Translation of "release of charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Defendants are often coerced into accepting their charge as a condition of release or probation.
Ответчиков часто вынуждают к признанию вины в качестве условия их освобождения или испытательного срока.
But his release in itself is not, as some charge, evidence that Indonesia is becoming more radicalized.
Но его освобождение само по себе не является, как считают некоторые, доказательством того, что Индонезия становится более радикализированной.
Free of charge.
Бесплатно.
It's free of charge.
Это бесплатно.
The release of Milosevic?
Освобождением Милошевича?
Charge!
Заряжай!
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
Here the charge of relativism arises.
Здесь проявляется релятивизм.
in charge of the General Secretariat
возглавляющий Генеральный секретариат
We charge a commission of 3 .
У нас комиссия три процента.
We charge a commission of 3 .
Мы берём три процента комиссионных.
This pamphlet is free of charge.
Эта брошюра бесплатна.
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
The call is free of charge.
Звонок бесплатный.
He took charge of the expenses.
Он взял расходы на себя.
Tom took charge of the situation.
Том взял ситуацию в свои руки.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
Netizens welcomed news of Mahinour's release.
Обитатели Интернета с радостью восприняли новость об освобождении Махинур.
Upon the release of the I.O.C.
7, М., 1966, с.
With the release of Murmur , R.E.M.
Выпустив альбом Murmur , R.E.M.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.
Эта величина служит единицей измерения электрического заряда других элементарных частиц (в отличие от заряда электрона, элементарный заряд обычно берётся с положительным знаком).
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
The parking lot is free of charge.
Парковка бесплатная.
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
Participation is voluntary and free of charge.
Участие добровольно и бесплатно.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
Who's in charge of the school kitchen?
Кто заведует школьной кухней?
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
Charge it, please.
Зарядите, пожалуйста.
Charge your phone.
Заряди свой телефон.
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Best of all the entrance is free of charge!
Что самое приятное вход абсолютно бесплатный.
in charge of the General Secretariat of the Organization of
секретариат Организации американских государств, от 8 сентября

 

Related searches : Release Charge - Of Charge - Conservation Of Charge - Free Of Charge - Transfer Of Charge - Charge Of Treason - Charge Of Operations - Form Of Charge - Unit Of Charge - Change Of Charge - Way Of Charge - Charge Of Training - Charge Of Shares