Translation of "reliable quantified" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reliable - translation :

Reliable quantified - translation :

Keywords : надежный надежен надежным надежная надежных

Examples (External sources, not reviewed)

Gary Wolf The quantified self	Гэри Вульф Измерь себя количественно
Uncertainty is quantified by means of stochastic models.	Неопределенность количественно измеряется с помощью стохастических моделей.
The scope of the problem can be roughly quantified.	39. Масштабам этой проблемы можно дать приблизительную количественную оценку.
You're reliable.	Ты надёжный.
You're reliable.	Вы надёжные.
You're reliable.	Ты надёжная.
I'm reliable.	Я заслуживаю доверия.
The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified.	Необходимо определить, во сколько обходится экологически неустойчивое использование водных ресурсов.
Now we're also in the era, today, of quantified self.	Сегодня мы живём в эру, когда люди измеряют себя с количественной стороны.
The economic costs and benefits of decentralization are not well quantified.	Экономические издержки и преимущества процесса децентрализации еще достаточно не определены в количественном отношении.
In many cases Parties quantified the sizes of their forest areas.	Во многих случаях Стороны привели количественные данные о площади своих лесов.
Tom is reliable.	Том надёжный.
Tom isn't reliable.	Том ненадёжен.
Is it reliable?	Это надёжно?
You're so reliable.	Ты и правда так надежен...
Are you reliable?	Ты надёжный?
Is he reliable?	Он надежен?
Is he reliable?	Слушай, а он надежный человек?
There have also been economies (not quantified) to the UN publications services	Это также обеспечило экономию ресурсов (количественные оценки отсутствуют) издательским службам ООН.
Determination of a quantified emission reduction commitment for Belarus (Agenda item 17)	(Пункт 17 повестки дня)
The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified.	В случае, если последствия носят практический характер, это должно быть соответственно разъяснено и выражено в количественном отношении
Tom was very reliable.	Том был очень надёжен.
Tom was very reliable.	Том был очень надёжным человеком.
Tom is very reliable.	Том очень надёжный.
He's a reliable man.	Он надёжный человек.
Tom is quite reliable.	Том довольно надежный.
That's a reliable approach.	Это верный подход.
I think you're reliable.	Думаю, на тебя можно положиться.
I think you're reliable.	Думаю, на вас можно положиться.
I think you're reliable.	Я думаю, ты надёжный человек.
I think you're reliable.	Я думаю, Вы надёжный человек.
But, reliable Dutchman (Laughter)	Но надёжный голландец (Смех)
Are the scriptures reliable?	Достоверно ли Священное писание?
Is that clock reliable?	Эти часы идут правильно? Это единственные, которые здесь идут правильно.
I know reliable boatmen.	Я знаю надёжных лодочников.
In open field samples, wet and some dry deposition could be directly quantified.	На открытых контрольных участках можно осуществить непосредственное количественное измерение влажных и некоторых сухих осаждений.
The harm caused by the cartel should be emphasized, and quantified, if possible.	Следует обращать особое внимание на тот вред, который причиняют картели, и, по возможности, давать ему количественную оценку.
Further in kind contributions, not specifically quantified here, included administrative and legal support.	В 2004 и 2005 годах ФАО выделила дополнительные финансовые средства в объеме 338 000 и 407 000 долл.
Are they reliable moral guides?	Являются ли они надежными моральными гидами?
She is a reliable person.	Она надёжный человек.
This man is not reliable.	Это ненадёжный человек.
This man is not reliable.	На этого человека нельзя положиться.
How reliable is this information?	Насколько надёжна эта информация?
How reliable is this information?	Насколько достоверна эта информация?
Compiling a reliable civil register	в создании эффективной системы регистрации актов гражданского состояния

Показать эту страницу на русском языке