Translation of "rental car companies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a rental car. | Это автомобиль, взятый напрокат. |
| Four major film companies Paramount, Warner Bros., RKO, and Columbia had studios in Hollywood, as did several minor companies and rental studios. | У четырёх основных кинокомпаний Paramount , Warner Bros. , RKO Pictures и Columbia были студии в Голливуде, а также и у нескольких более мелких компаний. |
| Car rental, depending on car type, costs from 37 (Hyundai Getz) to 188 (Audi A6, Volvo S80) dollars a day. | Аренда автомобиля, в зависимости от марки, обойдется от 37 долл. в сутки (Hyundai Getz) до 188 (Audi A6, Volvo S80). |
| Rental of premises 0.0 | Аренда помещений 0,0 |
| Rental of vehicles 621.4 | Аренда автотранспортных средств 621,4 |
| We sent letters to all the car companies. | Мы отправили письма в каждую, |
| 1. Rental of premises Nil | 1. Аренда помещений |
| 2. Rental of vehicles 621 400 | 2. Аренда автотранспортных средств 621 400 |
| Rental rates will rise by 10 30 . | Ставки по аренде вырастут на 10 30 . |
| Bike rental costs 15 shekels a day. | А прокат велосипеда обойдется в 15 шек. в день. |
| VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 | VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 |
| This shop is a rental video shop. | Это видеопрокат. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
| He argued that more car companies were matching the sound of the horn to the personality of the car. | Он утверждал, что большинство компаний по производству автомобилей подбирают звук сигнала под личность машины. |
| The rental fee was set at 300 thou. roubles a month. | Арендная плата была назначена 300 тыс. руб. в месяц. |
| He owns a grocery store and runs a motorcycle rental business. | Он владеет продуктовым магазином и организует прокат мотоциклов. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Your current expenses in home rental, food, LPG , transportation, and utilities may increase! | Ваши текущие расходы на съём жилья, еду, газ, транспорт и коммунальные услуги могут увеличиться! |
| companies. | чел. |
| Dimitrovka is kind of dormitory, where many Vietnamese families are living in rental housing. | Димитровка что то вроде общежития, где многие вьетнамские семьи снимают жильё. |
| I could tell you about the first time I saw a foreigner throwing candies out of his rental car on Guanabo Beach, because never before had I seen candies of such colors. | Я могла бы рассказать вам о том, как впервые увидела иностранца, который бросал сладости из машины, арендованной им на пляже Гуанабо, потому что никогда прежде я не видела лакомства в таком разнообразии цветовой гаммы. |
| During his initial rise to stardom, Reeves preferred to live in rental houses and hotels. | Около 10 лет с начала своей звёздной карьеры Ривз предпочитал жить в съёмных домах и отелях. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| Black Companies | Черные компании |
| Instead, the private rental sector has boomed, and the government s housing benefit bill has shot up. | В результате частные компании, сдающие жильё в аренду, стали процветать, а затраты государства на выплату жилищных пособий резко выросли. |
| It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé | Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ |
| Companies campaign, too. | Компании тоже проводят кампании. |
| Car. | Г. |
| VIP car Saloon car Mini bus Pajero | Автомобили повышенной проходимости типа quot Падже ро quot автомоби ли с грузовым кузовом |
| Companies apparently recognize this. | Компании, по всей видимости, понимают это. |
| Companies are losing control. | Компании теряют контроль. |
| The companies are Canadian. | Компании канадские. |
| Both companies were sold. | Обе компании были проданы. |
| Car horn | Звуковые сигналы |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| Nice car! | Хорошая машина! |
| By car! | На машине! |
| China might respond by imposing duties on those American products effectively directly or indirectly subsidized by America s massive bailouts of its banks and car companies. | Китай может в этом случае ответить навязыванием односторонних обязанностей на те американские продукты, которые непосредственно или косвенно эффективно субсидируются Америкой с помощью массивной помощи со стороны банков и автомобильных компаний. |
| This car was selected the car of the year . | Эта машина была выбрана автомобилем года . |
| I don't want another car, I want my car. | Я не хочу другую машину, я хочу свою. |
| Four Russian companies owned 53 of the stock, whereas two German companies had 47 . | Российской стороне принадлежало 53 акций созданной компании, двум немецким компаниям 47 . |
| The cars are completely insured during the rental, and it gives drivers what they need, and what do they need? | Машины полностью застрахованы во время аренды, и это даёт водителям то, что им нужно, а что им нужно? |
| Corporate executives manage larger companies. | Директора корпораций управляют более крупными компаниями. |
| Can Global Companies Save Africa? | Могут ли транснациональные компании спасти Африку? |
| Safe Driving for Fast Companies | Безопасное вождение для быстрых компаний |
Related searches : Car Rental Companies - Rental Companies - Rental Car - Car Rental - Car Companies - Equipment Rental Companies - Rental Car Agency - Rental Car Company - Car Rental Expenses - Car Rental Broker - Car Rental Provider - Car Rental Reservation - Car Rental Costs - By Rental Car