальний родственник.
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Impact Illusion in Science
Иллюзия значимости в науки
What impact has it had?
Какое это имело влияние?
But, in recent years, relative prices have adjusted.
Но в последние годы относительные цены скорректировались.
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
Таким образом, аллометрический онтогенез черепной коробки имеет корреляцию с размерами черепа.
Not a destitute relative, forever waiting for handouts.
А не бедный родственник, вечно стоящий с протянутой рукой.
I am proud of being relative with Hungarians.
Я горд состоять в родстве с венграми.
Maintaining a competitive currency requires a rise in domestic saving relative to investment, or a reduction in national expenditure relative to income.
Поддержание конкурентоспособной валюты требует роста отечественных сбережений по сравнению с инвестициями или же сокращения государственных расходов по сравнению с доходами.
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
После обычных прыжков я занялся фрифлаем.
Even if that guest is your least generous relative
Даже если гость ваш наименее добрый и щедрый родственник
A close neighbor is better than a distant relative.
Близкий сосед лучше дальнего родственника.
Tom is convinced that he's a relative of mine.
Том убеждён в том, что он мой родственник.
A good neighbor is better than a bad relative.
Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.
The first order impact is clear.
Первичный эффект очевиден.
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
Геополитические последствия дешевой нефти
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
Was it possible to avoid impact?
Было ли возможно избежать удара?
But I don t see what alternative political economic arrangements could make individuals relative wealth closely correspond to their relative moral or other merit.
Но я не могу себе представить альтернативные экономическо политические стратегии, которые могли бы сделать так, чтобы относительный уровень богатства людей близко соответствовал их относительным нравственным и другим качествам.

 

Related searches : Relative Cost - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation - Relative Advantage - Relative Weight - Relative Power - Relative Path - Relative Scale - Relative Proportion - Relative Error - Relative Level - Relative Magnitude