Translation of "renaissance italy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Music in Late Renaissance and Early Baroque Italy . | Carter T. Music in late Renaissance and early Baroque Italy. |
| After all, in Renaissance Italy, even the Popes had children. | В конце концов, в Италии эпохи Возрождения даже Папы имели детей. |
| Mursi's renaissance is just like Hitler's renaissance. | Возрождение Мурси это тоже, что и возрождение Гитлера. |
| Yet it remains much debated why the Renaissance began in Italy, and why it began when it did. | Период так называемого Раннего Возрождения охватывает собой в Италии время с 1420 по 1500 года. |
| Islam s Forsaken Renaissance | Ислам отвергнутый Ренессанс |
| The Marx Renaissance | Возрождение марксизма |
| Pakistan s Political Renaissance | Политическое возрождение Пакистана |
| In Renaissance Philosophy , ed. | The Cambridge companion to Renaissance philosophy, ed. |
| Do you have renaissance paintings? | У вас есть картины эпохи Возрождения? |
| Do you like Renaissance art? | Вам нравится искусство эпохи Возрождения? |
| Modigliani spent his youth in Italy, where he studied the art of antiquity and the Renaissance, until he moved to Paris in 1906. | Модильяни вырос в Италии, где изучал античное искусство и творчество мастеров эпохи Возрождения, пока в 1906 году не переехал в Париж. |
| Renaissance artists were fascinated by Classical art. | Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством. |
| Marguerite de Navarre Mother of the Renaissance . | La Reine de Navarre, Marguerite d'Angoulême, trad. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | Эпоха Средневековья уступила место Возрождению. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | Средневековье уступило место эпохе Возрождения. |
| ), or by time of origin (Renaissance, Contemporary, etc.). | ) и времени (средневековая песня, современная популярная песня). |
| The age of the Renaissance man is long gone. | Время человека эпохи Возрождения давно прошло. |
| Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici. | Флоренция эпохи Возрождения многим обязана покровительству Медичи. |
| Ronan Rafferty hopes for home comforts at Renaissance Club | Ронан Рафферти надеется на бытовые удобства в клубе Ренессанс |
| The building was built in 1883 in Renaissance style. | В 1230 х годах была построена городская стена. |
| Exhausted Italy | Истощённая Италия |
| Poor Italy. | Бедная Италия. |
| Italy, 2015. | Италия, 2015 год. |
| But it produced Michelangelo, Leonardo da Vinci, and the Renaissance. | Однако это послужило причиной появления Микеланджело, Леонардо да Винчи и Возрождения . |
| In Tunisia, the banned Islamist party Ennahdha (Renaissance) was absent. | В Тунисе запрещенная исламистская партия Эннахда ( Возрождение ) совсем не принимала участия в выступлениях. |
| Milan has a fabulous offering of Renaissance and Baroque art. | Милан предлагает сказочную коллекцию искусства эпохи Возрождения и барокко. |
| Family Lothair married Emma of Italy, daughter of King Lothair II of Italy and Adelaide of Italy. | 948 12 октября, после 988), дочь короля Италии Лотаря II. |
| ABU DHABI In the 1949 British film The Third Man, the character Harry Lime observes that, during the Borgia family s rule in Renaissance Italy, the country had warfare, terror, murder, and bloodshed. | АБУ ДАБИ В британском фильме Третий человек , снятом в 1949 году, персонаж Гарри Лайм отмечает, что во время правления семьи Борджиа в Италии эпохи Возрождения царили война, террор, убийства и кровопролитие. |
| Ever since modern diplomacy was invented in Renaissance Italy, states have found it necessary to exchange envoys for the purpose of reaching (or breaking) agreements, whether on parchment or by video conference. | С тех пор как в Италии эпохи Возрождения была изобретена современная дипломатия, государства обнаружили необходимость обмена посланниками для достижения (или расторжения) договорённостей, будь то на пергаменте или с помощью видеоконференций. |
| This use of the term did not prevail among the Romans, but was revived during the Renaissance in Italy, and from there passed into the Netherlands and Germany during the 15th century. | Наряду с этими школами с начала XIII века стали возникать городские школы (преимущественно в Германии и Италии), из которых некоторые впоследствии также преобразовались в гимназии. |
| IPGRI Rome, Italy. | Italy, 1999. |
| France borders Italy. | Франция граничит с Италией. |
| I miss Italy. | Я скучаю по Италии. |
| Italy isn't Greece. | Италия не Греция. |
| This is Italy. | Это Италия. |
| We're in Italy. | Мы в Италии. |
| Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. | Искусство переживало золотой век в Венеции в эпоху Ренессанса. |
| What is Italy Saying? | Что говорит Италия? |
| Can Italy Survive Berlusconi? | Переживёт ли Италия ещё один срок правления Берлускони? |
| Contagion spread to Italy. | Инфекция распространилась на Италию. |
| Italy 11 297 030 | Италия 11 297 030 |
| Italy Seeking Press Officer. | Италия Требуется пресс секретарь. |
| Latin America and Italy | Латинская Америка и Италия |
| Rome is in Italy. | Рим расположен в Италии. |
| Rome is in Italy. | Рим находится в Италии. |
Related searches : Northern Italy - Central Italy - From Italy - Fascist Italy - North Italy - Southern Italy - Sunny Italy - High Renaissance - Renaissance Art - Renaissance Festival - Early Renaissance - Renaissance Palaces