Translation of "remain largely unclear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The facts of the case remain unclear.
Факты по этому делу все ещё не ясны.
The circumstances of Diyab's deportation remain unclear.
Обстоятельства депортации Дияба неизвестны.
So far, the grounds of the dispute remain unclear.
До сих пор причины спора остаются неясны.
Today, unskilled services remain largely off the agenda.
Сфера трудоёмких услуг и сегодня не включена в повестку дня переговоров.
Public accountability, government transparency, and official integrity remain largely slogans.
Общественная ответственность, правительственная прозрачность и официальная целостность в значительной степени остаются лишь лозунгами.
In the aftermath of the botched election, the party's next steps remain unclear.
Пока неясно, что предпримет партия после этих неудачных выборов.
Academics remain largely in denial about the impact of knowledge management.
В большинстве случаев академики отрицают роль управления образованием.
While the international public largely ignores this fact, the risks remain.
Несмотря на то, что международное сообщество по большей части игнорирует этот факт, угроза сохраняется.
Fiscal policy should remain largely decentralized, save for a few exceptions
Фискальная политика должна оставаться децентрализованной, за некоторыми исключениями.
Two Indian newspapers were blocked by Facebook in the past month for reasons that remain unclear.
Две индийские газеты были заблокированы Facebook за последний месяц по причинам, которые до сих пор неясны.
Fallout unclear.
Последствия пока не ясны.
SP Today is sport. Unclear Radio Unclear Christian soldiers.
Пинк Сегодня у нас соревнование.
Many bloggers are still stunned at this latest political development and remain unclear as to the motive behind his visit.
Многие блоггеры до сих пор ошеломлены этим событием и расходятся во мненихя, как следует интерпретировать визит.
The details of his arrest remain unclear, and it has been recognized as an arbitrary arrest by human rights organizations.
Подробности его ареста остаются неясными, правозащитными организациями это задержание признано случайным и незаконным.
Urban slums like Nairobi s Kibera home to over one million people remain largely untouched by government services.
Городские трущобы, такие как Кибера в Найроби дом более миллиона человек остаются в значительной степени обделенными правительственными услугами.
On the top chessboard, military power is largely unipolar and likely to remain so for a while.
Во главе шахматной доски расположена военная мощь, которая во многом однополярная и, вероятно, будет оставаться таковой на протяжении некоторого времени.
Urban slums like Nairobi s Kibera  home to over one million people remain largely untouched by government services.
Городские трущобы, такие как Кибера в Найроби дом более миллиона человек остаются в значительной степени обделенными правительственными услугами.
He is expected to present a cabinet composed largely of technocrats, although it is unclear when the new executive will undertake the position.
Ожидается, что он представит кабинет, составленный в основном из технократов, хотя непонятно, когда новый орган исполнительной власти займет свои позиции.
The answer is unclear.
Ответ остается туманным.
The outcome remains unclear.
Результат остается неясным.
His intentions were unclear.
Его намерения были неясными.
Tom's intentions were unclear.
Намерения Тома были неясны.
The cause was unclear.
Причина была непонятна.
The reasons are unclear.
Причины неясны.
The reason was unclear.
Причина была неясна.
(The wealthy also remain largely in control of the media, the public discourse, and cross border capital flows.)
(Богачи также, в значительной степени, контролируют СМИ, общественные дебаты и трансграничные потоки капитала).
It was unclear high school.
и потом перейти в старшие классы.
America s purpose, however, remains unclear.
Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Prince Lvov s speech was unclear.
Торопливая речь кн. Львова была неясна.
The details are still unclear.
Подробности до сих пор неясны.
It's unclear what went wrong.
Неясно, что пошло не так.
It's unclear how Tom died.
Достоверно неизвестно, как умер Том.
The word's origin is unclear.
Этимология слова неясна.
Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear .
Миклош Неправда. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать... Довольно...
Tranquilacalitis, unclear . My favorite is Frigoris.
Море Спокойствия. Моё любимое Море Холода.
Unclear They called me out here.
неразборчиво Меня вызвали сюда.
They are voiceless, unclear , nameless people.
Это безмолвные неразборчиво , безымянные люди.
Yeah. Jack you unclear with Jack?
Ладно. Валет, ты неразборчиво валетом?
The reasons for that are unclear.
Причины этого не ясны.
It's unclear why Tom isn't here.
Неясно, почему Тома нет.
It's unclear why Tom did that.
Неясно, зачем Том это сделал.
It's unclear why Tom did that.
Неясно, почему Том это сделал.
Seleucus' year of birth is unclear.
Год рождения Селевка точно не известен.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
Я соглашусь. Это в целом замечательно. В целом, замечательно.
On the top chessboard, military power is largely unipolar, and the US is likely to remain the only superpower for some time.
Она распределяется таким образом, который напоминает трехмерную шахматную игру.

 

Related searches : Largely Unclear - Remain Unclear - Remain Largely Unknown - Is Unclear - Unclear Future - Unclear Distinction - Unclear Statement - Unclear Whether - Yet Unclear - Meaning Unclear - Unclear Questions - Currently Unclear