Translation of "remote desktop software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Desktop - translation : Remote - translation : Remote desktop software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remote Desktop | Удалённый экран |
| Remote Desktop Client | Клиент удалённого подключения к рабочему столу |
| Remote Desktop Viewer | Просмотр удалённых рабочих столов |
| Remote Desktop Sharing | Общий рабочий стол |
| Remote Desktop Sharing | Удалённый совместный доступ к рабочему столу |
| Remote Desktop Client | Удалённый доступ к рабочему столуName |
| Software Mac BU develops Macintosh versions of Microsoft Office, Microsoft Messenger, and Remote Desktop Client. | Macintosh Business Unit разрабатывает версию Microsoft Office для Macintosh, а также Microsoft Messenger и Remote Desktop Client. |
| Remmina Remote Desktop Client | Клиент удалённого рабочего стола Remmina |
| KDE remote desktop connection | Удалённое подключение к рабочей станции |
| KDE Remote Desktop Client | Клиент удалённого рабочего стола для KDE |
| Controlling the remote desktop connection | Управление подключением к удалённому рабочему столу |
| KDE Remote Desktop Client started | Клиент удалённого рабочего стола для KDE запущен |
| Invitation to view remote desktop | Приглашение для просмотра удалённого рабочего стола |
| Connect to a NX Remote Desktop | Подключиться к удалённому рабочему столу NX |
| Connect to a VNC Remote Desktop | Подключиться к удалённому рабочему столу по протоколу VNC |
| Control your desktop with your remote. | Позволяет удалённо управлять вашим рабочим столом. |
| Here you can specify the desktop environment of the remote desktop. | Здесь вы можете указать среду удалённого рабочего стола. |
| Open Remote Desktop Connection to This Machine | Открыть соединение Remote Desktop с этой машинойName |
| Allow remote connections to control your desktop | Разрешить удалённому пользователю управлять рабочим столом |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона |
| KDE Remote Desktop Client What would you like to do? | Клиент удалённого рабочего стола С чего вы хотите начать? |
| The last time this happened, it was in desktop software. | Раньше это происходило с десктопными приложениями. |
| ERDAS is a remote sensing software firm, while LH Systems was a photogrammetric software firm. | ERDAS разработчик программного обеспечения для дистанционного зондирования, а LH Systems программ для фотограмметрии. |
| Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client? | Выйти из клиента удалённого рабочего стола KDE? |
| Freeverse Inc. (formerly Freeverse Software) was a computer and video game, and desktop software developer owned by Ngmoco. | Freeverse Inc. () разработчик программного обеспечения и компьютерных игр, который принадлежит компании Ngmoco. |
| Gwenview is an image viewer for the KDE Software Compilation desktop environment. | Gwenview программа для просмотра изображений для оконной системы KDE. |
| After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop. | После идентификации, вы соединитесь с удалённым сервером, и сможете начать использовать krdc для наблюдение или управления удалённым рабочим столом. |
| This is the width of the remote desktop. You can only change this value manually if you select Custom as desktop resolution above. | Ширина экрана удалённой рабочей станции. Для изменения этого параметры выберите Другое. |
| This is the height of the remote desktop. You can only change this value manually if you select Custom as desktop resolution above. | Высота экрана удалённой рабочей станции. Для изменения этого параметры выберите Другое. |
| Here you can specify the resolution of the remote desktop. This resolution determines the size of the desktop that will be presented to you. | Здесь можно указать разрешение экрана удалённого компьютера. Оно определяет размер видимой части рабочего стола. |
| The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers. | KDE нацелена на рабочие станции под управлением Unix. Среди ее отличительных особенностей прозрачная работа в сети и современная философия работы. |
| When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them. | Когда настройки совместного доступа к рабочему столу заблокированы, пользователь не может изменить их. |
| The popular, Free, and cross platform KDE desktop environment and software compilation uses Trolltech's Qt library. | Популярная свободная среда рабочего стола KDE использует библиотеку Trolltech Qt. |
| KWallet (KDE Wallet Manager) is a credentials management application for the KDE Software Compilation desktop environment . | KWallet (KDE Бумажник) приложение для управления паролями в среде KDE. |
| Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? | Вы хотите запускать программу инфракрасного пульта ДУ при загрузке KDE? |
| We were just trying out some remote control software, that's why I'm holding this device. | Мы используем программу дистанционного управления, поэтому я держу это устройство. |
| You can view the remote desktop either as a full screen, or as a window on the local desktop. You can change between these modes using icons shown below. | Вы можете видеть удалённый рабочий стол как полный экран, или как окно на локальном рабочем столе. Вы можете переключаться между этими режимами используя пиктограмму показанную ниже. |
| JuK is a free software audio player by KDE, the default player since K Desktop Environment 3.2. | JuK свободный медиаплеер для KDE, используемый по умолчанию, начиная с KDE 3.2, часть пакета kdemultimedia . |
| 20 desktop computers, including software and printers 2 laptop computers 1 Lan file server 1 photocopy machine | Двадцать настольных компьютеров, включая программное обеспечение и печатающие устройства два портативных компьютера один файловый процессор ЛВС одна фотокопировальная машина |
| Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. | Кто то пытается установить соединение с вашим компьютером. Подтверждение соединения позволит ему видеть ваш рабочий стол и, если установлен соответствующий параметр, управлять компьютером. Откажитесь от подключения, если вы не доверяете этому человеку. |
| Web (originally called Epiphany from 2003 to 2012) is a free software web browser for the GNOME desktop environment. | Web (ранее Epiphany , от Явление) основной веб браузер среды GNOME. |
| Popup desktop name on desktop switch | Выводить имя рабочего стола при переключении |
| Cluttered desktop, cluttered mind. Empty desktop,...? | Name |
| The GNOME Project is a community behind the GNOME desktop environment and the software platform upon what it is based. | Проект GNOME это сообщество, стоящее за программной платформой GNOME. |
| Mouse wheel over desktop background switches desktop | Колесо мыши над рабочим столом переключает рабочий стол |
Related searches : Remote Desktop - Desktop Remote - Desktop Software - Remote Software - Remote Desktop Support - Remote Desktop Access - Remote Desktop Control - Remote Desktop Session - Remote Desktop Application - Remote Desktop Sharing - Remote Desktop Connection - Remote Desktop Services - Desktop Publishing Software - Remote Access Software
