Translation of "early renaissance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Early - translation :

рано

Early renaissance - translation :

ранний ренессанс

Renaissance - translation :

Ренессанс

Keywords : рано пораньше рановато ранней ранний Возрождения эпохи эпоху Эпохи возрождения

Examples (External sources, not reviewed)

Music in Late Renaissance and Early Baroque Italy .	Carter T. Music in late Renaissance and early Baroque Italy.
It represented social and humanistic views of Florence during the early Renaissance.	Его деятельность отражала социальные и гуманистические взгляды Флоренции в период раннего Возрождения.
This church is one of the great expressions of early Renaissance architecture.	(М) Эта базилика один из величайших образцов архитектуры раннего Возрождения.
It is tastefully decorated with Neo Renaissance sgraffiti from the early 20th century.	Оно со вкусом оформлено неоренессансной росписью в технике сграффито начала XX века.
And it holds Donatello's David , one of the most important sculptures of the early Renaissance.	И здесь находится Давид Донателло, одна из самых значимых скульптур раннего Возрождения.
Mursi's renaissance is just like Hitler's renaissance.	Возрождение Мурси это тоже, что и возрождение Гитлера.
During the Renaissance and the early modern period, siege warfare dominated the conduct of war in Europe.	В период Возрождения и в ранний современный период осада была основным способом ведения войны в Европе.
Its beautiful and clear architecture turns it into one of the best early Renaissance buildings in Portugal.	Красивая и четкая архитектура данного здания делает его одним из лучших зданий раннего Ренессанса в Португалии.
The Renaissance .	The Renaissance .
Islam s Forsaken Renaissance	Ислам отвергнутый Ренессанс
The Marx Renaissance	Возрождение марксизма
Pakistan s Political Renaissance	Политическое возрождение Пакистана
And the renaissance	И Возрождении.
Very northern Renaissance.	Ж Очень характерно для северного Ренессанса. М
Gothic, Baroque, Renaissance	Готика, барокко, ренессанс ...
This influence, combined with the Italian Renaissance impact, are also seen in the early medals and plaques created in Rome.	Кроме влияния итальянского ренессанса, это отражено в первых медальерных работах и плакетках, сделанных им в Риме.
In Renaissance Philosophy , ed.	The Cambridge companion to Renaissance philosophy, ed.
Moreover, Lebanon had also played a major role in the Arab renaissance movement of the late nineteenth and early twentieth centuries.	Кроме того, Ливан играл важную роль в движении арабского возрождения в конце ХIХ и начале XX веков.
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.	Быть человеком Ренессанса это было возможно только в Ренессансе.
Do you have renaissance paintings?	У вас есть картины эпохи Возрождения?
Do you like Renaissance art?	Вам нравится искусство эпохи Возрождения?
Florentiner Bildhauer der Renaissance , 1902.	Florentiner Bildhauer der Renaissance , 1902, 4.
2 From Renaissance to Revolution .	2 From Renaissance to Revolution .
Late Renaissance and Baroque music .	Late Renaissance and Baroque music .
Durant, Will (1953) The Renaissance .	Durant, Will (1953) The Renaissance .
Richard C. Jebb 'Christian Renaissance'.	Richard C. Jebb 'Christian Renaissance'.
This is a Renaissance room.	(М) Это комната эпохи Возрождения.
Although she still stands in contropposto still there is that attention to the body that can only come from the early Renaissance.	(Ж) И все же она стоит в положении контрапоста. (Ж) Здесь по прежнему чувствуется внимание к телу, (Ж) характерное для раннего Возрождения.
The Politics of Renaissance Rhetorical Theory by Women, in Political Rhetoric, Power, and Renaissance Women , ed.	Jane Donawerth, The Politics of Renaissance Rhetorical Theory by Women, Political Rhetoric, Power, and Renaissance Women , ed.
Reese, Gustave, Music in the Renaissance .	Reese G. Music in the Renaissance.
Pisanello Painter to the Renaissance Court.	Painter to the Renaissance Court.
Sports and Games of the Renaissance .	Sports and Games of the Renaissance .
De la Renaissance aux Lumières IV.	De la Renaissance aux Lumières IV.
Death and Ritual in Renaissance Florence .	Death and Ritual in Renaissance Florence .
Los Angeles, Calif. Renaissance Books, 1999.	Los Angeles, Calif. Renaissance Books, 1999.
' Jonathan Harris, 'Byzantines in Renaissance Italy'.	' Jonathan Harris, 'Byzantines in Renaissance Italy'.
The Medici Godfathers of the Renaissance .	The Medici Godfathers of the Renaissance .
Gustave Reese, Music in the Renaissance .	Reese G. Music in the Renaissance.
So Renaissance goddess or medieval madonna?	Тогда кто же это богиня Возрождения или средневековая мадонна ?
A Renaissance gem packed with treasure	Шедевр Ренессанса, полное сокровищ
Early modern period It was not before the European Renaissance that vegetarianism reemerged in Europe as a philosophical concept based on an ethical motivation.	Early modern period It was not before the Renaissance that vegetarianism reemerged in Europe as a philosophical concept based on an ethical motivation.
Giulio Cesare Martinengo ( c. 1564 1568 10 July 1613) was an Italian composer and teacher of the late Renaissance and early Baroque Venetian School.	Джулио Чезаре Мартиненго ( 1564 или 1568, Верона 10 июля 1613, Венеция) итальянский композитор позднего Возрождения и раннего барокко, представитель Венецианской школы.
And it was just in the early Renaissance that artists are beginning to re explore how to create bronze sculptures that are this large.	Только в раннем Возрождении художники начали заново открывать для себя технологию создания бронзовых статуй такого размера.
Notes References Partner, Peter, The Lands of St. Peter The Papal State in the Middle Ages and the Early Renaissance (1972) Mann, Horace K., The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Vol.	Partner, Peter, The Lands of St. Peter The Papal State in the Middle Ages and the Early Renaissance (1972) Mann, Horace K., The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Vol.
Renaissance artists were fascinated by Classical art.	Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством.

Показать эту страницу на русском языке