Translation of "renal vein" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Renal - translation :

почечная

Renal vein - translation :

почечная вена

Vein - translation :

вена

Keywords : почечной почечная почечную вену почки вену вены вена вене вен

Examples (External sources, not reviewed)

Suturing the renal vein.	Зашиваю почечную вену.
Renal vein and artery are anastomose.	Анастамоз на почечной вене и артерии.
You're probably still wondering 'Where is the renal vein in all this?'	Вы можете спросить Где же вены?
And we've got renal veins with blood flowing back out of them. Once the blood is headed back to the heart, we call it renal vein.	Кровь отходит по почечным венам от почек к сердцу.
You can see the renal artery blood coming in, going through the afferent arteriole, the efferent arteriole, draining back into the peritubular capillaries and finally the renal vein.	Кровь поступает из почечной артерии в приносящие, затем выносящие артериолы, в перитубулярные капилляры и наконец в почечную вену.
Finally, when all that is set and done, it all drains into one thing, one final renal vein.	Венозная кровь отводится почечной веной.
The renal arteries, the renal veins and the ureters.	Естественно, артерии ветвятся.
It's called ad renal because it's sitting on top of the kidney, which is the renal.	Он так называется, потому что находится на почке.
This is a vein, inferior vena cava vein.	Эта нижняя полая вена.
Pulmonary vein.	Легочная вена.
Robert MacArthur died of renal cancer in 1972.	Умер от рака почки в 1972 году.
The prognosis is poor for progressing renal cell cancer.	Рак почечного эпителия имеет неблагоприятный прогноз.
And renal is just a word referring to kidneys.	Я подписал их.
So that's a vein.	Итак, это вена.
The dose should be decreased in patients with renal disease.	У пациентов с болезнями почек, следует применять меньшие дозы.
This was a vein, right?	Это была вена, правильно?
The jugular vein was cut.	Давно?
Saxon died on June 25, 2009 of heart and renal failure.	25 июня 2009 года Скай Сэксон скончался в Остине, штат Техас.
Memes in this vein soon followed	Мемы онлайн на ту же тему продолжаются
Blood poured from the cut vein.	Кровь лилась из порезанной вены.
And then severed his life vein.	а потом рассекли бы у него сердечную артерию (и он бы погиб),
And then severed his life vein.	а потом рассекли бы у него сердечную артерию,
And then severed his life vein.	а потом перерезали бы ему аорту,
And then severed his life vein.	и перерезали бы ему аорту, чтобы он тотчас умер.
And then severed his life vein.	Потом Мы перерезали бы ему сердечную жилу,
And then severed his life vein.	Потом Мы рассекли б сердечную артерию его.
And then severed his life vein.	Пересекли бы жилы в нем,
and then severed his life vein	а потом рассекли бы у него сердечную артерию (и он бы погиб),
and then severed his life vein	а потом рассекли бы у него сердечную артерию,
and then severed his life vein	а потом перерезали бы ему аорту,
and then severed his life vein	и перерезали бы ему аорту, чтобы он тотчас умер.
and then severed his life vein	Потом Мы перерезали бы ему сердечную жилу,
and then severed his life vein	Потом Мы рассекли б сердечную артерию его.
and then severed his life vein	Пересекли бы жилы в нем,
The vein follows the general pattern.	Вены ответствуют общей модели.
She died in Zurich of acute renal failure in 1951, aged 67.	Она умерла в Цюрихе в 1951 году, в возрасте 67 лет.
So we have some arteries, the renal arteries, that flow into them.	К ним подходят почечные артерии.
So let's say you have a vein.	Скажем у вас есть вена.
I'm not in the giving vein today.	Дарить сегодня я не расположен.
I even knew the differential diagnosis in how to classify renal tubular acidosis.	Я даже знал дифференциальный диагноз того, как классифицировать ацидоз почечных канальцев.
Death She died in Los Angeles in 2000, aged 65, reportedly from renal failure.	Актриса умерла в возрасте 65 лет в Калвер Сити в 2000 году из за почечной недостаточности.
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome .	Заменить Хантавирусы, вызывающие хантавирусный легочный синдром на Хантавирус, вызывающий геморрагическую лихорадку с почечным синдромом .
Afferent arteriole. Don't forget where it comes from, it's coming from the renal artery.	Она относится к бассейну почечной артерии.
The leaves do not have a mid vein.	Стеблевые листья меньше и немногочисленные.
So that would be over here, a vein.	Я изображу ее здесь.

Показать эту страницу на русском языке